Church of Saints Peter and Paul

Kościół św. Piotra i Pawła w Podbořanach to dziekański kościół stojący na niewielkim wzniesieniu na wschód od centrum miasta, w czeskim powiecie Louny. Obiekt jest wpisany na listę zabytków kultury Republiki Czeskiej i pozostaje jedną z trzech świątyń, jakie znajdują się w Podbořanach — nie mylić go z pobliskim kościołem Narodzenia Najświętszej Marii Panny ani z kościołem Bożego Zbawiciela.

Jaka jest historia kościoła?

W miejscu obecnej świątyni już w XV wieku stał gotycki kościół. Budowla ta spłonęła w 1599 roku razem z dużą częścią miasta podczas wielkiego pożaru. Obecny, barokowy kościół wzniesiono w jej miejsce w 1781 roku i to właśnie ta budowla przetrwała do dziś. Parafia w Podbořanach istnieje od 1580 roku, a od 1892 roku funkcjonuje jako dziekanat, co podkreśla jej znaczenie w lokalnej strukturze kościelnej. Sam Podbořany po raz pierwszy wzmiankowano w dokumentach już w 1369 roku, co czyni tę miejscowość jedną ze starszych w regionie.

Jak wygląda kościół i jego wnętrze?

Kościół św. Piotra i Pawła to budowla jednonawowa, zakończona trójbocznie zamkniętym prezbiterium z zakrystią dobudowaną od strony północnej. Od zachodu wznosi się smukła, graniastosłupowa wieża, pod którą prowadzi główne wejście do świątyni. Taki układ — jedna nawa, wielobocznie zamknięty chór i wieża w fasadzie zachodniej — jest typowy dla późnobarokowych kościołów wiejskich i małomiasteczkowych budowanych w tym okresie w Czechach.

Co skrywa wieża kościoła?

W wieży zawieszone są dwa dzwony ozdobione niemieckimi inskrypcjami o treści biblijnej. Na ich powierzchni umieszczono także elementy dekoracyjne, w tym herby dawnych właścicieli miasta oraz herb samego Podbořan — dzwony pełnią więc nie tylko funkcję liturgiczną, ale są też swoistym zapisem lokalnej historii i heraldyki.

Czym wyróżniają się organy kościoła?

Szczególną wartością zabytkową kościoła są organy, uznawane za jeden z unikatowych zabytków organowych w diecezji. Wykonali je bracia Tobias i Christian Dresselowie pochodzący z saskiego Annaberg-Buchholz — ośrodka o długiej tradycji budowy organów. Instrument przechodził na przestrzeni wieków kilka remontów i napraw, udokumentowanych między innymi w 1867 roku, około 1887 roku oraz ponownie pod koniec XX wieku, co pozwoliło zachować go w użytkowym stanie do dziś.

Co jeszcze znajduje się przy kościele?

W bezpośrednim sąsiedztwie świątyni, przy prezbiterium, stoi figura św. Jana Nepomucena, a na północ od kościoła — kamienny krzyż. Oba te elementy wraz z samym kościołem tworzą jeden zespół zabytkowy chroniony jako całość.

Najczęstsze pytania

Kiedy zbudowano obecny kościół św. Piotra i Pawła? Obecną, barokową budowlę wzniesiono w 1781 roku, po tym jak wcześniejszy gotycki kościół z XV wieku spłonął w 1599 roku wraz z miastem.

Czy kościół jest zabytkiem? Tak, jest wpisany na listę zabytków kultury Republiki Czeskiej.

Co jest największą osobliwością wnętrza? Zabytkowe organy autorstwa braci Dresselów z Annaberg-Buchholz, uznawane za jeden z unikatowych instrumentów w diecezji.

Jakie obiekty stoją obok kościoła? Figura św. Jana Nepomucena przy prezbiterium oraz kamienny krzyż na północ od budowli.

Od kiedy działa tu parafia? Parafia istnieje od 1580 roku, a od 1892 roku ma status dziekanatu.