Trinity Chapel Welsh Calvinistic Methodist Chapel

Trinity Chapel Welsh Calvinistic Methodist Chapel to walijska kaplica kalwińsko-metodystyczna w dzielnicy Sketty w Swansea, na południu Walii. Dziś funkcjonuje jako walijskojęzyczny kościół prezbiteriański, a sam budynek znajduje się na liście obiektów zabytkowych w stopniu II.

Skąd wzięła się kongregacja Trinity?

Początki wspólnoty sięgają końca XVIII wieku. Korzenie wiążą się z podziałem w kaplicy Mynyddbach w 1799 roku. Niewielka kaplica na Greenhill przeszła pod opiekę kalwinistycznych metodystów w 1802 roku, a w 1829 roku w centrum Swansea, przy późniejszej Park Street, otwarto znacznie większą świątynię o tej samej nazwie. Według części źródeł pierwszy budynek powstał już w 1793 roku, a następnie przebudowywano go w 1829 i 1888 roku.

Co stało się podczas wojny?

Kaplica na Park Street została zniszczona 22 lutego 1941 roku w czasie bombardowań Swansea podczas II wojny światowej. Wspólnota nie rozproszyła się jednak: po latach zdecydowała się odbudować świątynię w innym miejscu.

Dlaczego kaplica stoi dziś w Sketty?

W 1951 roku powołano komitet budowy, który szukał nowego miejsca w pobliżu szkoły niedzielnej przy Glanmor Park Road w Sketty. Szkoła niedzielna Glanmor działała od 1925 roku, więc nowa kaplica stanęła tuż obok niej. Prace rozpoczęto w 1953 roku, a otwarcie nastąpiło w 1955 roku. Część źródeł, między innymi baza Coflein, podaje jako rok budowy 1954, dlatego w opisach tego miejsca spotkasz obie daty.

Kto zaprojektował budynek?

Projekt powstał w swanseańskim biurze pracowni Percy Thomas and Son. Głównym projektantem był Norman Thomas, a jego asystentem Howell Mendus. To przykład powojennej architektury sakralnej w Walii, powstałej na miejsce świątyni utraconej w czasie wojny.

Status zabytku

Obiekt został wpisany na listę zabytków w stopniu II przez Cadw, walijską agencję ochrony dziedzictwa. Wpis pochodzi z marca 2021 roku. Opis rejestrowy określa budynek jako walijskojęzyczną dawną kaplicę kalwińsko-metodystyczną, obecnie kościół Presbyterian Church of Wales.

Najczęstsze pytania

Gdzie znajduje się kaplica? W dzielnicy Sketty w Swansea, w pobliżu Glanmor Park Road. Współrzędne to około 51,6189 N i 3,9778 W.

Czy kaplica jest zabytkiem? Tak, ma status obiektu zabytkowego w stopniu II.

Czy to oryginalny budynek z XIX wieku? Nie. Starsza świątynia z Park Street została zniszczona w 1941 roku, a obecny budynek pochodzi z połowy lat 50. XX wieku.

W jakim języku odbywają się nabożeństwa? Wspólnota ma walijskojęzyczny charakter, a kościół należy do tradycji prezbiteriańskiej Walii.

Czy można poznać historię wspólnoty z archiwów? Tak. Dokumenty kościoła z lat 1928-2016 przechowuje West Glamorgan Archive Service pod sygnaturą D/D CM 23.

Dla kogo to miejsce?

Kaplica będzie ciekawym przystankiem dla osób interesujących się architekturą powojenną, historią walijskiego nonkonformizmu oraz skutkami bombardowań Swansea. Warto zestawić ją z innymi świątyniami miasta, aby zobaczyć, jak społeczności odbudowywały życie religijne po 1941 roku. Dzielnica Sketty jest spokojną, zieloną częścią Swansea, położoną na zachód od centrum, więc wizytę łatwo połączyć ze spacerem po okolicy.