Garden of the jesuite seminary in Český Krumlov

Ogród Seminarium Jezuickiego w Českém Krumlovie to niewielki ogród widokowy przy ulicy Horní, tuż obok dawnego budynku seminarium jezuickiego, w którym dziś mieści się Muzeum Regionalne, naprzeciwko hotelu Růže. Choć sam ogród nie jest duży, zawdzięcza swoją sławę przede wszystkim jednemu - tarasowi widokowemu, z którego roztacza się jedna z najbardziej znanych panoram miasta.

Skąd wzięła się nazwa ogrodu?

Nazwa ogrodu pochodzi od sąsiadującego budynku seminarium jezuickiego, wzniesionego w latach 1650-1652 na miejscu sześciu starszych kamienic mieszczańskich. Razem z jezuickim kolegium i teatrem tworzył on niegdyś zwarty kompleks zabudowań zakonu jezuitów, sprowadzonego do Českého Krumlova przez Viléma z Rožmberka już w 1582 roku. Działalność zakonu na tych terenach zakończyła się w 1773 roku, a samo seminarium zostało formalnie zniesione dekretem z 25 maja 1777 roku. Budynek nie stracił jednak swojej funkcji edukacyjnej i po kasacie zakonu nadal służył celom oświatowym, a od 1950 roku działa w nim muzeum.

Co widać z tarasu widokowego?

To właśnie widok jest głównym powodem, dla którego warto tu zajrzeć. Z tarasu rozciąga się panorama na zamek w Českém Krumlovie wraz z jego charakterystyczną wieżą, na czerwone dachy kamienic starego miasta oraz na kręte, wąskie uliczki historycznego centrum wpisanego na listę UNESCO. To jeden z tych widoków, które pokazują układ miasta - otoczonego zakolem rzeki Wełtawy - z zupełnie innej perspektywy niż z poziomu ulicy.

Kiedy można odwiedzić ogród?

Ogród jest dostępny przez cały rok, bez sezonowych ograniczeń wstępu. Ze względu na malowniczy widok i kameralny charakter miejsce to cieszy się popularnością jako plener na śluby i większe uroczystości - można tu zorganizować catering, a w pobliżu, w samym centrum miasta, nietrudno o nocleg dla gości. Ogrodem zarządza Českokrumlovský rozvojový fond, lokalna instytucja odpowiedzialna za rewitalizację i utrzymanie zabytkowych obiektów w mieście.

Jak dojść do ogrodu?

Wejście do ogrodu znajduje się przy ulicy Horní, kilkaset metrów od náměstí Svornosti - głównego rynku Českého Krumlova. Trasa prowadzi wzdłuż tej samej ulicy, przy której stoi budynek dawnego seminarium, a spacer od rynku zajmuje zaledwie kilka minut.

Najczęstsze pytania

Czy ogród Seminarium Jezuickiego jest otwarty przez cały rok? Tak, miejsce jest dostępne całorocznie, bez ograniczeń sezonowych.

Czy w budynku dawnego seminarium można coś dziś zwiedzić? Tak, w budynku działa Muzeum Regionalne w Českém Krumlově, które przejęło dawne pomieszczenia seminaryjne po zakończeniu działalności edukacyjnej jezuitów.

Czy w ogrodzie można zorganizować ślub lub przyjęcie? Tak, ze względu na widok i kameralną atmosferę miejsce to jest chętnie wybierane na śluby i większe uroczystości, z możliwością zapewnienia cateringu.

Jak daleko jest do ogrodu z rynku miasta? Ogród leży przy ulicy Horní, w odległości kilkuset metrów od náměstí Svornosti - spacer zajmuje kilka minut.

Dlaczego ogród nazywa się "seminaryjny"? Nazwa pochodzi od sąsiadującego budynku dawnego seminarium jezuickiego wzniesionego w połowie XVII wieku, które wraz z kolegium i teatrem tworzyło kompleks zabudowań zakonu jezuitów w mieście.