Zapisz to miejsce i odkrywaj atrakcje w pobliżu z NextOnTrip
W aplikacji dodasz je do ulubionych, zobaczysz na mapie, co jeszcze warto odwiedzić w okolicy, i zdobędziesz odznakę za wizytę.
Aplikacja jest dostępna na iPhone'a i Androida.
O tym miejscu
HAU Hebbel am Ufer to jeden z najważniejszych berlińskich ośrodków teatru współczesnego, tańca i performansu. Instytucja działa w Kreuzbergu i łączy trzy sceny: HAU1, HAU2 i HAU3. Każda ma inny charakter, a razem tworzą miejsce, w którym obok siebie pojawiają się spektakle dramatyczne, projekty międzynarodowe, koncerty i festiwale.
Czym jest HAU i skąd się wzięła nazwa?
HAU powstał w 2003 roku, przed sezonem 2003/04, z połączenia trzech kreuzberskich teatrów: Hebbel-Theater (dziś HAU1), Theater am Halleschen Ufer (HAU2) oraz Theater am Ufer (HAU3). Nazwa nawiązuje do patrona pierwszej sceny, dziewiętnastowiecznego dramaturga Friedricha Hebbla, oraz do położenia przy nabrzeżach kanału, czyli po niemiecku „am Ufer”. Pierwszym dyrektorem artystycznym zjednoczonej instytucji był Matthias Lilienthal, który prowadził ją do lipca 2012 roku. Po nim funkcję objęła Annemie Vanackere. Nową erę otworzyła w listopadzie 2012 roku koprodukcja „Disabled Theater” w reżyserii Jérôme'a Bela, zrealizowana z zespołem Theater HORA.
Trzy sceny, trzy historie
HAU1 to dawny Hebbel-Theater, zbudowany w latach 1907–1908 według projektu Oskara Kaufmanna, jednego z najważniejszych berlińskich architektów teatralnych tamtych czasów. Wnętrza utrzymano w stylistyce secesyjnej. Budynek należy do nielicznych berlińskich teatrów dramatycznych, które II wojnę światową przetrwały niemal bez szwanku. Dziś to największa i najbardziej reprezentacyjna scena HAU.
HAU2, przy Hallesches Ufer, ma za sobą szczególny rozdział historii teatru niemieckiego. W latach 1962–1981 mieściła się tu Schaubühne am Halleschen Ufer, zespół, którego głośne inscenizacje uchodziły za wydarzenia pierwszej rangi. W 1981 roku Schaubühne przeniosła się do gmachu Mendelsohn-Bau w Charlottenburgu, a budynek w Kreuzbergu pozostał sceną teatralną.
HAU3, czyli dawny Theater am Ufer, działał od 1987 roku, a po remoncie ponownie otwarto go w 1997 roku. Dziś służy przede wszystkim mniejszym i bardziej eksperymentalnym formom.
Co można tu zobaczyć?
Program HAU jest wyraźnie międzynarodowy. Znajdziesz w nim współczesny teatr, taniec, performans, projekty z pogranicza sztuk wizualnych i muzyki, a także dyskusje i spotkania towarzyszące premierom. Wiele przedstawień jest grane z angielskimi napisami lub w języku niewymagającym znajomości niemieckiego, co ułatwia wizytę turystom. Instytucja organizuje również festiwal tańca Tanz im August, jedno z ważniejszych tego typu wydarzeń w Europie. Istnieje też HAU4, czyli przestrzeń cyfrowa w internecie, w której pojawiają się projekty online.
Najczęstsze pytania
Czy trzeba znać niemiecki? Nie zawsze. Część produkcji jest grana w innych językach lub z napisami, a taniec i performans często obywają się bez słów. Informacje o języku podane są przy każdym wydarzeniu w programie.
Czy to jeden budynek? Nie. HAU to trzy osobne budynki w Kreuzbergu, każdy z odrębną historią i innym charakterem sali. Przed wizytą sprawdź, na której scenie odbywa się wybrane wydarzenie.
Dla kogo jest to miejsce? Dla osób zainteresowanych teatrem współczesnym, tańcem i sztuką performatywną, ale też dla miłośników historii architektury, bo HAU1 to rzadko zachowany przykład berlińskiego teatru z początku XX wieku.
Kiedy najlepiej przyjść? Sezon teatralny trwa przez większą część roku, a latem uwagę przyciąga festiwal Tanz im August. Terminy i bilety warto sprawdzić na oficjalnej stronie instytucji.
Dlaczego warto?
HAU pokazuje, jak niemieckie teatry budowały swoją pozycję przez dziesięciolecia: od secesyjnego gmachu z początku XX wieku, przez epokę głośnej Schaubühne, po współczesny, międzynarodowy program. Jeśli interesuje cię kulturalne oblicze Berlina poza muzeami i zabytkami z podręczników, to dobry punkt na mapie wycieczki po Kreuzbergu.
W pobliżu
Zbieraj odznaki za odwiedzane miejsca
Pobierz NextOnTrip, odkrywaj nowe miejsca i odznaczaj swoje trasy.