Statue of Saints Cyril and Methodius in Brno

Pomnik świętych Cyryla i Metodego w Brnie stoi na Petrově, w górnej części placu przed katedrą świętych Piotra i Pawła w centrum Brna. Widoczny jest zarówno z Zelného trhu (Zielonego Targu), jak i z ulicy Biskupskiej, co czyni go jednym z rozpoznawalnych punktów najstarszej części miasta.

Kiedy powstał pomnik i dlaczego akurat tutaj?

Rzeźbę odsłonięto w czerwcu 2013 roku, w roku obchodów 1150. rocznicy przybycia Cyryla i Metodego na Wielkie Morawy (863-2013). Projekt wyłoniono w konkursie rozstrzygniętym w 2012 roku, a wykonanie powierzono jego autorom: Vladimírowi Matouškowi i Radimowi Horákowi. Lokalizacja przy katedrze na Petrově nie jest przypadkowa - miejsce nawiązuje do tradycji chrześcijańskiej na Morawach, której początki wiąże się właśnie z misją obu świętych.

Z czego wykonano rzeźbę i jak wygląda?

Pomnik wyciosano z jednego bloku piaskowca z kamieniołomu w Božanovie, o wymiarach 2440x1240x860 mm. Przedstawia dwie postacie - Cyryla i Metodego - trwale połączone w jednej bryle kamienia, co ma symbolizować ich wspólną misję i nierozerwalność dzieła. W środku rzeźba jest pusta, „wypełniona światłem" - nocą podświetlenie sprawia, że bryła jaśnieje od wewnątrz. Przez powierzchnię pomnika przechodzą cztery krzyże patriarchalne (dwuramienne), tworzące prześwity - to przez nie w dzień przenika światło słoneczne, a nocą sztuczne oświetlenie.

Dodatkowym elementem jest brązowa wstęga z tekstem, biegnąca przez całą powierzchnię rzeźby w układzie krzyża. Sam pomnik stoi na środku leżącego, płaskiego krzyża brązowego, wkomponowanego w piaskowcową posadzkę placu, który stanowi jego podstawę. Obok rzeźby ustawiono także ławkę do medytacji, wykonaną z tego samego kamienia i o tych samych proporcjach co pomnik.

Co warto zobaczyć w okolicy?

Pomnik znajduje się dosłownie u stóp katedry świętych Piotra i Pawła na Petrově - jednej z najważniejszych dominant Brna, widocznej z wielu punktów miasta. Stąd blisko na Zelný trh z jego targowym gwarem i barokową fontanną Parnas, a także na starą część miasta wokół Placu Wolności (náměstí Svobody). To dobre miejsce, by zatrzymać się na chwilę - najlepiej wieczorem, gdy rzeźba jest podświetlona i widać efekt świetlnych krzyży.

Najczęstsze pytania

Kiedy odsłonięto pomnik świętych Cyryla i Metodego w Brnie? W czerwcu 2013 roku, w roku 1150. rocznicy przybycia obu świętych na Wielkie Morawy.

Kto jest autorem rzeźby? Vladimír Matoušek i Radim Horák, zwycięzcy konkursu rozstrzygniętego w 2012 roku.

Z jakiego materiału wykonano pomnik? Z jednego bloku piaskowca z kamieniołomu w Božanovie, o wymiarach 2440x1240x860 mm.

Co symbolizują krzyże na pomniku? Cztery krzyże patriarchalne (dwuramienne) przechodzące przez bryłę rzeźby tworzą prześwity, przez które w dzień wpada światło słoneczne, a nocą pomnik jest podświetlony od wewnątrz.

Gdzie dokładnie stoi pomnik? W górnej części placu przed katedrą świętych Piotra i Pawła na Petrově w Brnie, widoczny z Zelného trhu i ulicy Biskupskiej.