Moulin de Migé

Moulin de Migé to zabytkowy wiatrak stojący na skraju drogi krajowej N151, pomiędzy Auksonem a Clamecy, w niewielkiej gminie Migé w departamencie Yonne, w Burgundii. To jeden z ostatnich w regionie wiatraków, które nadal potrafią zmielić prawdziwą mąkę — nie tylko obracać skrzydłami dla widowni.

Kto i kiedy wybudował ten wiatrak?

Budowę zainicjował w maju 1794 roku Claude-Édouard Dautin (1763–1837), miejscowy przedsiębiorca, od którego nazwiska wiatrak bywa nazywany "moulin Dautin". Prace prowadzili trzej murarze z pobliskiego Leugny, a nadzór nad konstrukcją nośną powierzono cieśli Mathieu Chaponowi, również pochodzącemu z Leugny. Powstał wówczas typowy dla regionu murowany wiatrak wieżowy, którego kamienna podstawa przetrwała do dziś praktycznie w niezmienionej formie.

Jak zmieniał się wiatrak w XIX wieku?

Po śmierci założyciela obiekt przeszedł w ręce rodziny — w 1830 roku właścicielką stała się jego córka Virginie Dautin, a po niej młyn prowadzili jej dzieci, noszący nazwisko Degousse-Dautin, aż do około 1895 roku. To pod ich zarządem wiatrak przeszedł najważniejsze modernizacje techniczne. W 1853 roku płócienne skrzydła zastąpiono nowocześniejszym systemem Bertona, który pozwalał samoczynnie regulować powierzchnię żagli w zależności od siły wiatru, co znacznie ułatwiało pracę młynarza. Około 1874 roku do wiatraka dołączono maszynę parową — miała ona uzupełniać moc wiatru w dni bezwietrzne i zapewniać ciągłość produkcji niezależnie od pogody.

Co się stało z młynem w XX wieku i jak wygląda dziś?

Po zaprzestaniu regularnej działalności przemysłowej wiatrak zaczął podupadać, jak wiele podobnych obiektów w regionie. Odrodzenie przyniosło dopiero powstanie lokalnego stowarzyszenia "À Tire d'Aile", które od 1994 roku prowadzi jego renowację i utrzymanie. Dzięki tej pracy Moulin de Migé jest obecnie w pełni sprawny — potrafi samodzielnie mielić zboże na mąkę, o ile wiatr osiąga prędkość co najmniej 27–30 km/h. To sprawia, że jest to jedyny wiatrak w całym departamencie Yonne, który wciąż jest zdolny do rzeczywistego przemiału, a nie tylko demonstracyjnego obracania skrzydłami. Obiekt figuruje w inwentarzu zabytków (monuments historiques), a od czasu otwarcia dla publiczności odwiedziło go już ponad 50 000 turystów.

Co warto zobaczyć podczas wizyty?

Zwiedzający mogą obejrzeć całą konstrukcję wiatraka od podstawy po mechanizm skrzydeł, poznać historię rodziny Dautin i zasadę działania systemu Bertona, a przy odpowiednich warunkach wietrznych zobaczyć młyn w rzeczywistej pracy — od obrotu skrzydeł po sam proces mielenia zboża. To rzadka okazja, by zobaczyć XVIII-wieczną technologię wiatraczną w akcji, a nie jedynie jako nieruchomy element krajobrazu.

Najczęstsze pytania

Gdzie dokładnie znajduje się Moulin de Migé? Wiatrak stoi w gminie Migé w departamencie Yonne, w Burgundii, na skraju drogi krajowej N151 łączącej Auxerre z Clamecy.

Kiedy powstał wiatrak? Budowę zainicjowano w maju 1794 roku z inicjatywy Claude-Édouarda Dautina, stąd druga nazwa obiektu — "moulin Dautin".

Czy wiatrak faktycznie działa i miele mąkę? Tak — po renowacji prowadzonej od 1994 roku przez stowarzyszenie "À Tire d'Aile" jest w pełni sprawny i przy wietrze o prędkości 27–30 km/h lub większej samodzielnie miele zboże na mąkę. Jest jedynym takim wiatrakiem w departamencie Yonne.

Czy wiatrak jest zabytkiem? Tak, Moulin de Migé figuruje w inwentarzu zabytków (monuments historiques) i od otwarcia dla ruchu turystycznego odwiedziło go ponad 50 000 osób.