Červené Janovice Castle

Zamek Červené Janovice stoi w samym sercu wsi o tej samej nazwie, w powiecie Kutná Hora, we wschodniej części kraju środkowoczeskiego. To niewielka, barokowa rezydencja, której korzenie sięgają czasów znacznie starszych niż jej dzisiejszy wygląd sugeruje.

Skąd wzięła się ta budowla?

W miejscu obecnego zamku stała niegdyś gotycka warowna siedziba, otoczona fosą wodną — jej historia sięga czasów Karola IV. Pierwsza pisemna wzmianka o wsi (dawniej nazywanej Janovičky) i o istniejącej już wówczas twierdzy pochodzi z 1374 roku, kiedy władał nią Ješek z Janovic. Przez kolejne stulecia obiekt zmieniał właścicieli, aż w połowie XVII wieku doczekał się gruntownej przebudowy.

Jak powstał dzisiejszy, barokowy kształt?

W latach 1650–1660 ówczesny właściciel, Litmír Viduna Obytecký, zlecił przekształcenie starej twierdzy w rezydencję wczesnobarokową o czterech skrzydłach zamkniętych wokół dziedzińca z fontanną. Przy dekoracji wnętrz pracował włoski sztukator Carlo Brentani — ten sam, który w tym samym czasie zdobił pobliski zamek Český Šternberk. To właśnie ta przebudowa nadała budynkowi układ, jaki można rozpoznać do dziś.

Skąd wzięła się nazwa "Červené" (Czerwony)?

Nazwa, pod jaką zamek znamy dzisiaj, przylgnęła do niego dopiero w 1715 roku — wtedy budynek otrzymał nowy, czerwony dach, co odróżniło go od dawnej nazwy Janovičky i dało początek dzisiejszemu określeniu "Červené Janovice".

Kto władał zamkiem po przebudowie?

Po okresie w rękach hrabiów Thürheim majątek wraz z dziewięcioma okolicznymi wsiami przeszedł w 1724 roku na własność miasta Kutná Hora. Od tego momentu zamek przestał pełnić funkcję rezydencjonalną w tradycyjnym sensie i zaczął służyć celom gospodarczym oraz administracyjnym.

Do czego służył zamek w kolejnych wiekach?

Budynek miał bogatą historię użytkową: mieściła się w nim administracja majątku miejskiego, później szpital, następnie browar i gorzelnia. W nowszych czasach część pomieszczeń pełniła funkcję gospody, a inne zaadaptowano na mieszkania. Ta wielofunkcyjność sprawiła, że obiekt przetrwał do naszych czasów, choć w innej roli niż pierwotna siedziba szlachecka.

Co warto zobaczyć na miejscu?

Układ czterech skrzydeł wokół zamkniętego dziedzińca z fontanną to element, który wyróżnia Červené Janovice na tle innych małych zamków regionu Kutná Hora. Warto zwrócić uwagę na proporcje bryły i prostotę wczesnobarokowej elewacji — to typowy przykład rezydencji szlacheckiej średniej wielkości z połowy XVII wieku, bez późniejszych, bardziej ozdobnych przebudów, jakie spotyka się w większych rezydencjach magnackich.

Jak dojechać i co jest w okolicy?

Zamek leży we wsi Červené Janovice, w powiecie Kutná Hora, łatwo dostępnej z pobliskiego miasta Kutná Hora, znanego przede wszystkim z katedry św. Barbary i historycznego górnictwa srebra. Okolica to typowy krajobraz wschodniej części kraju środkowoczeskiego — spokojne wsie i niewielkie miasteczka, dobre punkty wypadowe dla osób zwiedzających region na dłuższej trasie po zabytkach Kutnohorska.

Najczęstsze pytania

Jak stary jest zamek Červené Janovice? Obecny, barokowy kształt pochodzi z lat 1650–1660, ale historia zabudowy w tym miejscu sięga XIV wieku, kiedy stała tu gotycka twierdza.

Skąd wzięła się nazwa zamku? Nazwa "Červené" (Czerwony) pojawiła się w 1715 roku, gdy budynek otrzymał nowy czerwony dach.

Kto zbudował dzisiejszy zamek? Przebudowę zlecił Litmír Viduna Obytecký w połowie XVII wieku, a przy dekoracji wnętrz pracował włoski sztukator Carlo Brentani.

Do kogo należał zamek w kolejnych wiekach? Po hrabiach Thürheim majątek przeszedł w 1724 roku na własność miasta Kutná Hora i pełnił funkcje gospodarcze — szpitala, browaru, gorzelni, a później gospody i mieszkań.

Gdzie dokładnie się znajduje? We wsi Červené Janovice, w powiecie Kutná Hora, w środkowoczeskim kraju.