O tym miejscu
Iglesia de San Esteban to romański kościół parafialny stojący w Ipas, niewielkiej miejscowości należącej do gminy Jaca, w regionie La Jacetania w prowincji Huesca. Świątynia łączy średniowieczną architekturę obronną z sakralną i należy do sieci zabytków romańskich rozsianych po dolinie Aragón.
Skąd wzięła się osada Ipas?
Pierwsza wzmianka o tym miejscu pochodzi z 1030 roku, kiedy król Sancho Garcés III el Mayor przekazał należący do korony pałac w tej osadzie klasztorowi San Juan de la Peña. Ipas przynależało do biskupstwa Huesca aż do 1571 roku, kiedy w wyniku reorganizacji granic kościelnych trafiło pod jurysdykcję diecezji Jaca.
Jak wygląda romańska bryła kościoła?
Właściwa część romańska datowana jest na XII wiek. Składa się z prostokątnej nawy, prezbiterium niewyodrębnionego w rzucie oraz półkolistej apsydy. Dach apsydy wspiera się na gzymsie opartym na szeregu gładkich kroksztynów (canecillos), zachowanych w komplecie do dziś. To skromna, ale czytelna forma typowa dla wiejskich kościołów romańskich w Pirenejach aragońskich.
Na południowej fasadzie zachował się romański tympanon pierwotnej świątyni, z wyrzeźbionym chryzmonem — symbolem imienia Chrystusa złożonym z liter greckich chi i rho. Element ten wykorzystano ponownie przy późniejszych przebudowach, co świadczy o dbałości o zachowanie pierwotnego wystroju.
Co stało się z wieżą kościelną?
Wieża przylegająca do kościoła ma odmienną, znacznie starszą genezę niż sama świątynia. Uważa się, że pierwotnie była to samodzielna wieża obronna z XI wieku, wzniesiona jeszcze przed rozbudową kościoła. Dopiero w XII–XIII wieku przekształcono ją w wieżę dzwonną, integrując z bryłą kościoła. Pod koniec XIX wieku w wieżę uderzył piorun, powodując poważne zniszczenia — dlatego dziś jest ona wyraźnie niższa niż w okresie średniowiecza.
Rozbudowa w XVII wieku
W XVII stuleciu kościół powiększono od strony epistoły (czyli prawej strony prezbiterium, patrząc od ołtarza). Dobudówka nie naruszyła jednak głównych elementów romańskich — nawy, apsydy ani portalu z tympanonem — dzięki czemu współczesny odwiedzający wciąż może odczytać pierwotny, średniowieczny układ budowli.
Dlaczego warto zobaczyć Ipas przy okazji zwiedzania Jaki?
Ipas leży w bezpośrednim sąsiedztwie Jaki, stolicy La Jacetanii i jednego z ważniejszych punktów na Camino de Santiago w wersji aragońskiej. Kościół San Esteban, choć niewielki, stanowi dobry przykład wiejskiej architektury romańskiej regionu — mniej znany niż katedra w Jace, ale zachowujący autentyczne detale rzeźbiarskie i konstrukcyjne z XI–XII wieku. To miejsce docenią osoby interesujące się historią regionu i szlakiem romańskim Pirenejów aragońskich, łączące zwiedzanie z krótkim wypadem poza centrum miasta.
Najczęstsze pytania
Gdzie dokładnie znajduje się Iglesia de San Esteban? W Ipas — miejscowości wchodzącej w skład gminy Jaca, w prowincji Huesca, w regionie La Jacetania.
Z jakiego okresu pochodzi kościół? Część romańska datowana jest na XII wiek, natomiast przylegająca wieża ma starszy rodowód — sięga XI wieku, kiedy pełniła funkcję samodzielnej wieży obronnej.
Co to jest chryzmon widoczny na tympanonie? To symbol złożony z greckich liter chi i rho, oznaczających imię Chrystusa — częsty motyw w romańskiej sztuce sakralnej Pirenejów.
Czy wieża zachowała pierwotną wysokość? Nie — pod koniec XIX wieku uderzył w nią piorun, co spowodowało poważne uszkodzenia i obniżenie jej wysokości względem stanu pierwotnego.
W pobliżu
Zbieraj odznaki za odwiedzane miejsca
Pobierz NextOnTrip, odkrywaj nowe miejsca i odznaczaj swoje trasy.