Granada City Council

Ayuntamiento de Granada (Ratusz Granady) stoi na Plaza del Carmen, w samym centrum miasta, kilka kroków od Puerta Real i Gran Vía de Colón. To siedziba władz lokalnych, ale zarazem jeden z ciekawszych przystanków dla turystów chcących zobaczyć, jak XVI-wieczny klasztor zmienił się w XIX-wieczną instytucję miejską.

Skąd wzięła się ta budowla?

Budynek nie powstał jako ratusz — jego historia zaczyna się od klasztoru karmelitów bosych, którzy przybyli do Granady w 1552 roku. Kompleks klasztorny, wraz z kościołem, wzniesiono na przełomie XVI i XVII wieku, a od niego wzięła nazwę okoliczna plaza. Klasztor dzielił się na dwie części zorganizowane wokół dwóch krużganków — "starego" i "nowego". W 1622 roku powstał dziedziniec nowego klasztoru, otoczony 28 arkadami wspartymi na doryckich kolumnach z kamienia z Elviry — to właśnie ten fragment przetrwał do dziś.

W XIX wieku, w wyniku sekularyzacji majątków kościelnych, klasztor przestał służyć swojej pierwotnej funkcji. Kościół rozebrano od 1837 roku, a w 1848 roku państwo przekazało budynek miastu, by przenieść tam siedzibę władz miejskich (Casas del Cabildo). W 1850 roku obiekt formalnie zaadaptowano na Casa Consistorial — ratusz Granady. Na początku XX wieku architekt Modesto Cendoya przeprowadził gruntowny remont fasady i zaprojektował monumentalne schody prowadzące na piętro reprezentacyjne.

Co zobaczysz na miejscu?

Główną atrakcją jest zachowany krużganek "nowego klasztoru" — dziś stanowi centralny dziedziniec wejściowy budynku. Charakterystyczny rytm 28 kamiennych arkad i doryckich kolumn pozwala wyobrazić sobie klasztorne pochodzenie miejsca, mimo że dziś mieszczą się tu biura administracji miejskiej. Warto zwrócić uwagę na fasadę przebudowaną przez Cendoyę oraz na okazałe schody, które nadają wejściu monumentalny charakter.

Ratusz znajduje się na Plaza del Carmen — niewielkim, ale ruchliwym placu w samym sercu Granady, otoczonym kawiarniami i sklepami, doskonałym punkcie wypadowym do dalszego zwiedzania Centro.

Jak dotrzeć?

Plaza del Carmen leży w pieszej odległości od większości zabytków centrum Granady — Katedry, Alcaicería czy Puerta Real. To także naturalny punkt orientacyjny przy przechodzeniu z Gran Vía de Colón w stronę Alhambry czy Albaicín. Dojście piesze z okolicznych parkingów lub przystanków autobusowych zajmuje zwykle kilka minut.

Kiedy przyjechać?

Budynek administracyjny działa w dni robocze w typowych godzinach urzędowych, dlatego wejście na dziedziniec bywa możliwe głównie wtedy. Sam plac jest dostępny cały czas i najprzyjemniej wygląda wczesnym rankiem lub wieczorem, gdy jest mniej ruchu i temperatura jest znośniejsza — szczególnie latem, gdy w Granadzie bywa bardzo gorąco.

Najczęstsze pytania

Czy można wejść do wnętrza ratusza? Dziedziniec z krużgankiem bywa dostępny w godzinach pracy urzędu, jednak jako budynek administracyjny nie jest to typowa atrakcja turystyczna z regularnymi zwiedzaniami — dostęp może być ograniczony w zależności od bieżącej działalności instytucji.

Czy to ten sam budynek co klasztor karmelitów? Tak, częściowo. Kościół klasztorny rozebrano w XIX wieku, ale krużganek "nowego klasztoru" z 1622 roku przetrwał i został wkomponowany w obecny ratusz jako jego dziedziniec.

Czy Ayuntamiento de Granada to to samo co Alhambra? Nie — to zupełnie inne miejsca. Alhambra to twierdza i pałac na wzgórzu, natomiast Ayuntamiento to ratusz miejski w centrum, na Plaza del Carmen, oddalony od Alhambry o kilkanaście minut piechotą.

Ile czasu zajmuje zwiedzanie? Ze względu na funkcję administracyjną obiektu, spojrzenie na fasadę i ewentualnie dziedziniec zajmuje zwykle kilkanaście minut — to raczej przystanek w trasie po centrum niż samodzielny cel wycieczki.