De nieuwe Papegaai, Brugge

De Nieuwe Papegaai to drewniany wiatrak stojący na wschodnim skraju historycznego centrum Brugii, na koronie dawnych fortyfikacji miejskich zwanych Kruisvest (Vesten). Młyn wznosi się nad głównym kanałem okalającym stare miasto i jest jednym z czterech zachowanych wiatraków, które do dziś wyznaczają panoramę tej części Brugii.

Dlaczego akurat tu stoi wiatrak?

Miejsce, w którym dziś można podziwiać De Nieuwe Papegaai, ma znacznie dłuższą historię niż sama konstrukcja. Wiatraki stały na tym odcinku miejskich wałów od co najmniej końca XIV wieku — drewniany olejowy młyn o nazwie „De Papegaai" wzmiankowany był już w dokumencie darowizny z 1395 roku. Przez stulecia miejsce to pozostawało częścią przemysłowego zaplecza miasta, gdzie przetwarzano nasiona oleiste na olej.

W 1827 roku drewnianą konstrukcję zastąpiono murowanym, kamiennym młynem olejowym o nazwie „D'hoope". Ten z kolei przetrwał do grudnia 1892 roku, kiedy został rozebrany. Przez kilkadziesiąt lat miejsce na wałach pozostawało bez wiatraka.

Skąd wziął się obecny młyn?

Konstrukcja, którą można oglądać dzisiaj, ma zupełnie inny rodowód geograficzny. Została wzniesiona w 1790 roku w miejscowości Beveren-aan-de-IJzer jako drewniany młyn olejowy, początkowo noszący nazwę „Hoge Seinemolen". Przez ponad półtora wieku pracowała więc w zupełnie innej części Flandrii, z dala od Brugii.

Sytuacja zmieniła się w 1969 roku, gdy władze miasta Brugia zdecydowały się odkupić tę konstrukcję, aby przywrócić historyczną obecność wiatraków na odcinku Kruisvest, gdzie od wieków stały młyny, zanim ostatni z nich zniknął pod koniec XIX wieku. Rok później, w 1970 roku, młyn został starannie zdemontowany, a następnie przetransportowany na tratwach kanałami Brugii aż na miejsce docelowe na wałach miejskich. Tam odbudowano go dokładnie w miejscu, gdzie niegdyś stał wspomniany młyn „De Papegaai".

Skąd nazwa „Nieuwe Papegaai"?

Nazwa nawiązuje wprost do historii miejsca — skoro nowo odbudowany wiatrak zajął dokładnie tę samą lokalizację, w której od 1395 roku stał młyn „De Papegaai" (a później jego następca „D'hoope"), nowej konstrukcji nadano nazwę „De Nieuwe Papegaai", czyli dosłownie „Nowa Papuga". To sposób na uhonorowanie wielowiekowej ciągłości młynarskiej tradycji w tym miejscu, mimo że sama fizyczna konstrukcja przyjechała z zupełnie innej miejscowości.

Co dziś można zobaczyć?

De Nieuwe Papegaai jest trzecim z czterech historycznych wiatraków rozmieszczonych wzdłuż Vesten, na wschodnim skraju historycznego centrum Brugii. Stojąc na koronie dawnych murów obronnych, wiatrak góruje nad głównym kanałem opasującym miasto i stanowi jeden z najbardziej rozpoznawalnych elementów tej części Brugii, chętnie odwiedzanej przez spacerowiczów i rowerzystów przemierzających trasę wzdłuż wałów.

Najczęstsze pytania

Czy De Nieuwe Papegaai to oryginalny wiatrak z tego miejsca? Nie do końca — obecna konstrukcja pochodzi z 1790 roku i została zbudowana w Beveren-aan-de-IJzer, skąd w 1970 roku przewieziono ją do Brugii i odbudowano na miejscu wcześniejszych młynów.

Ile wiatraków stoi wzdłuż murów Brugii? De Nieuwe Papegaai jest trzecim z czterech historycznych wiatraków zachowanych wzdłuż Vesten na wschodnim skraju starego miasta.

Skąd wzięła się nazwa młyna? Nawiązuje do wcześniejszego młyna „De Papegaai", który stał w tym samym miejscu od co najmniej 1395 roku, zanim w XIX wieku zastąpiono go murowaną konstrukcją, a ta z kolei zniknęła w 1892 roku.

Jak młyn trafił na obecne miejsce? W 1970 roku został zdemontowany w Beveren-aan-de-IJzer i przetransportowany na tratwach kanałami Brugii, a następnie odbudowany na koronie miejskich wałów.