NextOnTrip

Obelisco Laus Deo II, Madrid

Madryt, Hiszpania

O tym miejscu

Obelisco Laus Deo II to stalowy obelisk w Madrycie, stojący na Plaza de Ortega y Munilla w dzielnicy Arganzuela, tuż przy stacji metra Pirámides.

Co to za pomnik?

Obelisco Laus Deo II jest jednym z dwóch bliźniaczych obelisków zaprojektowanych przez architekta Manuela Ayllóna. Konstrukcję wykonano z blachy typu corten, charakterystycznej rdzawej stali odpornej na korozję, często stosowanej w sztuce publicznej i architekturze przemysłowej. Sama iglica sięga ponad 30 metrów, a wraz z trójmetrowym prostopadłościennym cokołem całość osiąga wysokość ok. 33 metrów. Na czterech ścianach cokołu umieszczono granitowe płyty z inskrypcjami w języku łacińskim, nawiązującymi do tradycji dawnych obelisków pamiątkowych i triumfalnych. Nazwa "Laus Deo" znaczy "Chwała Bogu".

Kiedy powstał i dlaczego stoi właśnie tutaj?

Obelisk odsłonięto w 1996 roku jako element wielkiego przedsięwzięcia urbanistycznego znanego jako Pasillo Verde Ferroviario (Zielony Korytarz Kolejowy). Projekt realizowany w latach 1989-1996 polegał na zagłębieniu pod ziemią starej linii kolejowej towarowej, która łączyła stację Príncipe Pío ze stacją Delicias, przechodząc przez Peñuelas. Dzięki temu na powierzchni zwolniło się miejsce na nowe place, zieleń i osiedla mieszkalne, a Madryt zyskał ciągły pas terenów publicznych tam, gdzie wcześniej biegły tory. Dwa obeliski - Laus Deo I i Laus Deo II - postawiono jako wizualne punkty orientacyjne wyznaczające kluczowe miejsca tej trasy, nawiązujące formą do klasycznych obelisków wznoszonych na pamiątkę wielkich osiągnięć.

Gdzie stoi bliźniaczy obelisk?

Drugi z pary, Obelisco Laus Deo I, znajduje się w innym punkcie Pasillo Verde, przy Paseo de las Delicias i skrzyżowaniu z ulicą Bustamante. Oba obeliski są niemal identyczne w formie, różnią się jedynie lokalizacją i numeracją, a razem tworzą swego rodzaju bramy wjazdowe do przekształconego korytarza pokolejowego.

Co warto zobaczyć w okolicy?

Plaza de Ortega y Munilla, na której stoi obelisk, jest częścią zrewitalizowanego pasa zieleni ciągnącego się nad zakopanymi torami. W pobliżu, przy stacji metra Pirámides (linie 3 i 6), znajdują się dalsze fragmenty Pasillo Verde z alejkami, trawnikami i ławkami, dogodne na spokojny spacer. To także wygodny punkt wypadowy w stronę pobliskiej rzeki Manzanares oraz dzielnicy Arganzuela.

Jak dotrzeć do obelisku?

Najprostszy sposób to metro - stacja Pirámides (linie 3 i 6) leży dosłownie kilka minut piechotą od placu. Miejsce dobrze nadaje się na krótki przystanek podczas dłuższego spaceru wzdłuż Pasillo Verde, na przykład w drodze do Matadero Madrid czy nad Manzanares.

Najczęstsze pytania

Co znaczy nazwa Laus Deo? To łacińskie wyrażenie oznaczające "Chwała Bogu", nawiązujące do inskrypcji umieszczonych na cokole obelisku.

Kto zaprojektował obelisk? Autorem projektu jest architekt Manuel Ayllón, twórca obu bliźniaczych obelisków Pasillo Verde.

Z jakiego materiału wykonano obelisk? Konstrukcja jest ze stali typu corten (kortenowskiej), znanej z charakterystycznej rdzawej patyny, a cokół z granitowych płyt.

Czy warto łączyć wizytę z innymi atrakcjami w okolicy? Tak - obelisk leży na trasie Pasillo Verde Ferroviario, dzięki czemu łatwo połączyć jego zwiedzanie ze spacerem w stronę Matadero Madrid czy brzegów Manzanares.

W pobliżu

Zbieraj odznaki za odwiedzane miejsca

Pobierz NextOnTrip, odkrywaj nowe miejsca i odznaczaj swoje trasy.