Row of four lime kilns

Row of four lime kilns, czyli rząd czterech pieców wapienniczych, stoi w Millers Dale w dystrykcie Derbyshire Dales, w Parku Narodowym Peak District. To jedna z najbardziej okazałych pozostałości po lokalnym przemyśle wapienniczym. Obiekt leży w parafii Taddington i ma status zabytku Grade II, nadany 22 marca 1985 roku (wpis 1159051 na National Heritage List for England).

Czym są piece wapiennicze w Millers Dale?

Zabytek to jeden blok, w którym ustawiono obok siebie cztery piece. Zbudowano go z nieobrobionego kamienia wapiennego, czyli z tej samej skały, którą wypalano w środku. Budowla osiąga około trzydziestu stóp, czyli mniej więcej dziewięć metrów wysokości. Według wpisu do rejestru zabytków powstała w 1878 roku, a w 1923 roku została przebudowana. Regionalny rejestr Derbyshire podaje dla całego zespołu pieców lata 1878 i 1880, co wskazuje na budowę etapami.

Do czego służyło wypalanie wapna?

Wapień wypalany w wysokiej temperaturze zamienia się w wapno palone. W XIX i na początku XX wieku był to towar stale poszukiwany. Rolnicy rozsypywali go na polach, by zmniejszyć kwasowość gleby, budowniczowie dodawali go do zaprawy i tynków, a przemysł wykorzystywał go w wielu procesach. W krainie wapiennej, jaką jest White Peak, surowiec leżał pod ręką, dlatego pieców było dużo, ale niewiele powstało na tak dużą skalę.

Dlaczego piece stoją przy kolei?

Millers Dale było miejscem związanym z koleją. Piece komercyjne zbudowano obok linii, aby kamień z pobliskich kamieniołomów mógł tu trafiać, a gotowe wapno wyjeżdżało koleją do odbiorców daleko od wzgórz Derbyshire. Z danych Derbyshire Historic Environment Record wynika, że firma Millers Dale Lime Company prowadziła piece aż do ich zamknięcia w 1930 roku. Rząd czterech pieców pozwalał na ciągłą produkcję: gdy jeden był załadowywany lub opróżniany, pozostałe mogły pracować.

Co można zobaczyć dziś?

Główną atrakcją jest wysoka, kamienna ściana z rzędem otworów pieców. Jej wysokość od razu pokazuje, jak przemysł ciężki kształtował tę spokojną dziś dolinę. Piece zostały odnowione i opisane przez służbę muzealną hrabstwa Derbyshire, więc na miejscu można przeczytać, jak przebiegał cały proces. Okolica jest wiejska, a jej cisza kontrastuje z hałasem, żarem i dymem z czasów pracy pieców.

Fotografowie i miłośnicy dziedzictwa przemysłowego znajdą tu wiele szczegółów. Warto przyjrzeć się murom, łukowatym otworom i samej masie budowli. Piece dobrze wpisują się w spacer po Millers Dale, gdzie dawne trasy kolejowe i wyrobiska opowiadają tę samą historię wapienia i transportu.

Praktyczne wskazówki

• Miejsce leży w Millers Dale, w parafii Taddington, w Derbyshire Dales.
• Na spacer po okolicznych ścieżkach załóż solidne buty, bo teren w dolinie bywa nierówny.
• Na same piece wystarczy krótki przystanek, najlepiej połączony z dłuższą wędrówką po dolinie.
• Przeczytaj tablice informacyjne, aby zrozumieć, jak kamień, opał i kolej tworzyły jeden system.

Najczęstsze pytania

Czy rząd pieców jest chroniony? Tak. To zabytek Grade II, wpisany do rejestru 22 marca 1985 roku.

Kiedy zbudowano piece? Wpis do rejestru podaje rok 1878, a przebudowę w 1923 roku.

Jak wysokie są piece? Według wpisu mają około trzydziestu stóp, czyli około dziewięciu metrów.

Kto je prowadził? Firma Millers Dale Lime Company, do zamknięcia w 1930 roku.

Czy można je zwiedzać? Piece zostały odnowione i opisane, a w krajobrazie Millers Dale można je oglądać.

Dlaczego warto?

Rząd czterech pieców wapienniczych pokazuje w jednym litym bloku kamienia, jak wapień, kolej i lokalna praca złożyły się na dochodowy interes. Dla kogoś, kto zwiedza Derbyshire Dales poza słynnymi wioskami, to zapadające w pamięć, fotogeniczne świadectwo historii przemysłu oraz przypomnienie, że krajobraz Peak District był nie tylko podziwiany, lecz także intensywnie eksploatowany.