Zapisz to miejsce i odkrywaj atrakcje w pobliżu z NextOnTrip
W aplikacji dodasz je do ulubionych, zobaczysz na mapie, co jeszcze warto odwiedzić w okolicy, i zdobędziesz odznakę za wizytę.
Aplikacja jest dostępna na iPhone'a i Androida.
O tym miejscu
Wiatrak Immanuel w Neufeld to zabytkowy młyn holenderski w Dithmarschen, w Szlezwiku-Holsztynie, który po przeprowadzce w 1983 roku służy jako galeria sztuki współczesnej. Stoi przy Püttenweg 2, w miejscowości Neufeld na terenie Marner Neuenkoogsdeich, tuż przy Morzu Północnym.
Co to za budowla?
Immanuel to młyn typu Kellerholländer, czyli holenderski wiatrak z dolną kondygnacją wzniesioną nad piwnicą. Skrzydła są czteroskrzydłowe, wyposażone w żaluzje (tzw. skrzydła żaluzjowe), które pozwalają regulować siłę, z jaką wiatr napędza mechanizm. Kierunek śmigieł ustawia wiatrówka, czyli niewielkie koło wiatrowe z tyłu czapy; zastąpiła ona w 1918 roku starszy system z drągiem ustawianym ręcznie. Obiekt figuruje w rejestrze zabytków Szlezwika-Holsztynu pod numerem 3399.
Jak wygląda historia młyna?
Młyn wzniósł w połowie XIX wieku budowniczy młynów Paul Jebens, pierwotnie jako wiatrak ziemny na Sophiendeich w Marne. Wkrótce po uruchomieniu otrzymał skrzydła żaluzjowe. W 1907 roku dodano silnik naftowy, dzięki któremu mielenie nie zależało już wyłącznie od wiatru. W 1936 roku zwarcie elektryczne wywołało pożar, który zniszczył historyczny młyn na pierwotnym miejscu. Dzisiejsza budowla pochodzi z innego miejsca w Marne: stała przy Königstraße i pracowała tam do 1959 roku, po czym zaczęła popadać w ruinę.
Przeprowadzka i nowe życie
W 1983 roku rzeźbiarz Klaus Wiethoff kazał przenieść wiatrak do Neufeld. Po przeniesieniu budynek wyremontowano. Zachowało się całe wyposażenie młyna, podziemny korytarz, wiatrówka i skrzydła żaluzjowe, więc technika dawnego młynarstwa jest tu nadal czytelna. Miejsce, na którym stoi dziś młyn, przez prawie pół wieku leżało odłogiem.
Dlaczego warto tu zajrzeć?
Wiatrak pełni dziś funkcję galerii. W piwnicy urządzono galerię sztuki, a właściciel regularnie organizuje wystawy sztuki współczesnej. To nietypowe połączenie: historyczna konstrukcja techniczna i nowoczesne dzieła pod jednym dachem. Dla osób odwiedzających wybrzeże Dithmarschen jest to ciekawy przystanek między krajobrazem polderów a zabytkami regionu. Z zewnątrz młyn dobrze prezentuje się na tle płaskiego, otwartego terenu marszów, gdzie takie sylwetki widać z daleka.
Najczęstsze pytania
Gdzie dokładnie leży Immanuel? Pod adresem Püttenweg 2, 25724 Neufeld, w powiecie Dithmarschen w Szlezwiku-Holsztynie.
Kto zbudował młyn? Zbudował go młynarz-budowniczy Paul Jebens w XIX wieku w Marne. Obecny wiatrak został później przeniesiony do Neufeld.
Czy młyn jest zabytkiem? Tak, jest wpisany do rejestru zabytków pod numerem 3399.
Do czego służy dziś? Działa jako galeria; w piwnicy mieści się galeria sztuki, a organizowane są wystawy sztuki współczesnej.
Kiedy przeniesiono wiatrak? W 1983 roku, z inicjatywy rzeźbiarza Klausa Wiethoffa, który po przeniesieniu doprowadził do remontu obiektu.
Czy zachowało się wnętrze? Tak, zachowało się całe wyposażenie, w tym podziemny korytarz, wiatrówka i skrzydła żaluzjowe.
Podsumowanie
Immanuel łączy historię techniki, losy przeniesionego zabytku i sztukę współczesną. Dla miłośników młynów i wiatraków oraz osób zainteresowanych kulturą Dithmarschen to miejsce warte krótkiego postoju. Samo zestawienie młyna z XIX wieku i galerii urządzonej w jego wnętrzu wyróżnia go spośród innych zabytków regionu.
W pobliżu
Zbieraj odznaki za odwiedzane miejsca
Pobierz NextOnTrip, odkrywaj nowe miejsca i odznaczaj swoje trasy.