Svinaře Castle

Zámek Svinaře to barokowy pałac stojący na północnym skraju wsi Svinaře w powiecie Beroun, około 30 km na południowy zachód od Pragi i zaledwie 7 km od słynnego zamku Karlštejn. Choć nie należy do najbardziej znanych rezydencji Kraju Środkowoczeskiego, jego burzliwa historia i wieloletnia odbudowa czynią go ciekawym przystankiem dla osób zwiedzających okolice Berouna.

Jak wyglądała historia tego miejsca?

Zanim powstał obecny pałac, na tym samym miejscu od pierwszej połowy XIV wieku do początku XVI wieku stała twierdza rycerska. Z czasem straciła znaczenie i przestała być użytkowana przez kolejnych właścicieli. Dopiero w 1766 roku Antonín Maschek z Maasburgu zlecił budowę nowej, reprezentacyjnej siedziby wraz z rozległym ogrodem parkowym, który otaczał budynek. Ślad tamtych czasów widoczny jest do dziś na wieżyczce budynku, gdzie umieszczono chorągiewkę z napisem „AMV 1766".

Pod koniec XIX wieku majątek przeszedł w ręce rodu Bachofen von Echt, który przeprowadził kolejne przebudowy pałacu, nadając mu częściowo obecny wygląd. XX wiek okazał się dla obiektu znacznie mniej łaskawy — od 1940 roku należał do policji państwowej, a dekadę później trafił pod zarząd zakładów cementowych z Berouna. Ten okres przemysłowego użytkowania odbił się na stanie technicznym budynku, mimo to w 1965 roku wpisano go do rejestru zabytków kultury Czech.

Co dziś można zobaczyć na zamku?

Architektonicznie zámek Svinaře to prosta, dwukondygnacyjna budowla o siedmiu osiach i wymiarach około 24 na 12 metrów. Centralnym akcentem elewacji zachodniej jest trójosiowy ryzalit zwieńczony wieloboczną wieżyczką z namiotowym dachem — to właśnie na niej znajduje się wspomniana chorągiewka z datą budowy. Do kompleksu należy również dawny folwark z zabudowaniami gospodarczymi oraz spichlerz, który podobnie jak sam pałac i park objęty jest ochroną konserwatorską.

Po 1990 roku obiekt przeszedł w ręce prywatne, a w 2003 roku kupił go Jiří Nosek ze Svinaře. Od tego czasu prowadzona jest stopniowa, wieloletnia rekonstrukcja zamku i przyległego parku, który wcześniej podupadł na skutek dekad zaniedbania. Dziś teren pałacowy służy jako miejsce spotkań kulturalnych — organizowane są tu wydarzenia plenerowe, a w sezonie letnim goście mogą skorzystać z bistro i kawiarni działających na terenie parku.

Dla kogo jest to miejsce?

Svinaře nie jest zamkiem nastawionym na masową turystykę w stylu wielkich rezydencji królewskich, lecz raczej lokalną atrakcją odradzającą się dzięki prywatnej inicjatywie. To dobra propozycja dla osób, które planują wycieczkę łączącą zwiedzanie Karlštejna z mniej oczywistymi miejscami regionu Beroun, a także dla miłośników historii odbudowy zabytków — proces rewitalizacji trwa tu już ponad dwie dekady i wciąż jest widoczny gołym okiem.

Najczęstsze pytania

Jak daleko jest zámek Svinaře od Pragi? Pałac leży około 30 km na południowy zachód od centrum Pragi, a dojazd samochodem zajmuje zwykle niecałą godzinę.

Czy w pobliżu znajdują się inne atrakcje turystyczne? Tak, zamek Karlštejn oddalony jest zaledwie o 7 km, a miasto Beroun o 15 km, co pozwala łatwo połączyć zwiedzanie w jednej wycieczce.

Kto obecnie jest właścicielem zamku? Od 2003 roku pałac należy do prywatnego właściciela, Jiřího Noska ze Svinaře, który prowadzi jego stopniową rekonstrukcję.

Czy na terenie zamku działa jakaś gastronomia? W sezonie letnim na terenie parku dostępne są bistro i kawiarnia, a sam kompleks bywa miejscem organizacji wydarzeń kulturalnych.