Church of the Holy Family

Kościół Świętej Rodziny to neogotycka świątynia w Czeskich Budziejowicach, stojąca na rogu ulicy Karla IV, w miejscu dawnego klasztoru i sierocińca Zgromadzenia Sióstr Miłosierdzia św. Karola Boromeusza. Choć niewielki i mniej znany niż katedra św. Mikołaja, ma bogatą historię sięgającą końca XIX wieku i wnętrze, które warto zobaczyć na własne oczy.

Kto i kiedy zbudował kościół?

Budowę zainicjował biskup budziejowicki Lindauer, który w 1850 roku zaprosił do miasta Zgromadzenie Sióstr Miłosierdzia św. Karola Boromeusza (tzw. boromeuszki). Od lat 60. XIX wieku zakonnice stopniowo wznosiły przy dzisiejszej ulicy Karla IV kompleks budynków — sierociniec, szkołę i wreszcie kościół. Sama świątynia powstała w latach 1886–1888 i została konsekrowana 3 czerwca 1888 roku.

Jak wygląda architektura kościoła?

To budowla jednonawowa, z niewielką wieżą, zakrystią i emporą; ołtarz umieszczono nietypowo w południowej części budynku. Wnętrze zaprojektował benedyktyński mnich Gislain Béthune w stylu beurońskim — charakterystycznym dla przełomu XIX i XX wieku nurcie sztuki sakralnej łączącym motywy egipskie, wczesnochrześcijańskie i secesyjne. Ściany i sufit pokrywają bogate, głównie roślinne i geometryczne wzory. Nad wejściem znajduje się witraż przedstawiający Rękę Boga, a przy wschodniej ścianie stoi barokowa rzeźba św. Jana Nepomucena autorstwa Leopolda Hubera z drugiej połowy XVIII wieku.

Co działo się z kościołem za komunizmu?

W latach 70. XX wieku władze komunistyczne skonfiskowały budynek zakonnicom i przez kolejne dziesięciolecia służył on jako magazyn archiwalny. Dopiero po zakończeniu remontu w 2013 roku obiekt wrócił pod zarząd Dekanatu św. Mikołaja, a rok później, w 2014 roku, ponownie otwarto go dla wiernych i zwiedzających.

Do czego służy kościół dzisiaj?

Współczesny kształt wnętrza to efekt prac adaptacyjnych prowadzonych pod kierunkiem architekta Josefa Pleskota, które umożliwiły sąsiadującemu Gimnazjum Biskupiemu organizowanie tu mszy szkolnych i wydarzeń edukacyjnych. Kościół pełni dziś funkcję zarówno miejsca kultu, jak i przestrzeni na wydarzenia kulturalne — koncerty czy spotkania parafialne. W 2018 roku został wpisany na listę zabytków kultury Republiki Czeskiej.

Gdzie dokładnie się znajduje?

Kościół stoi przy ulicy Karla IV 466/22 w Czeskich Budziejowicach, w bezpośrednim sąsiedztwie budynku Gimnazjum Biskupiego, kilka minut spacerem od historycznego centrum miasta i placu Přemysla Otakara II.

Najczęstsze pytania

Czy kościół jest dostępny dla zwiedzających? Tak, od 2014 roku obiekt jest otwarty dla publiczności — służy zarówno do celebrowania mszy, jak i wydarzeń kulturalnych oraz edukacyjnych organizowanych wspólnie z sąsiednim gimnazjum.

Co jest najciekawszym elementem wystroju? Wnętrze w stylu beurońskim autorstwa benedyktyna Gislaina Béthune, z bogatą dekoracją roślinno-geometryczną, witrażem z Ręką Boga nad wejściem oraz XVIII-wieczną rzeźbą św. Jana Nepomucena.

Dlaczego kościół był zamknięty przez wiele lat? W latach 70. XX wieku komunistyczne władze skonfiskowały budynek zakonnicom i wykorzystywały go jako archiwum. Świątynię odzyskał Kościół katolicki dopiero po remoncie zakończonym w 2013 roku.

Czy kościół jest zabytkiem? Tak, od 2018 roku figuruje na liście zabytków kultury Republiki Czeskiej.