NextOnTrip

Steinkohlenausbiss

Zwickau, Niemcy

Zapisz to miejsce i odkrywaj atrakcje w pobliżu z NextOnTrip

W aplikacji dodasz je do ulubionych, zobaczysz na mapie, co jeszcze warto odwiedzić w okolicy, i zdobędziesz odznakę za wizytę.

Aplikacja jest dostępna na iPhone'a i Androida.

O tym miejscu

Steinkohlenausbiss (Rußkohlenflöz) w Zwickau to pomnik przyrody w Saksonii, w którym pokład węgla kamiennego wychodzi wprost na powierzchnię, na brzegu rzeki Zwickauer Mulde przy moście w dzielnicy Cainsdorf. To miejsce dla osób, które chcą zobaczyć na własne oczy geologię, o której zwykle czyta się tylko w podręcznikach.

Czym jest wychodnia węgla?

W języku górników „Ausbiss” (wychodnia) oznacza tę część złoża, która kończy się na powierzchni skał. Nie musi to być powierzchnia terenu: często chodzi o powierzchnię skały macierzystej, która bywa przykryta glebą. Tutaj pokład nie jest ukryty. Odsłania się nad brzegiem rzeki, dzięki czemu widać, że węgiel naprawdę leży w warstwach skalnych, a nie tylko w głębokich kopalniach.

Dlaczego to miejsce jest wyjątkowe?

Źródła opisują wychodnię jako jedyne w Saksonii odsłonięcie pokładu węgla kamiennego z górnego karbonu na powierzchni. Takie odsłonięcia obejmujące kilka epok geologicznych, jak sylur, dewon i górny karbon, należą w Europie Środkowej do rzadkości. Dlatego miejsce ma rangę ochronną, a nie tylko ciekawostki krajoznawczej.

Ochrona prawna

Obiekt objęto ochroną rozporządzeniem miasta Zwickau z 27 stycznia 2000 roku, na podstawie paragrafu 21 saksońskiej ustawy o ochronie przyrody. Rozporządzenie nosi tytuł „Naturdenkmal Ausbiss Rußkohlenflöz Stadt Zwickau”. Ochroną objęto pokład po obu stronach Muldy przy moście w Cainsdorfie, w górę rzeki, wraz z warstwami górnego karbonu leżącymi nad pokładem i pod nim. Teren leży w granicach dawnych gmin katastralnych Bockwa i Cainsdorf.

Tło: górnictwo w Zwickau

Zwickau przez stulecia było miastem górniczym. Najstarsza udokumentowana wzmianka o wydobyciu węgla w mieście pochodzi z tzw. Zwickauer Schmiedeartikel z 1348 roku i jest uznawana za pierwszą pisemną wzmiankę o górnictwie węgla kamiennego w Zwickau. Akt z 1493 roku mówi z kolei o kopaniu węgla na wzgórzu Kohl(en)berg. Wychodnia nad Muldą pokazuje więc w naturalnej formie surowiec, który ukształtował historię regionu.

Praktyczne wskazówki

  • Szukaj miejsca przy moście Cainsdorfer Brücke, na brzegu Zwickauer Mulde.
  • To obiekt przyrodniczy, a nie atrakcja z infrastrukturą: nie spodziewaj się wejścia, kas ani wystawy. Zabierz wygodne buty, bo teren przy rzece bywa nierówny i wilgotny.
  • Jako pomnik przyrody miejsce jest chronione. Nie odłamuj skał ani węgla na pamiątkę i nie niszcz odsłonięcia.
  • Dobrze łączyć wizytę ze spacerem wzdłuż rzeki albo z zwiedzaniem Zwickau, gdzie górnicza przeszłość jest widoczna w kilku muzeach i obiektach miejskich.

Najczęstsze pytania

Czy wstęp jest płatny? Nie. To odsłonięcie geologiczne nad rzeką, bez bramek i biletów.

Co dokładnie zobaczę? Pokład węgla kamiennego, tzw. Rußkohlenflöz, widoczny w skałach nad brzegiem Muldy, razem z otaczającymi warstwami górnego karbonu.

Dlaczego to miejsce ma status pomnika przyrody? Bo jest jedynym tego rodzaju odsłonięciem karbońskiego węgla kamiennego w Saksonii, a takie wychodnie są rzadkie w Europie Środkowej.

Kiedy najlepiej przyjechać? Odsłonięcie jest dostępne cały rok.

Czy to dobra atrakcja dla dzieci? Tak, jako krótki przystanek: żywy dowód, skąd bierze się węgiel, ale pod opieką dorosłych, ze względu na rzekę.

W pobliżu

Zbieraj odznaki za odwiedzane miejsca

Pobierz NextOnTrip, odkrywaj nowe miejsca i odznaczaj swoje trasy.