Church of Saint George

Kościół Świętego Jerzego stoi we wsi Hřídelec, będącej częścią miasta Lázně Bełohrad w powiecie Jičín, w kraju hradeckim, w północno-wschodnich Czechach. To niewielka, kamienna świątynia filialna, podlegająca rzymskokatolickiej parafii w Lázních Bełohradzie, którą warto włączyć do trasy zwiedzania Podkrkonošia razem z pobliskimi atrakcjami przyrodniczymi.

Jak dotrzeć do kościoła?

Hřídelec leży na obrzeżach Lázní Bełohradu, kilkanaście kilometrów od Jičína, w regionie znanym z uzdrowisk i łagodnego, pagórkowatego krajobrazu Podkrkonošia. Do wsi najwygodniej dojechać samochodem lub rowerem z centrum Lázní Bełohradu — droga prowadzi przez otwarte pola i niewielkie wzniesienia typowe dla tej części kraju hradeckiego. Kościół, ze względu na swoje położenie na uboczu głównych szlaków turystycznych, jest celem raczej dla osób szukających spokojnego, lokalnego akcentu podczas dłuższego pobytu w regionie, niż punktem na trasie masowej turystyki.

Co warto wiedzieć o historii kościoła?

Obecna, murowana świątynia nie jest pierwszym kościołem w tym miejscu. Wcześniej stał tu drewniany kościółek pochodzący jeszcze z XVI wieku, który z czasem uległ zniszczeniu na tyle, że konieczna była budowa nowego, trwalszego obiektu. Kamień węgielny pod nowy kościół położono 21 maja 1839 roku, a same prace budowlane trwały około dwóch i pół roku. Tak powstała bryła, która — po kolejnych naprawach i modernizacjach pod koniec XX wieku — została ponownie konsekrowana 28 sierpnia 1998 roku. Ta data jest ważnym punktem odniesienia dla mieszkańców Hřídelca, ponieważ oznaczała zakończenie prac remontowych i przywrócenie świątyni funkcji sakralnej w pełnym zakresie.

Co zobaczysz na miejscu?

Kościół pełni dziś rolę filii parafii w Lázních Bełohradzie — oznacza to, że nie jest to samodzielna parafia z własnym proboszczem rezydującym na miejscu, lecz świątynia obsługiwana w ramach szerszej wspólnoty parafialnej. Sam budynek reprezentuje skromną, wiejską architekturę sakralną XIX wieku, charakterystyczną dla wielu małych miejscowości Podkrkonošia — bez rozbudowanych detali, za to z czytelną, prostą bryłą, która dobrze wpisuje się w otaczający krajobraz. W bezpośrednim sąsiedztwie wsi znajduje się Hřídelecká hůra, niewielkie wzniesienie o wulkanicznym pochodzeniu, które bywa celem krótkich spacerów łączonych z odwiedzinami kościoła — to naturalne uzupełnienie wycieczki dla osób zainteresowanych zarówno historią, jak i lokalną geologią.

Kiedy przyjechać?

Ponieważ kościół jest świątynią filialną, a nie główną parafialną, jego dostępność dla zwiedzających zależy od harmonogramu nabożeństw ustalanego przez parafię w Lázních Bełohradzie — przed wizytą warto to sprawdzić lokalnie, zamiast zakładać stałe godziny otwarcia. Dla podróżnych planujących pobyt w regionie najlepszym rozwiązaniem jest połączenie odwiedzin z pobytem w samym mieście Lázně Bełohrad, gdzie znajduje się główny kościół parafialny oraz infrastruktura uzdrowiskowa, a wycieczkę do Hřídelca potraktować jako spokojne uzupełnienie dnia.

Najczęstsze pytania

Komu poświęcony jest kościół w Hřídelcu? Świątynia nosi wezwanie świętego Jerzego, męczennika, i pełni funkcję kościoła filialnego w ramach rzymskokatolickiej parafii Lázně Bełohrad.

Kiedy powstał obecny budynek kościoła? Kamień węgielny położono 21 maja 1839 roku, a budowa trwała około dwóch i pół roku; zastąpił on wcześniejszy, drewniany kościół z XVI wieku.

Czy kościół był niedawno remontowany? Tak — pod koniec XX wieku przeszedł prace renowacyjne, po których 28 sierpnia 1998 roku ponownie go konsekrowano.

Co jeszcze warto zobaczyć w okolicy? W pobliżu wsi Hřídelec znajduje się Hřídelecká hůra, niewielkie wzniesienie o wulkanicznej genezie, popularne wśród osób łączących zwiedzanie z krótkimi spacerami po okolicy.