O tym miejscu
Populus Baskonia w Luzaide
Populus Baskonia to monumentalna rzeźba stojąca w Luzaide (kastylijska nazwa: Valcarlos), niewielkiej nawarskiej wsi tuż przy granicy z Francją, u wylotu przełęczy prowadzącej do Roncesvalles. Pomnik przypomina o bitwie pod Roncesvalles z 778 roku, w której miejscowi Baskowie (Waskonowie) rozbili tylną straż wojsk Karola Wielkiego — epizod, który później zainspirował słynną francuską „Pieśń o Rolandzie".
Co przedstawia monument?
Dzieło autorstwa cenionego baskijskiego rzeźbiarza Patxiego Aldunate składa się z trzech płaskich sylwetek wyciętych laserowo w blasze stali kortenowskiej o grubości 2 centymetrów. Konstrukcja sięga około pięciu metrów wysokości. Trzy postacie symbolizują mieszkańców samego Luzaide, ludność całej doliny oraz Waskonów, którzy stanęli do walki w 778 roku. Wśród sylwetek umieszczono także postać dziecka, przez które przenika światło słońca — to odniesienie do narodzin Królestwa Pampeluny (późniejszej Nawarry), jakie miało nastąpić w konsekwencji tej bitwy. Rdzawa patyna stali kortenowskiej z czasem ciemnieje, dzięki czemu rzeźba komponuje się z zielenią otaczających gór.
Jaka historia stoi za pomnikiem?
Bitwa pod Roncesvalles rozegrała się w sierpniu 778 roku, gdy armia Karola Wielkiego wracała przez Pireneje po nieudanej wyprawie na Saragossę. Miejscowi Waskonowie, znający doskonale górski teren, zaatakowali tylną straż karolińskich wojsk w wąskim przełomie i zadali jej ciężkie straty — zginął wówczas między innymi Roland, dowódca straży tylnej, którego śmierć stała się później tematem średniowiecznego eposu. Monument powstał z inicjatywy fundacji Orreaga Fundazioa z Pampeluny, która chciała przywrócić pamięć o zwycięzcach tej bitwy — dotąd opowieść skupiała się głównie na stronie frankijskiej. Rzeźbę odsłonięto w Luzaide 15 sierpnia, wpisując uroczystość w lokalne święta letnie.
Jak dotrzeć do Luzaide?
Luzaide/Valcarlos leży przy drodze N-135, łączącej francuski Saint-Jean-Pied-de-Port z Pampeluną, około 45 kilometrów od stolicy Nawarry. Do miejscowości można dojechać samochodem z Pampelunay w mniej niż godzinę, a od strony Francji — z Saint-Jean-Pied-de-Port to zaledwie kilkanaście minut jazdy przez przełęcz. Sama wieś jest niewielka, więc pomnik łatwo znaleźć — stoi w centralnej części osady, widoczny z głównej drogi. To także jeden z etapów Drogi Świętego Jakuba (Camino Francés), więc miejscowość regularnie mija się z pielgrzymami idącymi w stronę Roncesvalles.
Kiedy warto przyjechać?
Najlepszy czas na wizytę to wiosna i lato, gdy górskie przełęcze są wolne od śniegu, a okoliczne szlaki — w tym trasa do klasztoru w Roncesvalles — są w pełni przejezdne. Sierpień, miesiąc rocznicy bitwy, to okazja do zobaczenia miejscowości w trakcie świąt patronalnych, choć warto liczyć się z większym ruchem turystycznym i pielgrzymim. Jesień przynosi spokojniejszą atmosferę i piękne barwy bukowych lasów na otaczających wzniesieniach, zima bywa surowa ze względu na wysokość i bliskość gór.
Najczęstsze pytania
Czy zwiedzanie pomnika jest płatne? Nie, monument stoi w przestrzeni publicznej wsi i jest dostępny dla odwiedzających bez opłat, przez cały rok.
Ile czasu zajmuje zwiedzanie? Sam pomnik można obejrzeć w kilka minut, ale warto zostać dłużej i przejść się po Luzaide oraz w stronę przełęczy Ibañeta, skąd rozciąga się widok na dolinę.
Czy w pobliżu są inne atrakcje związane z bitwą pod Roncesvalles? Tak, kilka kilometrów dalej, po francuskiej stronie granicy, znajduje się przełęcz Ibañeta z krzyżem pamiątkowym, a po stronie hiszpańskiej — klasztor i kolegiata w Roncesvalles, ściśle związane z tą samą historią.
Czy trzeba znać historię bitwy, żeby doceniać rzeźbę? Nie jest to niezbędne — kompozycja działa też jako czysto wizualne dzieło sztuki plenerowej — ale znajomość kontekstu bitwy z 778 roku znacznie wzbogaca odbiór symboliki trzech sylwetek i postaci dziecka.
W pobliżu
Zbieraj odznaki za odwiedzane miejsca
Pobierz NextOnTrip, odkrywaj nowe miejsca i odznaczaj swoje trasy.