Petr and Zdeněk Unterviler memorial

Pomnik Petra i Zdeňka Untervilerów to niewielki, kameralny monument w praskiej dzielnicy Dejvice, upamiętniający dwóch braci, którzy zginęli w maju 1945 roku podczas ostatnich dni II wojny światowej w Czechach. Stoi w zieleńcu przy skrzyżowaniu ulic Thákurova i Žikova, w sąsiedztwie kampusu Politechniki Praskiej (ČVUT) – miejscu, które turyści odwiedzający Pragę zwykle mijają przy okazji spaceru po Dejvicach, rzadko wiedząc, co kryje się za skromną tablicą.

Kim byli Petr i Zdeněk Unterviler?

Napis na pomniku brzmi: „Zde padli za vlast v květnu 1945 Petr a Zdeněk Unterviler" – „Tu polegli za ojczyznę w maju 1945 Petr i Zdeněk Unterviler". Obaj byli braćmi i zginęli w tym samym miejscu i czasie, co wskazuje na wspólny udział w wydarzeniach toczących się wówczas w Pradze. Szczegółowe informacje o ich wieku, zawodzie czy dokładnych okolicznościach śmierci nie są publicznie udokumentowane – pomnik, podobnie jak wiele innych kameralnych tablic rozsianych po praskich dzielnicach, zachowuje pamięć o konkretnych osobach, nie rozwijając ich biografii.

Dlaczego zginęli akurat w maju 1945 roku?

Maj 1945 to czas Praskiego Powstania – zbrojnego zrywu mieszkańców miasta przeciwko niemieckiej okupacji, który wybuchł na kilka dni przed oficjalnym zakończeniem wojny w Europie. Walki toczyły się w wielu punktach miasta, także w Dejvicach, gdzie znajdował się kampus akademicki i istotne węzły komunikacyjne. Tego typu pomniki – proste kamienne lub metalowe tablice z nazwiskami i datą – powstawały w kolejnych latach w miejscach, gdzie konkretni mieszkańcy Pragi stracili życie w walce lub w wyniku działań wojennych rozgrywających się dosłownie na ulicach ich własnej dzielnicy.

Gdzie dokładnie stoi pomnik?

Monument znajduje się w Pradze 6, na granicy Dejvic i Bubenča, w niewielkim zieleńcu przy skrzyżowaniu ulic Thákurova i Žikova. To spokojna, w dużej mierze akademicka okolica – w pobliżu mieszczą się budynki i akademiki Politechniki Praskiej, a sam pomnik ma charakter lokalny, bez turystycznej infrastruktury czy tablic informacyjnych w językach obcych.

Czy warto tu przyjść jako turysta?

To miejsce nie jest głównym punktem na mapie zwiedzania Pragi – nie ma tu kas biletowych, przewodników ani tłumów. Dla osób zainteresowanych historią Praskiego Powstania i tym, jak wydarzenia z maja 1945 roku odcisnęły się na poszczególnych dzielnicach miasta, to jednak wartościowy przystanek podczas spaceru po Dejvicach, zwłaszcza w połączeniu ze zwiedzaniem samego kampusu ČVUT czy pobliskich terenów zielonych. Pomnik pozwala zobaczyć, że pamięć o wojnie w Pradze nie ogranicza się do wielkich monumentów w centrum, lecz jest wpisana także w codzienną tkankę miejskich dzielnic.

Najczęstsze pytania

Kim byli Petr i Zdeněk Unterviler? Byli braćmi, którzy zginęli w maju 1945 roku w Pradze. Dokładne okoliczności ich śmierci i biografia nie są szerzej udokumentowane – wiadomo jedynie to, co głosi napis na pomniku.

Gdzie znajduje się pomnik? W Pradze 6, na pograniczu Dejvic i Bubenča, w zieleńcu przy skrzyżowaniu ulic Thákurova i Žikova, niedaleko kampusu Politechniki Praskiej.

Z czym wiąże się data maj 1945? To okres Praskiego Powstania – zbrojnego wystąpienia mieszkańców Pragi przeciwko niemieckiej okupacji tuż przed zakończeniem II wojny światowej w Europie.

Czy pomnik ma jakieś udogodnienia turystyczne? Nie – to skromny, lokalny monument bez infrastruktury turystycznej, tablic w językach obcych czy organizowanych zwiedzań. Można go zobaczyć przy okazji spaceru po okolicy.