Hüttnersee

Hüttnersee to niewielkie jezioro w Hütten, w gminie Wädenswil w kantonie Zurych, tuż przy granicy z kantonem Schwyz. Leży na wysokości około 658 m n.p.m., na północnych stokach pasma Höhronen i Rossberg, i jest jednym z najspokojniejszych akwenów w okolicy Jeziora Zuryskiego.

Co to za jezioro?

Hüttnersee ma powierzchnię około 0,165 km², czyli kilkanaście hektarów, a jego głębokość sięga około 13 m. Brzegi porastają zarośla i torfowiska, dlatego jezioro uchodzi za malowniczy zakątek, który opisują lokalne media jako „zaczarowane miejsce". Południowy brzeg należy administracyjnie do Samstagern, wsi w gminie Richterswil, a wieś Hütten weszła w skład Wädenswil w 2019 roku. Stąd w źródłach pojawiają się obie nazwy.

Okolica ma długą historię rolniczą. Hütten wspomniano w dokumentach już w 1270 roku, a pastwiska i gospodarstwa mleczne należały wtedy do baronów z Wädenswil. Nawozy ze stoków wokół jeziora pogorszyły jakość wody, dlatego akwen wymaga sztucznego napowietrzania.

Czy można się tu wykąpać?

Tak. Nad wodą działa darmowe kąpielisko z drewnianym basenem dla niepływaków, placem zabaw, piaskownicą i dwoma pontonami. Wstęp i parking są bezpłatne. Ratownika nie ma, więc kąpiel odbywa się na własną odpowiedzialność. W sezonie działa mały bufet i kiosk, a przy brzegu mała gospoda serwuje domowe specjały.

Jakie obowiązują zasady?

Większość linii brzegowej objęto ochroną w 1945 roku. Od tamtej pory obowiązuje zakaz zabudowy i łodzi motorowych. Żyją tu rzadkie rośliny i zagrożone gatunki ptaków, dlatego trzymaj się wyznaczonych ścieżek, a psa prowadź na smyczy tam, gdzie wskazują tablice.

Jak dotrzeć i co zobaczyć w okolicy?

Dojedziesz pociągiem do stacji Samstagern, skąd do jeziora prowadzą drogowskazy. Autem zostawisz samochód na bezpłatnym parkingu przy kąpielisku.

Klasyczna trasa piesza zaczyna się w Samstagern, mija jezioro i Hütten, wspina się na Rossberg (1011 m) i schodzi do Schindellegi-Feusisberg. Ma 10,3 km długości, około 524 m podejścia i zajmuje około trzech godzin. Skala trudności to T1, a szlak jest użytkowany od marca do listopada. Ze szczytu widać jezioro, Jezioro Zurychskie, a przy dobrej pogodzie nawet Schwarzwald. Krótszą alternatywą jest pętla z Samstagern przez wodospad Sihl, długa około 14 km.

Kiedy przyjechać?

Na kąpiel wybierz lato, a na spacery późną wiosnę i wczesną jesień, gdy szlaki są suche, a nad wodą jest mniej ludzi. Zimą kąpielisko nie działa, ale okolica nadaje się na krótki spacer.

Najczęstsze pytania

Czy wstęp nad Hüttnersee jest płatny? Nie. Wstęp na kąpielisko i parking są bezpłatne.

Czy jest ratownik? Nie, kąpiel odbywa się na własne ryzyko.

Czy można pływać łodzią motorową? Nie. Od 1945 roku obowiązuje zakaz używania łodzi motorowych i zabudowy brzegów.

Jak dojechać bez samochodu? Pociągiem do Samstagern, a stamtąd pieszo wzdłuż oznaczonej drogi.