Church of Saints Peter and Paul (Miroslav)

Kościół Świętych Piotra i Pawła to rzymskokatolicki kościół parafialny stojący w centrum Miroslavi, miasteczka w powiecie znojemskim na południu Moraw. Barokowa budowla z lat 20. XVIII wieku pełni funkcję głównej świątyni miejscowej parafii i jest wpisana na listę zabytków kultury.

Od kiedy istnieje kościół w Miroslavi?

Pierwsza wzmianka o świątyni w Miroslavi pochodzi z 1244 roku. Ówczesny kościół miał charakter romański i najprawdopodobniej pierwotnie nosił wezwanie wyłącznie świętego Piotra – dopiero później dołączono patronat świętego Pawła. Obiekt, który można oglądać dzisiaj, nie jest już tamtą średniowieczną budowlą, lecz efektem gruntownej barokowej przebudowy przeprowadzonej w latach 1722–1729. Inwestorem był klasztor w Louce, do którego należały wówczas dobra miroslavskie, a projekt wyszedł spod ręki nieznanego z imienia architekta.

Jak przebiegała budowa kościoła?

Ciekawostką jest sposób, w jaki powstawała barokowa świątynia – nie wzniesiono jej od razu w całości, lecz etapami. Najpierw wybudowano prezbiterium, czyli przestrzeń wokół głównego ołtarza, następnie korpus nawowy, a na końcu wieżę. Taki podział prac był typowy dla większych fundacji kościelnych tamtego okresu i pozwalał parafii korzystać z części budynku jeszcze przed ukończeniem całości.

Jak wygląda architektura i wnętrze kościoła?

Kościół zaprojektowano jako budowlę jednonawową, orientowaną, zamkniętą od wschodu węższym, trójbocznie zamkniętym prezbiterium. Taki układ – prosta nawa i wyodrębnione, zwężone prezbiterium – należy do klasycznych rozwiązań barokowej architektury sakralnej na Morawach. We wnętrzu uwagę przyciąga główny ołtarz z obrazem przedstawiającym rozstanie świętych Piotra i Pawła. Obraz ten został przemalowany w 1850 roku, co świadczy o tym, że wystrój wnętrza był na przestrzeni wieków pielęgnowany i odnawiany przez kolejne pokolenia parafian.

Dlaczego warto zwrócić uwagę na ten kościół?

Kościół Świętych Piotra i Pawła łączy w sobie ślady niemal ośmiu wieków historii miasteczka – od średniowiecznej wzmianki z XIII wieku, przez barokową przebudowę w czasach, gdy Miroslav należał do klasztoru w Louce, aż po XIX-wieczne prace konserwatorskie przy wystroju. Dla osób zwiedzających Miroslav to naturalny punkt orientacyjny w centrum miejscowości oraz świadectwo tego, jak dobra kościelne kształtowały architekturę regionu znojemskiego.

Najczęstsze pytania

Jak stary jest kościół w Miroslavi? Świątynia w tym miejscu istnieje od co najmniej 1244 roku, jednak obecny, barokowy budynek powstał w latach 1722–1729 w miejscu starszego, romańskiego kościoła.

Komu pierwotnie poświęcony był kościół? Wszystko wskazuje na to, że pierwotna, romańska budowla nosiła wezwanie wyłącznie świętego Piotra, a dopiero z czasem świątynia zyskała podwójne wezwanie świętych Piotra i Pawła.

Kto zbudował obecny, barokowy kościół? Budowę sfinansował klasztor w Louce, który w XVIII wieku był właścicielem dóbr miroslavskich, a prace prowadzono etapami: od prezbiterium, przez nawę, po wieżę.

Co znajduje się na głównym ołtarzu? Główny ołtarz zdobi obraz przedstawiający rozstanie świętych Piotra i Pawła, przemalowany w 1850 roku.

Czy kościół jest zabytkiem? Tak, kościół Świętych Piotra i Pawła w Miroslavi jest chroniony jako zabytek kultury.