NextOnTrip

St. Plegmund's well

Mickle Trafford, Wielka Brytania

Zapisz to miejsce i odkrywaj atrakcje w pobliżu z NextOnTrip

W aplikacji dodasz je do ulubionych, zobaczysz na mapie, co jeszcze warto odwiedzić w okolicy, i zdobędziesz odznakę za wizytę.

Aplikacja jest dostępna na iPhone'a i Androida.

O tym miejscu

Studnia św. Plegmunda to zabytkowe źródło w Mickle Trafford w hrabstwie Cheshire, w północno-zachodniej Anglii. Leży na skraju wsi Plemstall, na łąkach nad jedną z odnóg rzeki Gowy. Obiekt jest chroniony jako scheduled monument, czyli pomnik o znaczeniu narodowym wpisany do rejestru Historic England.

Kim był Plegmund i dlaczego studnia nosi jego imię?

Plegmund był w latach 890–914 arcybiskupem Canterbury i doradcą króla Alfreda Wielkiego. Zanim objął tę godność, według średniowiecznego kronikarza Gerwazego z Canterbury miał żyć jako pustelnik na wyspie koło Chester. Badacze nazw miejscowych utożsamiają ją z Plemstall, a sama nazwa miejscowości znaczy mniej więcej „miejsce Plegmunda". To przekaz tradycji, a nie udokumentowany fakt, dlatego opisy obiektu mówią o pustelni, która „być może" stała w tym miejscu.

Co zobaczysz na miejscu?

Studnia znajduje się około 200 metrów na zachód od kościoła św. Piotra w Plemstall. Najstarsza zachowana wzmianka o niej pochodzi z dokumentu z 1301 roku. Historic England określa ją jako studnię chrzcielną, a lokalnie przez długi czas używano jej właśnie w ten sposób. Odnowiono ją w 1907 roku, ale dodany wówczas napis na obrzeżu nie przetrwał. To skromny, kameralny obiekt, a nie okazała atrakcja z kasą biletową i tablicami na każdym kroku.

Ciekawostką jest tradycja przystrajania studni kwiatami. Po przerwie zwyczaj wznowiono w 2000 roku. Cheshire ma niewiele tak zachowanych świętych źródeł, a to jest jedno z dwóch w zachodniej części hrabstwa.

Co jeszcze warto zobaczyć w okolicy?

Kościół św. Piotra w Plemstall stoi na lekkim wzniesieniu wśród dawnych mokradeł, nazywanym Wyspą Chester. Pierwszą świątynię wzniesiono w XII wieku, obecny budynek pochodzi głównie z XV wieku, a ufundowała go miejscowa rodzina Traffordów. Kościół ma status Grade I, czyli najwyższą ochronę w Anglii. Wśród miejscowych opowieści krąży też legenda o irlandzkim rybaku, który miał założyć tu pierwszy kościół. Nie potwierdzają jej źródła historyczne.

Jak dotrzeć i kiedy przyjechać?

Najbliższa wieś to Mickle Trafford, około 6 km na północny wschód od centrum Chester. Najwygodniej dojechać samochodem lub rowerem, a ostatni odcinek pokonać pieszo po polnych ścieżkach. Studnia leży na terenach rolniczych, więc załóż buty na błoto, zwłaszcza zimą i po deszczu. Przed wyjazdem sprawdź aktualny dostęp na stronie rady hrabstwa Cheshire West and Chester lub parafii, bo teren należy do prywatnych gospodarstw. Najlepsza pora to późna wiosna i lato, gdy łąki są suche. Wizyta zajmuje 30–60 minut razem z kościołem.

Najczęstsze pytania

Czy studnia jest zabytkiem? Tak. Jest wpisana do National Heritage List for England jako scheduled monument.

Czy Plegmund naprawdę tu mieszkał? Tak podaje tradycja oparta na kronice Gerwazego z Canterbury. Nie ma dowodów archeologicznych, które by to potwierdzały.

Czy wejście jest płatne? Nie, to otwarta przestrzeń. Warto jednak sprawdzić aktualne zasady dostępu do pól.

Ile czasu potrzeba na zwiedzanie? Wystarczy około godziny, jeśli połączysz studnię z kościołem św. Piotra.

W pobliżu

Zbieraj odznaki za odwiedzane miejsca

Pobierz NextOnTrip, odkrywaj nowe miejsca i odznaczaj swoje trasy.