NextOnTrip

Lünzen Watermill

Schneverdingen, Niemcy

Zapisz to miejsce i odkrywaj atrakcje w pobliżu z NextOnTrip

W aplikacji dodasz je do ulubionych, zobaczysz na mapie, co jeszcze warto odwiedzić w okolicy, i zdobędziesz odznakę za wizytę.

Aplikacja jest dostępna na iPhone'a i Androida.

O tym miejscu

Wassermühle Lünzen to zabytkowy młyn wodny w miejscowości Lünzen, należącej do miasta Schneverdingen w Wrzosowiskach Lüneburskich (Lüneburger Heide) w Dolnej Saksonii. Stoi nad rzeką Veerse i jest wpisany do rejestru zabytków architektury. Dla osób zwiedzających okolicę to jeden z najciekawszych przykładów dawnego młynarstwa w północnych Niemczech.

Jak stary jest młyn w Lünzen?

Tradycja młyna sięga według źródeł regionalnych XIII wieku, co czyni go prawdopodobnie najstarszym młynem w północnej części dawnego powiatu Soltau. Pierwsza pisemna wzmianka pochodzi z 1587 roku i znajduje się w rotenburskim rejestrze pieniężnym (Rotenburger Geldregister). Przez stulecia młyn służył miejscowym gospodarzom, którzy przywozili tu ziarno do zmielenia na mąkę i śrutę.

Dlaczego nazywa się go młynem z dwoma kołami?

Najbardziej charakterystyczną cechą obiektu jest układ z dwoma kołami wodnymi. W 1897 roku z boku młyna dobudowano tartak, a całość rozbudowano do młyna o podwójnym kole. W publikacjach turystycznych określa się go jako ostatni tego typu młyn wodny w północnych Niemczech. Jedno koło napędzało więc urządzenia do mielenia zboża, drugie wspierało pracę zakładu przerabiającego drewno, a oba korzystały z energii płynącej Veerse.

Do kiedy mielono tu zboże?

Młyn pracował jako młyn zbożowy aż do końca lat siedemdziesiątych XX wieku. Źródła podają nieco różne daty: według jednych mielenie zakończono w 1978 roku, według niemieckiej Wikipedii ostatni wpis w księdze przemiału pochodzi z 1979 roku. W międzyczasie siła wody znalazła jeszcze jedno zastosowanie. Mniej więcej od 1905 do 1948 roku woda napędzała tu generator i młyn wytwarzał prąd elektryczny dla okolicy. W 2005 roku zamontowano nowe koło wodne, dzięki czemu obiekt ponownie prezentuje się jak działający młyn.

Kto opiekuje się młynem i jak go zwiedzić?

Obiektem opiekuje się lokalne stowarzyszenie Heimatbund Schneverdingen. Poza wydarzeniami, takimi jak Niemiecki Dzień Młynów (Deutscher Mühlentag), zwiedzanie wnętrza umawia się wcześniej z operatorem. Zewnętrzną bryłę młyna i otoczenie rzeki można jednak obejrzeć w trakcie spaceru lub przejażdżki rowerowej. Młyn jest popularnym przystankiem rowerzystów, ponieważ leży na trasach prowadzących przez wrzosowiska, lasy i łąki w dolinie Veerse.

Co jeszcze warto zobaczyć w okolicy?

Schneverdingen leży w sercu Parku Natury Lüneburger Heide, znanego z rozległych wrzosowisk, które najpiękniej wyglądają w sierpniu i wrześniu, gdy kwitnie wrzos. Młyn w Lünzen dobrze łączy się z takim wypadem: można zacząć dzień od spaceru wzdłuż rzeki, a potem pojechać w stronę wrzosowisk i okolicznych wsi. Region słynie także z tradycyjnych zagród i ścieżek rowerowych o niewielkim natężeniu ruchu.

Najczęstsze pytania

Gdzie leży Wassermühle Lünzen? W dzielnicy Lünzen miasta Schneverdingen, w powiecie Heidekreis w Dolnej Saksonii, nad rzeką Veerse.

Czy młyn jest zabytkiem? Tak, jest chronionym zabytkiem architektury.

Co wyróżnia ten młyn? Układ z dwoma kołami wodnymi, powstały po dobudowaniu tartaku w 1897 roku. Uważa się go za ostatni taki młyn wodny w północnych Niemczech.

Czy młyn nadal mieli zboże? Nie. Mielenie ziarna zakończono pod koniec lat siedemdziesiątych XX wieku, a dziś obiekt pełni rolę zabytku i atrakcji turystycznej.

Czy można wejść do środka? Poza dniami specjalnymi, jak Deutscher Mühlentag, wizytę trzeba wcześniej uzgodnić z opiekunami z Heimatbund Schneverdingen.

W pobliżu

Zbieraj odznaki za odwiedzane miejsca

Pobierz NextOnTrip, odkrywaj nowe miejsca i odznaczaj swoje trasy.