O tym miejscu
Hôtel de Sales to jedyny prawdziwy pałacyk miejski (hôtel particulier) w Annecy — kamienna rezydencja przy rue du Pâquier 10, tuż przy deptaku rue Royale w sercu starego miasta, w regionie Haute-Savoie.
Skąd wzięła się ta nazwa i kto ją zbudował?
Budynek wzniesiono w latach 1688–1690 na zlecenie rodu de Sales — rodziny spokrewnionej ze świętym Franciszkiem Salezym, biskupem Genewy rezydującym właśnie w Annecy i patronem dziennikarzy oraz pisarzy. To właśnie od nazwiska tego rodu pochodzi nazwa gmachu, choć sam święty zmarł kilkadziesiąt lat wcześniej i nie miał bezpośredniego związku z tą konkretną budowlą. Rezydencja miała pełnić funkcję prestiżowej kwatery dla książąt z dynastii sabaudzkiej, gdy ci odwiedzali Annecy — miasto będące wówczas ważnym ośrodkiem księstwa Sabaudii.
Jak rozpoznać ten budynek na ulicy?
Elewacja liczy trzy kondygnacje, a parter otwiera się pięcioma arkadami — charakterystycznym elementem, który od razu wyróżnia budynek spośród sąsiednich kamienic. Nad arkadami umieszczono cztery rzeźbione popiersia symbolizujące pory roku: kłosy zboża oznaczają lato, kwiaty — wiosnę, winogrona — jesień, a otulona w ciepłe okrycie postać starca — zimę. To właśnie ta dekoracja rzeźbiarska jest najczęściej fotografowanym detalem obiektu.
Co działo się tu po rewolucji francuskiej?
Losy budynku odzwierciedlają burzliwą historię regionu. Podczas rewolucji francuskiej majątek skonfiskowano, a gmach zamieniono na siedzibę administracji departamentu oraz sąd karny. Po 1815 roku, gdy Sabaudia odzyskała niepodległość od Francji, w budynku ulokowano siedzibę Banku Sabaudii (Banque de Savoie), który emitował tu monety i banknoty. Ta funkcja finansowa zakończyła się w 1860 roku wraz z przyłączeniem Sabaudii do Francji. Od 1930 roku Hôtel de Sales figuruje na liście zabytków historycznych (monument historique), co chroni jego elewację i wystrój przed przebudową.
Czy można zwiedzić Hôtel de Sales od środka?
Nie — budynek nie jest udostępniony do zwiedzania wnętrz, ponieważ pełni dziś funkcje związane z administracją miejską i archiwami Annecy. Można go jednak swobodnie oglądać z zewnątrz, spacerując deptakiem rue Royale lub przechodząc przez rue du Pâquier — fasada z arkadami i rzeźbami widoczna jest z poziomu ulicy przez cały rok, bez opłat i bez ograniczeń godzinowych. Obiekt bywa też punktem na trasie zorganizowanych spacerów z przewodnikiem po starówce Annecy.
Najczęstsze pytania
Gdzie dokładnie znajduje się Hôtel de Sales? Pod adresem 10 rue du Pâquier, 74000 Annecy, w strefie pieszej starego miasta, w bezpośrednim sąsiedztwie rue Royale.
Czy Hôtel de Sales ma związek ze świętym Franciszkiem Salezym? Tak, pośrednio — budynek wzniósł ród de Sales, z którego wywodził się święty biskup Genewy, choć sama rezydencja powstała już po jego śmierci i nie była jego domem.
Czy wstęp do budynku jest płatny? Zwiedzanie wnętrz nie jest możliwe, bo obiekt pełni funkcje administracyjne. Oglądanie fasady z zewnątrz jest bezpłatne i dostępne przez cały rok.
Co oznaczają rzeźby nad arkadami? Cztery popiersia symbolizują pory roku: kłosy zboża — lato, kwiaty — wiosnę, winogrona — jesień, a otulona postać starca — zimę.
W pobliżu
Zbieraj odznaki za odwiedzane miejsca
Pobierz NextOnTrip, odkrywaj nowe miejsca i odznaczaj swoje trasy.