NextOnTrip
St. Nicholas parish church

St. Nicholas parish church

Zapisz to miejsce i odkrywaj atrakcje w pobliżu z NextOnTrip

W aplikacji dodasz je do ulubionych, zobaczysz na mapie, co jeszcze warto odwiedzić w okolicy, i zdobędziesz odznakę za wizytę.

Aplikacja jest dostępna na iPhone'a i Androida.

O tym miejscu

Kościół parafialny św. Mikołaja (Pfarrkirche St. Nikolaus) stoi w Hofstetten-Flüh, gminie w kantonie Solura w północno-zachodniej Szwajcarii, tuż przy granicy z kantonem Bazylea. To świątynia o ponad sześciusetletniej historii, wielokrotnie przebudowywana i po pożarze z 2021 roku gruntownie odnawiana.

Co warto wiedzieć o historii kościoła?

Najstarsza wzmianka źródłowa o kościele pochodzi z 1376 roku. W XV wieku świątynia i kaplica św. Jana należały do panowania Rotberg, a w 1515 roku przeszły pod władzę Solury. Prawo patronatu (beneficjum) trafiło następnie do klasztoru Mariastein. Około 1500 roku budynek był w złym stanie i proszono o pomoc bazylejskie klasztory św. Piotra i św. Albana.

Jak zmieniała się bryła?

  • 1609 – rozebrano wieżę i zbudowano ją od nowa. Wykonawcą miał być mistrz z Mediolanu, którego nazwiska źródła nie podają.
  • 28 października 1616 – konsekracja kościoła.
  • 1724 – murarz Ruedi Dürring z Ettingen i cieśla Johann Matter z Witterswil wznieśli nową, większą nawę. Ponownie konsekrowano ją w październiku 1725 roku.
  • 1854 – nawę wydłużono ku zachodowi, mniej więcej w tym samym czasie powiększono prezbiterium.
  • 1962–1963 – generalna restauracja. Usunięto wówczas dawne ołtarze, ambonę i stacje drogi krzyżowej. Wnętrze prezbiterium otrzymało nowe wyposażenie według projektu rzeźbiarza Hugona Imfelda oraz witraże wykonane według projektów Paula Derrona.

Co się stało w 2021 roku?

W noc sylwestrową 2021 podpalenie poważnie uszkodziło więźbę dachową, drewniany strop, organy, ściany i okna. Renowację prowadzono w latach 2021–2025 pod nadzorem kantonalnego urzędu ochrony zabytków i archeologii. Projekt odbudowy przygotowało biuro Flubacher Nyfeler Partner Architekten, a kanton zadeklarował dofinansowanie do około 140 tys. franków.

Co zobaczysz na miejscu?

Kościół łączy elementy z kilku epok: wieżę z początku XVII wieku, barokową nawę z XVIII wieku i wnętrze ukształtowane głównie przez powojenną restaurację. Zwiedzający znajdą tu spokojne, wiejskie otoczenie i architekturę typową dla regionu Leimental. Zanim wybierzesz się w drogę, sprawdź na stronie parafii, czy kościół jest otwarty, bo po remoncie godziny dostępności mogą się zmieniać.

Najczęstsze pytania

Gdzie leży kościół św. Mikołaja w Hofstetten-Flüh? W gminie Hofstetten-Flüh w kantonie Solura, w pobliżu granicy z Bazyleą.

Z którego wieku pochodzi kościół? Pierwsza wzmianka to rok 1376. Obecna wieża pochodzi z 1609 roku, a nawa z 1724 roku, wydłużona w 1854.

Czy kościół ucierpiał w pożarze? Tak. W sylwestra 2021 roku podpalenie zniszczyło m.in. dach, strop i organy. Odbudowa trwała do 2025 roku.

Kto zaprojektował wystrój prezbiterium? Rzeźbiarz Hugo Imfeld, a witraże powstały według projektów Paula Derrona w ramach restauracji z lat 1962–1963.

W pobliżu

Zbieraj odznaki za odwiedzane miejsca

Pobierz NextOnTrip, odkrywaj nowe miejsca i odznaczaj swoje trasy.