NextOnTrip

Steinerne Agnes

Bischofswiesen, Niemcy

Zapisz to miejsce i odkrywaj atrakcje w pobliżu z NextOnTrip

W aplikacji dodasz je do ulubionych, zobaczysz na mapie, co jeszcze warto odwiedzić w okolicy, i zdobędziesz odznakę za wizytę.

Aplikacja jest dostępna na iPhone'a i Androida.

O tym miejscu

Steinerne Agnes (po polsku mniej więcej „Kamienna Agnieszka") to jedna z najbardziej rozpoznawalnych formacji skalnych w Alpach Berchtesgadeńskich. Wąska, kilkumetrowa wieża skalna stoi na zboczu Dreisesselbergu w paśmie Lattengebirge, w gminie Bischofswiesen w Bawarii. Z daleka przypomina sylwetkę stojącej postaci, z bliska – grzyb o smukłym trzonie i szerszej „czapie".

Czym jest Steinerne Agnes?

To wieża z dolomitu ramsauskiego, który w tym rejonie buduje większość skalnych ścian. Kształt nie jest dziełem człowieka: wodę, mróz i wiatr rzeźbiły skałę przez tysiące lat, aż z masywu został wypreparowany samotny filar. Różne źródła podają dla niego wysokość od około 10 do 15 metrów, a położenie – w okolicy 1300 m n.p.m. Na dawnych mapach formacja figuruje pod nazwą Steinerne Sennerin, czyli „Kamienna pasterka".

Jaka legenda stoi za nazwą?

Nazwa wiąże się z lokalnym podaniem o pasterce (Sennerin), którą przemieniono w kamień. Opowieść występuje w kilku wersjach. W jednej pobożna dziewczyna zostaje zamieniona w skałę, by uchronić ją przed diabłem. W innej uległa pokusie i została ukarana kamiennym losem. Wspólny mianownik to diabeł, góry i przestroga, a skała – wyglądająca jak zastygła postać – świetnie podtrzymuje wyobraźnię. Warto wiedzieć, że to tradycja ustna, a nie jedna, ustalona historia.

Jak dojść do Steinerne Agnes?

Formacja leży przy szlakach pieszych, więc nie trzeba umieć się wspinać. Popularny wariant zaczyna się na parkingu turystycznym w Hallthurm w gminie Bischofswiesen. Inna trasa prowadzi przez przełęcz Rotofensattel; stamtąd do skały jest około 45 minut marszu. Wiele opisów łączy Agnes z wejściem na Dreisesselberg, który wznosi się około 400 metrów wyżej (sięga mniej więcej 1660–1680 m n.p.m., zależnie od źródła). Pełna wycieczka ma według opisów od ok. 9 do 14 km i zajmuje od 4,5 do 5 godzin.

Co zobaczyć w okolicy?

Lattengebirge to wapienno-dolomitowe pasmo między Bad Reichenhall a Berchtesgaden. Na trasie widać typowe dla Alp Berchtesgadeńskich krajobrazy: lasy, hale, ściany skalne i szerokie widoki. W pobliżu znajduje się także formacja Schlafende Hexe („Śpiąca Czarownica"), często łączona z Agnes w jednej wycieczce – to kolejna skała, której kształt dał początek lokalnym opowieściom.

Najczęstsze pytania

Gdzie leży Steinerne Agnes? W paśmie Lattengebirge, na zboczu Dreisesselbergu, w gminie Bischofswiesen koło Berchtesgaden (Bawaria, Niemcy).

Z czego jest zbudowana? Z dolomitu ramsauskiego, wyrzeźbionego przez erozję.

Skąd wzięła się nazwa? Od legendy o pasterce zamienionej w kamień; dawniej formację nazywano Steinerne Sennerin.

Czy można tu dojść na własnych nogach? Tak, na szlaki wychodzi się m.in. z parkingu w Hallthurm albo przez przełęcz Rotofensattel. Przed wyjściem sprawdź aktualne informacje o szlakach i pogodzie, bo to teren wysokogórski.

W pobliżu

Zbieraj odznaki za odwiedzane miejsca

Pobierz NextOnTrip, odkrywaj nowe miejsca i odznaczaj swoje trasy.