NextOnTrip

Monumento Atis Tirma

Las Palmas na wyspie Gran Canaria, Hiszpania

O tym miejscu

Monumento Atis Tirma to pomnik w Las Palmas de Gran Canaria, ukryty w zieleni Parque Doramas, tuż naprzeciwko hotelu Santa Catalina. To jedno z tych miejsc, które łatwo przegapić, idąc w stronę plaży Las Canteras, a szkoda — bo kryje w sobie jedną z najbardziej dramatycznych opowieści z historii Wysp Kanaryjskich.

Co przedstawia pomnik?

Kompozycja z brązu i kamienia, dłuta Manuela Bethencourta Santany, odsłonięta w 1981 roku, ukazuje cztery postaje w chwili skoku. To scena z legendy o Tasarte i Bentejuí — przywódcach rdzennych mieszkańców Gran Canarii, którzy w 1483 roku, otoczeni przez hiszpańskich konkwistadorów na szczycie Fortaleza de Ansite w Santa Lucía de Tirajana, wybrali śmierć w przepaści nad poddanie się. Według tradycji skoczyli, krzycząc „Atis Tirma!" — „Dla ciebie, nasza ziemio!". Te słowa dały nazwę pomnikowi i do dziś funkcjonują na wyspie jako symbol niezłomności.

Guanczowie, przedhiszpańscy mieszkańcy archipelagu, nie zostawili po sobie pisanych źródeł, dlatego ich historia w dużej mierze opiera się na ustnej tradycji i późniejszych zapisach kronikarzy. Mimo to wielu Kanaryjczyków do dziś odwołuje się do swoich guanczyjskich korzeni, a Atis Tirma jest jednym z najbardziej rozpoznawalnych śladów tej pamięci w przestrzeni publicznej miasta.

Jak dotrzeć?

Pomnik stoi w Parque Doramas, jednym z najstarszych i najbardziej cenionych parków Las Palmas, w dzielnicy Ciudad Jardín. Z centrum miasta i z okolic plaży Las Canteras dojście zajmuje kilkanaście minut pieszo. Park obsługują też miejskie linie autobusowe kursujące wzdłuż głównych ulic dzielnicy — wystarczy wysiąść w pobliżu hotelu Santa Catalina i przejść przez park.

Co zobaczysz na miejscu?

Sam monument otoczony jest starymi drzewami i ławkami, co zachęca do dłuższego postoju, nie tylko szybkiego zdjęcia. Park Doramas warto zwiedzić szerzej — znajdują się w nim także budynki w stylu neokanaryjskim oraz zielone alejki, które kontrastują z gwarem nadmorskiej promenady. Pomnik jest dostępny bezpłatnie i przez całą dobę, choć najlepiej ogląda się go w świetle dziennym, gdy szczegóły odlewu są dobrze widoczne.

Kiedy przyjechać?

Najlepszy czas na spacer po parku i obejrzenie pomnika to poranek lub późne popołudnie, kiedy temperatura na Gran Canarii jest przyjemniejsza, a światło korzystniej pada na brązowe sylwetki. W sezonie letnim warto unikać samego południa ze względu na upał, typowy dla wyspy niezależnie od miesiąca.

Najczęstsze pytania

Czy wstęp na pomnik jest płatny? Nie, dostęp do Parque Doramas i do samego monumentu jest całkowicie bezpłatny i możliwy przez cały dzień.

Co oznacza nazwa „Atis Tirma"? To okrzyk przypisywany Tasarte i Bentejuí w chwili śmierci, tłumaczony jako „Dla ciebie, nasza ziemio" — wyraz przywiązania do rodzimej wyspy w obliczu podboju.

Ile czasu trzeba zarezerwować na wizytę? Samo obejrzenie pomnika zajmuje kilka minut, ale spacer po całym Parque Doramas, w którym się znajduje, warto rozciągnąć na 30–45 minut.

Czy pomnik jest dobrze oznaczony i łatwy do znalezienia? Tak, stoi w widocznym miejscu naprzeciwko hotelu Santa Catalina, jednego z najbardziej rozpoznawalnych punktów w tej części Las Palmas, co znacznie ułatwia orientację.

W pobliżu

Zbieraj odznaki za odwiedzane miejsca

Pobierz NextOnTrip, odkrywaj nowe miejsca i odznaczaj swoje trasy.