Town Hall

Ratusz w Llangollen (Llangollen Town Hall) to neogotycki budynek przy Castle Street w centrum Llangollen, niewielkiego miasteczka w północno-wschodniej Walii. Wzniesiony pod koniec lat 60. XIX wieku jako sala zgromadzeń i hala targowa, do dziś służy miastu jako centrum społeczności, siedziba rady i miejsce targu.

Czym jest ratusz w Llangollen?

Budynek początkowo nosił nazwę Assembly Rooms and Market Hall. Postawił go miejscowy budowniczy Morris Roberts, który działkę przy Castle Street kupił na aukcji w grudniu 1858 roku. Projekt przygotowali architekci Lloyd Williams i Underwood, nadając gmachowi cechy neogotyku. Parter był pierwotnie otwartą halą targową z arkadami od strony ulicy. Później arkady zabudowano, dlatego dziś na parterze mieszczą się sklepy.

Jak doszło do powstania ratusza?

Wcześniej życie publiczne Llangollen toczyło się w skromniejszych warunkach. Pierwszą budowlą miejską był areszt dla drobnych przestępców, ukończony w 1834 roku na skrzyżowaniu Berwyn Street i Hall Street. Po powołaniu lokalnej rady zdrowia w 1857 roku sala na piętrze stała się miejscem jej posiedzeń i faktycznie pełniła funkcję ratusza. Większy gmach przy Castle Street przejął tę rolę i dał miastu prawdziwe centrum obywatelskie.

Dlaczego był tu kiedyś kinem?

W latach 30. XX wieku hala zyskała nowe zastosowanie jako Town Hall Cinema, otwarte przez Llangollen Advertising Committee, grupę promującą turystykę w mieście. Kino zamknięto na początku II wojny światowej. Potem jedynym kinem w Llangollen pozostało Dorothy Cinema. W ostatnich latach do sali wróciły pokazy filmowe, więc tradycja kinowa nie zniknęła całkiem.

Co można tu zobaczyć i robić dziś?

Ratusz jest nieustannie używany przez lokalne grupy. Na piętrze działa niewielka sala teatralna z przedstawieniami, koncertami, musicalami oraz zajęciami tanecznymi i gimnastycznymi. Regularnie wystawia się tu opery i spektakle amatorskie. W piątkowe poranki na piętrze odbywa się targ, co kontynuuje pierwotną, handlową funkcję budynku. W środku mieszczą się też biura i sala obrad rady miejskiej.

W 2012 roku własność budynku przeszła z rady hrabstwa Denbighshire na radę miejską Llangollen. Friends of Llangollen Town Hall, grupa wolontariuszy założona w 2010 roku, zbiera fundusze na modernizacje.

Czy budynek jest chroniony?

Tak. To zabytek wpisany do rejestru w stopniu II (Grade II), z datą wpisu 22 grudnia 1989 roku, co potwierdza jego wartość architektoniczną i historyczną w wiktoriańskiej zabudowie Llangollen.

Najczęstsze pytania

Gdzie jest ratusz w Llangollen? Przy Castle Street, w środku miasta, blisko sklepów i głównych atrakcji.

Kiedy go zbudowano? Pod koniec lat 60. XIX wieku. Źródła podają nieco różne lata, więc najbezpieczniej mówić o końcu lat 60.

Czy nadal pełni funkcję ratusza? Tak. Rada miejska ma tu biura i salę obrad, a budynek jest też centrum społeczności i miejscem wydarzeń.

Czy odbywa się tu targ? Tak, w piątkowe poranki na piętrze.

Czy to zabytek? Tak, w stopniu II, od 1989 roku.

Kto go zbudował? Miejscowy budowniczy Morris Roberts według projektu Lloyd Williams i Underwood.

Czy można obejrzeć tu przedstawienie? Sala na piętrze gości sztuki, koncerty, musicale i pokazy filmowe, warto więc sprawdzić aktualny program przed wizytą.