New cemetery in Třebíč

Nowy Cmentarz w Třebíči (Nový hřbitov) to komunalny cmentarz działający od 1977 roku w dzielnicy Týn, na wschodnim skraju miasta przy ulicy Táborská. To miejsce pochówku dla mieszkańców Třebíčy, znane też z tego, że jako pierwsze w całych Czechach udostępniło osobną część dla pochówków muzułmańskich.

Gdzie leży cmentarz i jak do niego dojechać?

Cmentarz znajduje się przy adresie Táborská 103/39, w dzielnicy Týn, czyli po drugiej stronie miasta względem historycznego centrum Třebíčy z zabytkową dzielnicą żydowską wpisaną na listę UNESCO. Teren jest łatwo dostępny samochodem lub pieszo z centrum miasta, a zarządza nim Miasto Třebíč poprzez wyznaczoną firmę administrującą lokalnymi nekropoliami.

Dlaczego powstał nowy cmentarz?

Do lat 70. XX wieku pochówki w Třebíči odbywały się głównie na Starym Cmentarzu w innej części miasta. Gdy miejsca na dalsze groby zaczęło brakować, władze miejskie zdecydowały o założeniu nowego, większego cmentarza komunalnego w dzielnicy Týn. Nowy Cmentarz otwarto w 1977 roku i od tego czasu pełni funkcję głównego miejsca pochówków dla mieszkańców miasta. Na terenie znajduje się obrzędowa sala pogrzebowa oraz łąka rozsypowa przeznaczona do rozrzucania prochów po kremacji.

Co wyróżnia ten cmentarz na tle innych w regionie?

Najbardziej charakterystycznym elementem Nowego Cmentarza jest wydzielona część muzułmańska, otwarta 19 kwietnia 1994 roku z inicjatywy Mohameda Aliho Šilhavého. Był to pierwszy cmentarz muzułmański na terenie Czech po 1989 roku. Pierwotnie wykupiono na nim 30 miejsc pochówku, a inwestorem przedsięwzięcia była ambasada Arabii Saudyjskiej w Pradze. Do 2014 roku pochowano tam już około 50 osób, co pokazuje, że miejsce to od lat służy nie tylko mieszkańcom Třebíčy, ale i szerszej społeczności muzułmańskiej w regionie.

Jakie ślady pamięci znajdują się na terenie cmentarza?

W ostatnich latach na cmentarzu przybyło kilka miejsc pamięci. W maju 2020 roku w budynku obrzędowej sali pogrzebowej odsłonięto tablicę pamiątkową poświęconą malarzowi Vlastimilowi Tomanowi. W październiku 2021 roku pojawiła się kolejna tablica, tym razem dedykowana Antonínowi Kalinie, uznawanemu za bohatera wojennego za działania podczas II wojny światowej. W tym samym roku ustawiono również ławkę pamięci weteranów wojennych. Od 2022 roku cmentarzem zarządza nowa firma wyłoniona przez miasto, co nie zmieniło jednak charakteru ani przeznaczenia miejsca.

Kiedy można odwiedzić cmentarz?

Godziny otwarcia zmieniają się w zależności od sezonu — od marca do końca kwietnia oraz od września do końca października cmentarz jest dostępny od 7:00 do 19:00, w miesiącach letnich (maj–sierpień) od 6:00 do 20:00, a w okresie od listopada do końca lutego od 7:00 do 18:00. W okolicach Wszystkich Świętych godziny bywają dodatkowo wydłużane. Biuro administracji cmentarza przyjmuje w wybrane dni tygodnia w ograniczonych godzinach, więc w sprawach urzędowych (np. dotyczących miejsc pochówku) warto to sprawdzić wcześniej.

Najczęstsze pytania

Kiedy powstał Nowy Cmentarz w Třebíči? Cmentarz otwarto w 1977 roku, gdy miejsce na Starym Cmentarzu w mieście przestało wystarczać na kolejne pochówki.

Czym różni się od Starego Cmentarza i cmentarza żydowskiego w Třebíči? To osobna, komunalna nekropolia w dzielnicy Týn, niezwiązana z historycznym Starym Cmentarzem ani z zabytkowym żydowskim cmentarzem wpisanym na listę UNESCO — te znajdują się w innej części miasta i mają zupełnie inną historię.

Co jest szczególne w tym miejscu? Na terenie cmentarza działa część muzułmańska, otwarta w 1994 roku jako pierwsza tego typu w Czechach po 1989 roku, założona z inicjatywy Mohameda Aliho Šilhavého z udziałem ambasady Arabii Saudyjskiej.

Czy na cmentarzu są jakieś tablice pamiątkowe? Tak, w ostatnich latach umieszczono tam tablice poświęcone malarzowi Vlastimilowi Tomanowi (2020) oraz bohaterowi wojennemu Antonínowi Kalinie (2021), a także ławkę pamięci weteranów wojennych.

Jakie są godziny otwarcia? Zależą od sezonu — najdłużej, do godziny 20:00, cmentarz jest otwarty od maja do sierpnia, najkrócej (do 18:00) od listopada do lutego.