Golders Green Jewish Cemetery

Golders Green Jewish Cemetery, niemal zawsze nazywany Hoop Lane Jewish Cemetery, to cmentarz żydowski w dzielnicy Golders Green, w londyńskiej gminie Barnet (NW11). Prowadzą go wspólnie dwie gminy wyznaniowe, a spoczywa tu kilka znanych postaci brytyjskiego życia żydowskiego.

Gdzie leży i kto nim zarządza?

Cmentarz znajduje się przy Hoop Lane w północno-zachodnim Londynie, mniej więcej pod współrzędnymi 51,58 N, 0,19 W. Utrzymuje go wspólny komitet pogrzebowy, w którym zasiadają przedstawiciele West London Synagogue oraz S&P Sephardi Community. Jedno miejsce dzielą więc dwie wspólnoty o odmiennych tradycjach.

Jak powstał cmentarz?

Pod koniec XIX wieku West London Synagogue potrzebowała więcej miejsca na pochówki. W grudniu 1894 roku kupiła grunt przy Hoop Lane za 3000 funtów. W kwietniu 1896 roku sprzedała osiem akrów gminie Żydów hiszpańskich i portugalskich, co dało początek wspólnemu układowi działającemu do dziś. Dla społeczności sefardyjskiej Hoop Lane stał się głównym miejscem pochówku i zastąpił starsze cmentarze na East Endzie.

Źródła nie są zgodne co do dokładnej daty otwarcia. Jedne podają rok 1895, inne mówią, że pierwsze pochówki odbyły się w 1897. Najbezpieczniej napisać, że cmentarz powstał w połowie lat 90. XIX wieku.

Jak wygląda to miejsce?

Teren jest podzielony między obie wspólnoty. Część północno-wschodnia należy do Sefardyjczyków i słynie z płaskich płyt nagrobnych. Część południowo-zachodnia służy członkom West London Synagogue i ma nagrobki stojące. Różnicę łatwo zauważyć, przechodząc z jednej strefy do drugiej.

Kto tu spoczywa?

Na Hoop Lane pochowani są między innymi rabin Leo Baeck, rabin Hugo Gryn i rabin Albert Friedlander, wszyscy wybitni przywódcy religijni. Spoczywa tu także wiolonczelistka Jacqueline du Pré. W zapisie JewishGen wspomniano ponadto o Stanleyu Settym, handlarzu samochodów zamordowanym przez Donalda Hume'a.

Co jeszcze znajduje się przy Hoop Lane?

W 1902 roku po południowej stronie Hoop Lane otwarto pierwsze w Londynie krematorium, więc ulica od dawna kojarzy się z miejscami pochówku. Sam cmentarz nadal przyjmuje nowe pochówki, głównie na zarezerwowanych miejscach.

Najczęstsze pytania

Czy Golders Green Jewish Cemetery to to samo, co Hoop Lane Jewish Cemetery? Tak. Nazwa Hoop Lane jest tą, której używa większość ludzi.

Kto opiekuje się cmentarzem? Wspólny komitet pogrzebowy West London Synagogue i S&P Sephardi Community.

Czy nadal można tu kogoś pochować? Tak, cmentarz pozostaje czynny, głównie dla zarezerwowanych miejsc.

Jakie znane osoby tu spoczywają? Między innymi rabini Leo Baeck, Hugo Gryn i Albert Friedlander oraz wiolonczelistka Jacqueline du Pré.

Czy to atrakcja turystyczna? To czynny cmentarz, a nie miejsce przeznaczone dla zwiedzających. Warto zachować ciszę i szacunek oraz stosować się do zasad wywieszonych na miejscu.