Sady Karla IV.

Sady Karla IV. to miejski park w Karlowych Warach, rozciągający się wprost przed pałacową bryłą Łaźni Cesarskich (Císařské lázně) — pseudorenesansowego gmachu wzniesionego w latach 1893–1895 według projektu wiedeńskich architektów Fellnera i Helmera. Park leży w południowej części dzielnicy uzdrowiskowej, między budynkiem łaźni, ulicą Mariánskolázeňská a prawym brzegiem rzeki Teplá. Do niedawna traktowany jako boczna, mało odwiedzana zieleń, dziś odzyskuje znaczenie dzięki rewitalizacji powiązanej z odbudową sąsiednich Łaźni Cesarskich.

Skąd wzięła się nazwa parku?

Park założono w 1895 roku, równolegle z budową Łaźni Cesarskich, i od początku pomyślano go jako oprawę dla pomnika władcy, od którego wywodzi nazwę miasta. W 1955 roku odsłonięto tu pomnik Karola IV dłuta praskiego rzeźbiarza akademickiego Otakara Švеca — piaskowcową figurę przedstawiającą władcę w koronie, z berłem i modelem miasta w dłoniach, ustawioną na wysokim, wielostopniowym cokole zdobionym reliefem herbu Karlowych Warów. Zgodnie z miejską legendą to właśnie Karol IV, cesarz rzymski i król czeski, miał odkryć tutejsze gorące źródła podczas polowania, co dało początek uzdrowisku.

Jak wygląda park dzisiaj?

Zamysł twórców zakładał, że park stanie się reprezentacyjnym centrum miasta uzdrowiskowego — zielonym przedpolem podkreślającym rangę Łaźni Cesarskich i przypominającym kuracjuszom o historii miejsca. Przez wiele lat funkcjonował jednak na uboczu zainteresowania gości spa, częściowo zaniedbany. Zmieniło to się wraz z rewitalizacją prowadzoną w ramach projektu przebudowy tzw. Divadelního korza (promenady teatralnej) — Sady Karla IV. jako pierwsze w tym programie przeszły odnowę, mającą stworzyć wizualną „bramę" prowadzącą do odnawianych Łaźni Cesarskich, wpisanych na listę narodowych zabytków kultury. W ramach prac wymieniono część drzew w złym stanie na nowe nasadzenia, a całość dostosowano do harmonogramu tak, by park prezentował się odświeżony na początek kolejnego sezonu uzdrowiskowego.

Jak dojść do Sadów Karla IV.?

Park leży w spacerowym zasięgu centrum uzdrowiskowego — najprościej dotrzeć tu pieszo znad Gejzíru (Vřídła), idąc wzdłuż rzeki Teplá w stronę Grandhotelu Pupp, a następnie dalej do Łaźni Cesarskich, przed którymi rozciąga się zieleń parku. Wejście jest wolne i możliwe o każdej porze.

Najczęstsze pytania

Czym jest pomnik stojący w parku? To piaskowcowy pomnik cesarza Karola IV z 1955 roku, dzieło Otakara Švеca — przedstawia władcę w koronie, z berłem i modelem miasta, na cokole z reliefem herbu Karlowych Warów.

Dlaczego park nosi imię Karola IV? Bo to jemu przypisuje się legendarne odkrycie gorących źródeł, od których wzięło początek uzdrowisko, a samo miasto nosi jego imię.

Co znajduje się bezpośrednio przy parku? Pseudorenesansowy budynek Łaźni Cesarskich (Císařské lázně) z lat 1893–1895, zaprojektowany przez wiedeńskich architektów Fellnera i Helmera, obecnie obiekt zabytkowy w trakcie odnowy.

Czy park był ostatnio odnawiany? Tak — w ramach rewitalizacji Divadelního korza park przeszedł odnowę mającą podkreślić jego rolę jako wejścia do Łaźni Cesarskich, z wymianą części starych, zniszczonych drzew na nowe nasadzenia.

Czy wstęp do parku jest płatny? Nie, to ogólnodostępny park miejski, otwarty bez opłat.