Church of Saints Philip and James

Kościół św. Filipa i Jakuba to najbardziej rozpoznawalny zabytek Katovic (czes. Katovice) – niewielkiej miejscowości w kraju południowoczeskim, leżącej nad rzeką Otawą około 6 km na zachód od Strakonic. Żółta bryła świątyni z wysoką wieżą widoczna jest z daleka i od wieków wyznacza panoramę miasteczka.

Jaka jest historia kościoła?

Początki świątyni sięgają połowy XIII wieku – powstała wówczas w stylu gotyckim jako prosta budowla z niewielką wieżyczką na dachu, na miejscu wcześniejszego kościoła romańskiego. Przez kolejne stulecia obiekt był wielokrotnie przebudowywany. Największą i najważniejszą przebudowę przeprowadzono w 1587 roku. Zlecił ją Petr Boubínský, właściciel pobliskiego majątku Střela, który w 1580 roku sprowadził do Katovic budowniczego i kamieniarza Tomassia Rossiego z Mendrisio (znanego też jako Tomáš Červený z Mendrisia). Włoski mistrz miał już wówczas na koncie przebudowy kościołów w Dobrši (1561) i Volenicach (1577), co świadczy o jego uznanej pozycji wśród budowniczych działających w tym regionie Czech.

Co wyróżnia architekturę kościoła?

Kościół uznawany jest za jeden z ciekawszych przykładów architektury renesansu o romańskich korzeniach na terenie Czech. Charakterystyczna, żółta elewacja i smukła wieża nadają budowli lekko wyróżniający się, malowniczy charakter na tle typowej zabudowy południowoczeskiego miasteczka. Obecną wysokość – 32 metry – wieża osiągnęła w 1847 roku, co wskazuje, że prace przy bryle kościoła kontynuowano jeszcze długo po renesansowej przebudowie z końca XVI wieku.

Dlaczego wieża ma tylko trzy zegary?

Jedną z najczęściej powtarzanych miejscowych ciekawostek jest historia zegarów na wieży. Chociaż wieża jest czworoboczna, tarcze zegarowe umieszczono tylko na trzech jej stronach. Powodem miał być brak wkładu finansowego ze strony sąsiedniej wsi Mnichov w koszty budowy – mieszkańcy Katovic nie umieścili więc zegara zwróconego w jej stronę. Ta drobna, ale wymowna historia często pojawia się w lokalnych opisach kościoła jako przykład dawnych sąsiedzkich relacji między miejscowościami.

Co warto wiedzieć, planując wizytę?

Kościół pełni funkcję parafialnej świątyni katolickiej i pozostaje czynnym miejscem kultu, a nie wyłącznie atrakcją turystyczną. Ze względu na swoją wysokość i położenie nad Otawą stanowi naturalny punkt orientacyjny dla osób zwiedzających okolice Strakonic – widać go już z pewnej odległości przy wjeździe do miasteczka.

Najczęstsze pytania

Gdzie dokładnie znajduje się kościół? W miejscowości Katovice w kraju południowoczeskim (Czechy), nad rzeką Otawą, kilka kilometrów na zachód od Strakonic.

Jak stary jest kościół? Najstarsze elementy budowli sięgają połowy XIII wieku, jednak obecny, renesansowy kształt świątynia zawdzięcza przebudowie z 1587 roku.

Kto przebudował kościół w XVI wieku? Włoski budowniczy Tomassio Rossi z Mendrisio, sprowadzony w 1580 roku przez Petra Boubínskiego, właściciela majątku Střela.

Dlaczego wieża ma tylko trzy zegary, a nie cztery? Według lokalnej tradycji strona zwrócona w kierunku sąsiedniej wsi Mnichov pozostała bez zegara, ponieważ ta wieś nie dołożyła się finansowo do budowy.

Jak wysoka jest wieża kościoła? Od 1847 roku wieża ma 32 metry wysokości.