NextOnTrip

Maria column in Louny

Louny, Czechy

O tym miejscu

Kolumna Maryjna w Lounach

Kolumna Maryjna stoi na Mírovém náměstí (Placu Pokoju) w Lounach, w północno-zachodnich Czechach, i należy do najstarszych kolumn morowych w całych Czechach. Ten smukły barokowy pomnik z figurą Niepokalanego Poczęcia na szczycie od ponad trzystu pięćdziesięciu lat wyznacza centrum życia miasta i przypomina o czasach, gdy epidemie dziesiątkowały mieszkańców regionu.

Kto ufundował kolumnę i kiedy powstała?

Rzeźbę wykonał Jan Jiří Bendl, jeden z czołowych czeskich rzeźbiarzy wczesnego baroku, w 1673 roku. Jego praca w Lounach nawiązuje do wcześniejszej kolumny maryjnej, którą Bendl stworzył dla Rynku Staromiejskiego w Pradze już w 1650 roku — podobieństwo kompozycji i detali rzeźbiarskich między obiema realizacjami jest wyraźnie widoczne.

Z zapisu w protokole rady miejskiej z lutego 1673 roku wynika, że władze Louny zezwoliły nieznanemu z imienia fundatorowi na wzniesienie kolumny ku czci Marii w miejscu na przedmieściu praskim, gdzie wcześniej stał krzyż. Dokładny rok powstania potwierdza chronogram wyryty na cokole: „Mater DeI tVae sIs proteCtrIX LVnae" — po zsumowaniu liczb rzymskich ukrytych w napisie wychodzi data 1673, czyli „Matko Boża, bądź obrończynią swoich Loun".

Jaki związek ma kolumna z epidemiami zarazy?

Kolumny maryjne i morowe stawiano w miastach środkowej Europy jako wotum dziękczynne za koniec epidemii albo jako prośbę o ochronę przed kolejną falą zarazy — to typowy barokowy zwyczaj, który znamy z wielu czeskich i morawskich miast, na przykład z Ołomuńca czy Brna. W Lounach zachował się zapis, że w 1714 roku, w trakcie kolejnej epidemii dżumy nawiedzającej region, przy kolumnie odprawiano msze. Fakt ten sugeruje, że pomnik od samego początku pełnił funkcję duchowego centrum placu, a nie został tam przeniesiony później.

Jak zmieniał się wygląd kolumny na przestrzeni lat?

W 1829 roku miejscowy garncarz Mikuláš Rudl pozłocił figurę na koszt mieszkańców miasta — świadczy to o tym, jak ważnym punktem odniesienia dla lokalnej społeczności kolumna pozostawała nawet półtora wieku po powstaniu. Od 1964 roku obiekt jest wpisany na listę zabytków chronionych prawem, co zapewniło mu ochronę przed ewentualnymi przebudowami placu w kolejnych dekadach.

Gdzie dokładnie stoi kolumna i co warto zobaczyć w okolicy?

Kolumna zajmuje centralne miejsce na Mírovém náměstí — głównym placu Loun, wokół którego skupia się historyczna zabudowa miasta. To naturalny punkt wyjścia do zwiedzania starówki, skąd blisko jest do innych zabytków związanych z historią miasta, w tym śladów architektonicznych z czasów, gdy Louny rozwijały się jako ważny ośrodek regionu połabskiego.

Najczęstsze pytania

Kto zaprojektował kolumnę w Lounach? Autorem rzeźby jest Jan Jiří Bendl, czeski rzeźbiarz wczesnego baroku, twórca m.in. kolumny maryjnej na praskim Rynku Staromiejskim z 1650 roku.

W którym roku powstała kolumna? W 1673 roku — datę tę potwierdza chronogram wyryty na cokole pomnika.

Czy kolumna ma związek z epidemią zarazy? Tak, w 1714 roku, podczas epidemii dżumy, przy kolumnie odprawiano msze, co wiąże ją z tradycją kolumn morowych stawianych w podzięce za ochronę przed zarazą.

Czy kolumna jest zabytkiem chronionym prawem? Tak, od 1964 roku znajduje się pod ochroną konserwatorską.

W pobliżu

Zbieraj odznaki za odwiedzane miejsca

Pobierz NextOnTrip, odkrywaj nowe miejsca i odznaczaj swoje trasy.