Zapisz to miejsce i odkrywaj atrakcje w pobliżu z NextOnTrip
W aplikacji dodasz je do ulubionych, zobaczysz na mapie, co jeszcze warto odwiedzić w okolicy, i zdobędziesz odznakę za wizytę.
Aplikacja jest dostępna na iPhone'a i Androida.
O tym miejscu
Kaplica św. Marcina (Kapelle St. Martin) w Bättwil to niewielki barokowy obiekt sakralny w gminie Bättwil w kantonie Solothurn, przy Kirchgasse 2. Stoi w centrum wsi w dolinie Leimental, tuż przy granicy z Francją, kilka kilometrów od Bazylei.
Co to za kaplica i kiedy powstała?
Budowlę wzniesiono w 1744 roku jako kaplicę pod wezwaniem Najświętszego Serca Jezusa (Herz Jesu). Wezwanie św. Marcina nosi od 1791 roku. Historyczny Leksykon Szwajcarii (HLS) wymienia ją jako jedyny wyróżniony obiekt sakralny wsi. Bättwil nie ma własnego kościoła parafialnego: kościelnie jest połączone z sąsiednim Witterswil, a wspólnota parafialna obejmuje obie miejscowości. Wieś otrzymała zgodę na własny cmentarz w 1789 roku, czyli kilka lat przed zmianą wezwania kaplicy.
Czy kaplica jest zabytkiem?
Tak. Kaplica figuruje w wykazie obiektów chronionych kantonalnego urzędu ochrony zabytków Solothurn (Kirchgasse 2, działka nr 591). Inwentarz ISOS opisuje ją jako cenny pojedynczy obiekt, który wraz z innymi starymi budynkami nadaje wsi wartość architektoniczną i historyczną. Pisano o niej także w publikacjach archeologicznych kantonu (seria ASO, tomy z 1991 i 1993 roku) oraz w tomie trzecim „Kunstdenkmäler des Kantons Solothurn” z 1957 roku.
Co jeszcze zobaczysz w Bättwil?
Bättwil to dawna wieś uliczkowa (Strassenzeilendorf). Pierwsza wzmianka o niej pochodzi z lat 1244/45. W średniowieczu miejscowość, razem z Ettingen, należała do klasztoru Reichenau, a od 1522 roku Solothurn stopniowo przejmował władzę nad wsią. W Bättwil zachował się młyn z XV wieku, a na polach Eggfeld znaleziono ślady z czasów rzymskich. Do XX wieku mieszkańcy utrzymywali się z upraw zbóż i winorośli. Dziś jest to gmina mieszkalna, w której mieszka około tysiąca osób, a wielu z nich dojeżdża do pracy w okolicznych miastach.
Jak dojechać?
Bättwil leży na linii dawnej Birsigtalbahn, która od 1888 roku łączy wieś z Bazyleą. Z centrum Bazylei dojedziesz tramwajem linii 10 w stronę Dornach lub Rodersdorf. Kaplica znajduje się w zwartej zabudowie wsi, więc od przystanku dojdziesz do niej pieszo. Współrzędne obiektu to około 47,490 N, 7,509 E.
Kiedy przyjechać?
Kaplicę najlepiej łączyć ze spacerem po Leimental. Okolica to pola, sady i winnice, dlatego najładniej wygląda od późnej wiosny do jesieni. Obiekt jest niewielki, na oględziny wystarczy kwadrans. Szukając godzin nabożeństw, sprawdź ogłoszenia parafii Witterswil-Bättwil.
Najczęstsze pytania
Od kiedy istnieje kaplica św. Marcina w Bättwil? Od 1744 roku. Pierwotnie nosiła wezwanie Serca Jezusa, a św. Marcin jest jej patronem od 1791 roku.
Czy w Bättwil jest kościół parafialny? Nie. Wieś należy do parafii Witterswil-Bättwil, a kaplica jest lokalnym miejscem kultu.
Czy kaplica jest pod ochroną? Tak, widnieje w wykazie obiektów chronionych kantonu Solothurn pod adresem Kirchgasse 2.
Jak dojechać z Bazylei? Tramwajem linii 10, który jedzie doliną Birsig. Trasa przebiega po torach dawnej Birsigtalbahn.
W pobliżu
Zbieraj odznaki za odwiedzane miejsca
Pobierz NextOnTrip, odkrywaj nowe miejsca i odznaczaj swoje trasy.