O tym miejscu
Monumento a los Defensores del Reducto del Pilar to pomnik w Saragossie przypominający jeden z najbardziej dramatycznych epizodów obrony miasta przed wojskami napoleońskimi.
Gdzie stoi pomnik i co przedstawia?
Pomnik znajduje się na Paseo de Sagasta, na rondzie znanym jako Glorieta de Sasera. To spokojne miejsce w tkance miejskiej Saragossy, mijane codziennie przez mieszkańców, choć niewielu turystów wie, jaką historię skrywa ten skromny z wyglądu monument.
Na kamiennym cokole stoi brązowa grupa figuralna — dwaj bezimienni obrońcy w pozie walki, o wysokości około 1,90 na 1,10 metra. Kompozycja wpisuje się w realizm sculpturalny końca XIX wieku, inspirowany wzorcami klasycznymi: ciała napięte, gesty dramatyczne, bez ozdobników.
Jakie wydarzenie wspomina monument?
Pomnik odnosi się do obrony Reducto del Pilar — umocnienia bronionego przez mieszkańców i żołnierzy Saragossy podczas drugiego oblężenia miasta przez Francuzów w 1808 roku, w czasie wojny na Półwyspie Iberyjskim. Obrona reduty uznawana jest za jeden z najbardziej heroicznych momentów tego oblężenia — garstka obrońców stawiła opór przeważającym siłom napoleońskim, broniąc dostępu do miasta i symbolicznie do bazyliki Nuestra Señora del Pilar.
Na cokole umieszczono dwie inskrypcje. Na froncie widnieje napis „POR LA PATRIA 1808" (Za Ojczyznę 1808), a na jednym z boków — „POR LA VIRGEN DEL PILAR VENCER O MORIR MDCCCVIII" (Za Matkę Boską del Pilar — zwyciężyć albo zginąć, 1808). Te słowa oddają ducha oporu, jaki towarzyszył mieszkańcom miasta podczas obu oblężeń napoleońskich.
Kto zaprojektował pomnik i jaka jest jego historia?
Pierwotny monolit wzniesiono w 1908 roku, z okazji stulecia oblężeń Saragossy — zaprojektował go architekt Ricardo Magdalena, jedna z najważniejszych postaci architektury aragońskiej tego okresu. Figura, którą widzimy dziś, jest odlewem z brązu wykonanym na podstawie oryginalnego gipsowego modelu autorstwa Federico Amutio, zatytułowanego „Por la Patria, 1808".
Brązowa wersja została odkupiona przez ratusz Saragossy i ustawiona w przestrzeni publicznej w 1963 roku, zastępując lub uzupełniając wcześniejszy monolit z początku wieku. Dziś pomnik jest częścią szerszej sieci monumentów rozsianych po mieście, poświęconych bohaterom oblężeń z lat 1808–1809.
Dlaczego warto go zobaczyć?
Pomnik nie jest wielką atrakcją turystyczną w klasycznym sensie — to raczej punkt dla osób zainteresowanych historią wojen napoleońskich i tożsamością Saragossy, dla której obrona miasta w 1808 roku stała się fundamentem lokalnej pamięci zbiorowej. Warto połączyć wizytę z odwiedzinami innych monumentów „Sitios de Zaragoza" rozmieszczonych w mieście — razem tworzą trasę śladami historii, która ukształtowała charakter tego miasta.
Najczęstsze pytania
Co oznacza nazwa „Reducto del Pilar"? To nazwa umocnienia obronnego w Saragossie, którego załoga stawiła zdecydowany opór podczas drugiego oblężenia miasta przez wojska napoleońskie w 1808 roku.
Kto jest autorem figury na pomniku? Brązową grupę figuralną zaprojektował sculptor Federico Amutio, a pierwotny monolit z 1908 roku — architekt Ricardo Magdalena.
Gdzie dokładnie stoi pomnik? Na Paseo de Sagasta, na rondzie Glorieta de Sasera w Saragossie.
Kiedy powstał obecny, brązowy pomnik? Odlew brązowy trafił na swoje miejsce w 1963 roku, choć oryginalny projekt sięga 1908 roku — stulecia oblężeń Saragossy.
W pobliżu
Zbieraj odznaki za odwiedzane miejsca
Pobierz NextOnTrip, odkrywaj nowe miejsca i odznaczaj swoje trasy.