Zapisz to miejsce i odkrywaj atrakcje w pobliżu z NextOnTrip
W aplikacji dodasz je do ulubionych, zobaczysz na mapie, co jeszcze warto odwiedzić w okolicy, i zdobędziesz odznakę za wizytę.
Aplikacja jest dostępna na iPhone'a i Androida.
O tym miejscu
Pomnik ofiar katastrofy w tunelu Bramhope stoi w Otley, w hrabstwie West Yorkshire, niecałe 15 km na północ od centrum Leeds. To kamienna miniatura północnego portalu tunelu kolejowego, upamiętniająca robotników, którzy zginęli podczas jego budowy w latach 1845–1849. Zabytek jest wpisany na listę brytyjskich obiektów chronionych (Grade II, wpis Historic England nr 1135240) i bywa nazywany Navvies' Monument, czyli Pomnikiem Robotników.
Co to za pomnik i co upamiętnia?
Tunel Bramhope miał około dwóch mil długości i w najgłębszym miejscu leżał prawie 290 stóp pod ziemią. Budowano go dla linii kolejowej Leeds–Thirsk, a projektantem był Thomas Grainger, wykonawcą James Bray. Praca w głębokich szybach była wyjątkowo niebezpieczna. Zginęło wielu robotników, zwanych w Anglii „navvies”, a ich rodziny często mieszkały w prowizorycznych barakach przy budowie.
Pomnik, wzniesiony ku ich pamięci, odtwarza w skali neogotycki, blankowany portal tunelu. Ma około 6 stóp wysokości i jest wykonany z kamienia. Na ściankach umieszczono inskrypcje z nazwiskami ofiar. Źródła podają różne liczby: pomnik wymienia 23 lub 24 osoby, a późniejsze badania lokalnego muzeum wskazują, że mogło zginąć co najmniej 39 osób.
Gdzie dokładnie się znajduje?
Pomnik stoi na terenie przykościelnym All Saints, czyli kościoła parafialnego w Otley, przy ulicy Kirkgate, na niewielkim fragmencie cmentarza po północnej stronie Church Lane. Współrzędne to około 53,9045 N, 1,6948 W. Wpis zabytkowy opisuje go jako element zespołu z samym kościołem.
Jak dotrzeć?
Z Leeds do Otley dojedziesz autobusem z centrum miasta (przejazd trwa zwykle około godziny) lub samochodem drogą A660 w około 30–40 minut. Z centrum Otley, z Market Place, na cmentarz kościelny idzie się kilka minut pieszo. Wstęp jest wolny, bo pomnik znajduje się na otwartym terenie przy kościele.
Czy pomnik był odnawiany?
Tak. W 2017 roku właścicielem został Otley Town Council, który zajął się jego utrzymaniem. Renowację ukończono w 2019 roku dzięki dofinansowaniu z kilku źródeł, w tym Heritage Lottery Fund.
Co jeszcze zobaczyć w okolicy?
Warto zajrzeć do samego kościoła All Saints, jednego z najstarszych w dolinie Wharfe, i przejść się po centrum Otley z rynkiem i wąskimi uliczkami. Jeśli interesuje cię historia kolei, zobacz też północny portal prawdziwego tunelu w Bramhope, położony kilka kilometrów na wschód. Sam wlot także jest wpisany na listę zabytków.
Najczęstsze pytania
Czy wstęp do pomnika jest płatny? Nie. Pomnik stoi na cmentarzu przykościelnym i można go oglądać bez biletu o każdej porze dnia.
Ile czasu potrzeba na zwiedzanie? Wystarczy 15–20 minut. Dłużej zejdzie, jeśli połączysz wizytę ze spacerem po Otley i zwiedzaniem kościoła.
Czy pomnik przedstawia prawdziwy tunel? Tak, to wierna miniatura północnego portalu tunelu Bramhope, zbudowanego dla linii Leeds–Thirsk.
Ilu robotników zginęło przy budowie? Na pomniku wymieniono 23 lub 24 nazwiska, ale nowsze badania mówią o co najmniej 39 ofiarach.
W pobliżu
Zbieraj odznaki za odwiedzane miejsca
Pobierz NextOnTrip, odkrywaj nowe miejsca i odznaczaj swoje trasy.