NextOnTrip

Sv. Jiří

Doubravčice, Czechy

O tym miejscu

Kaplica św. Jerzego stoi na wsi Doubravčice w powiecie Kolín, tuż przy pomniku poległych na miejscowym placu. To niewielki, ale symbolicznie ważny obiekt — odbudowany niemal od zera po tym, jak pierwowzór zniknął z krajobrazu wsi na ponad pół wieku.

Skąd wzięła się kaplica w Doubravčicach?

Historia miejsca sięga czasów, gdy właścicielką tutejszego majątku była Maria Teresa Sabaudzka. To ona ufundowała stojącą tu wcześniej drewnianą dzwonnicę, w tym sam dzwon. Drewniana budowla z czasem ustąpiła miejsca murowanej kaplicy — powstała ona w 1923 roku i przez blisko trzy dekady była naturalnym punktem odniesienia na wiejskim placu.

Dlaczego kaplicy zabrakło przez pół wieku?

Na początku lat 50. XX wieku kaplica została rozebrana. Powody typowe dla tego okresu w Czechosłowacji — zmiana stosunku władz do obiektów sakralnych i brak troski o ich utrzymanie — sprawiły, że miejsce po niej na długo opustoszało. Przez dziesięciolecia po dawnej kaplicy pozostawały jedynie wspomnienia mieszkańców i archiwalne fotografie.

Jak wyglądała odbudowa?

Prace nad przywróceniem kaplicy ruszyły w 2009 roku — punktem wyjścia były zachowane zdjęcia sprzed rozbiórki, na podstawie których odtworzono bryłę budynku. Same roboty budowlane rozpoczęto w czerwcu 2010 roku, a zakończono w sierpniu 2011. Kaplicę poświęcił biskup Karel Herbst 4 września 2011 roku — data ta stała się nowym punktem odniesienia w historii miejsca. Przy odbudowie zaangażowani byli m.in. kronikarka wsi Alena Kvasničková oraz ówczesny wicewójt Tomáš Němec, którzy koordynowali dokumentację historyczną i sam proces rekonstrukcji.

Co warto wiedzieć o architekturze kaplicy?

Odbudowany obiekt zachowuje charakter prostej, wiejskiej architektury sakralnej. We wnętrzu znajduje się nisza ołtarzowa wykonana z lokalnego granitu i cegły — materiały nawiązują do tych używanych pierwotnie. Ściany są gładkie, a całość wieńczy wyraźnie wysunięty, profilowany gzyms. Nad korpusem budynku wznosi się szczytowa nadbudówka z otworem na dzwon — rozwiązanie typowe dla małych kaplic wiejskich w regionie środkowych Czech, gdzie dzwon pełnił funkcję sygnału dla całej wsi, nie tylko elementu liturgicznego.

Gdzie dokładnie znajduje się kaplica i czy można ją zwiedzać?

Kaplica stoi na głównym placu wsi Doubravčice, w bezpośrednim sąsiedztwie pomnika ofiar wojny — to miejsce, które od lat pełni rolę centrum symbolicznego życia miejscowości. Doubravčice leżą około 7,5 km na południowy zachód od Českiego Brodu, w Kraju Środkowoczeskim. Obiekt jest ogólnodostępny i można go swobodnie obejrzeć z zewnątrz, spacerując po wsi.

Najczęstsze pytania

Czy obecna kaplica jest oryginalnym obiektem z XIX/XX wieku? Nie w pełni. Mury z 1923 roku zostały rozebrane na początku lat 50., a to, co widzimy dziś, to rekonstrukcja z lat 2010–2011, wykonana na podstawie archiwalnych fotografii.

Kto ufundował pierwotną dzwonnicę na tym miejscu? Maria Teresa Sabaudzka, ówczesna właścicielka majątku w Doubravčicach — to ona sfinansowała drewnianą dzwonnicę wraz z dzwonem, poprzedniczkę murowanej kaplicy.

Kiedy odbyło się poświęcenie odbudowanej kaplicy? 4 września 2011 roku, a ceremonii przewodniczył biskup Karel Herbst.

Czy kaplica pełni dziś funkcje liturgiczne? Kaplica jest dostępna publicznie i stanowi element krajobrazu wsi oraz miejsce pamięci, sąsiadujące z pomnikiem wojennym — nie jest to jednak duży obiekt parafialny z regularnymi nabożeństwami.

W pobliżu

Zbieraj odznaki za odwiedzane miejsca

Pobierz NextOnTrip, odkrywaj nowe miejsca i odznaczaj swoje trasy.