Church of Saint Charles Borromeo

Kościół św. Karola Boromeusza stoi przy ulicy Vlašská w praskiej Malej Stranie, tuż u podnóża wzgórza Petřín. To niepozorna z zewnątrz, ale bogato zdobiona klasycystyczna świątynia, która od połowy XIX wieku jest sercem założonego przez siostry boromejki kompleksu szpitalnego "Pod Petřínem". Kościół nosi wezwanie św. Karola Boromeusza, XVI-wiecznego kardynała z możnego mediolańskiego rodu, patrona zgromadzenia zakonnego, które nadal prowadzi sąsiadujący szpital.

Skąd wziął się kościół u podnóża Petřína?

Historia miejsca zaczyna się w 1837 roku, gdy do Pragi przybyła grupa sześciu sióstr – Czeszek, Francuzek i Niemek – wywodzących się ze zgromadzenia założonego w Nancy w Lotaryngii. Sześć lat później, w 1843 roku, siostry kupiły działkę u stóp Petřína z myślą o założeniu szpitala i domu zakonnego. Budowę kościoła powierzono architektowi Vojtěchowi (Adalbertowi) Guderze, który zaprojektował świątynię w duchu późnego klasycyzmu. Prace ukończono w 1855 roku, a kościół uroczyście konsekrowano 4 listopada tego samego roku.

Co warto zobaczyć wewnątrz i na fasadzie?

Wnętrze to jednonawowa hala zamknięta półkolistą apsydą przykrytą sklepieniem konchowym, nad którą wznosi się niewielka wieżyczka sygnaturki. Dekorację malarską powierzono praskiemu malarzowi Vilémowi Kandlerowi, autorowi między innymi obrazu ołtarzowego przedstawiającego św. Karola. Fasadę kościoła zdobią rzeźby świętych patronów zgromadzenia i fundatorów, wykonane przez rzeźbiarza Václava Levý'ego – wśród nich postacie św. Józefa i św. Sebastiana. Nad wejściem można odczytać rodowe motto Boromeuszów, możnego rodu z Księstwa Mediolanu, brzmiące "Humilitas" – "Pokora".

Jak kościół przetrwał okres komunizmu?

Losy świątyni odzwierciedlają burzliwą historię Czechosłowacji w XX wieku. 2 września 1962 roku władze komunistyczne zamknęły kościół i poddały go desakralizacji, odbierając go zgromadzeniu zakonnemu. Budynek odzyskał swoją pierwotną funkcję dopiero po upadku komunizmu – 23 kwietnia 1990 roku wrócił we władanie sióstr boromejek, po czym rozpoczęto prace restauracyjne. Kościół został ponownie konsekrowany 22 sierpnia 1993 roku i od tego czasu ponownie służy jako miejsce kultu, pozostając integralną częścią kompleksu szpitalnego.

Najczęstsze pytania

Komu poświęcony jest kościół w Malej Stranie? Świątynia nosi wezwanie św. Karola Boromeusza, kardynała z możnego mediolańskiego rodu, żyjącego w XVI wieku i będącego patronem zgromadzenia sióstr boromejek.

Gdzie dokładnie znajduje się kościół? Przy ulicy Vlašská 36 na praskiej Malej Stranie, u podnóża wzgórza Petřín, jako część kompleksu szpitala Sióstr Miłosierdzia św. Karola Boromeusza.

Kto zaprojektował budynek? Architekt Vojtěch (Adalbert) Gudera, autor projektu w stylu późnego klasycyzmu, zrealizowanego w latach 1843–1855.

Czy kościół zawsze pełnił swoją funkcję? Nie – w okresie komunistycznym, od 1962 do 1990 roku, był zamknięty i zdesakralizowany. Do rąk zgromadzenia i wiernych wrócił po transformacji ustrojowej, a ponowną konsekrację przeprowadzono w 1993 roku.

Co wyróżnia wnętrze kościoła? Malowidła Viléma Kandlera, w tym obraz ołtarzowy św. Karola, oraz rzeźbiarska dekoracja fasady autorstwa Václava Levý'ego, nawiązująca do patronów zgromadzenia i rodziny Boromeuszów.