NextOnTrip

Fünferlsteg

Pasawa, Niemcy

Zapisz to miejsce i odkrywaj atrakcje w pobliżu z NextOnTrip

W aplikacji dodasz je do ulubionych, zobaczysz na mapie, co jeszcze warto odwiedzić w okolicy, i zdobędziesz odznakę za wizytę.

Aplikacja jest dostępna na iPhone'a i Androida.

O tym miejscu

Fünferlsteg to zabytkowy most dla pieszych w Pasawie, który łączy Stare Miasto z dzielnicą Innstadt po drugiej stronie rzeki Inn. Oficjalnie nazywa się Hindenburgbrücke (Hindenburgsteg), ale mieszkańcy mówią o nim po prostu Innsteg, a potoczna nazwa Fünferlsteg ma ciekawe pochodzenie.

Skąd nazwa Fünferlsteg?

Przez dziesięciolecia za przejście przez most trzeba było płacić. Opłata wynosiła pięć fenigów, po niemiecku w gwarze „Fünferl", i właśnie od tej drobnej monety wzięła się przezwisko mostu. Później stawka wzrosła do dziesięciu fenigów. Pobierano ją aż do 1976 roku. Dziś przejście jest oczywiście bezpłatne, a nazwa przetrwała jako lokalna ciekawostka.

Kiedy powstał most i kto go zbudował?

Most oddano do użytku w 1916 roku. Zbudowała go spółka akcyjna założona w 1913 roku, działająca pod tą samą nazwą co sama przeprawa; przez długi czas to ona odpowiadała też za jej utrzymanie. Konstrukcja jest żelazna i opiera się na dwóch filarach stojących w korycie rzeki. Przeprawa szybko zyskała popularność: już w czerwcu 1917 roku, niespełna osiem miesięcy po otwarciu, przeszedł nią stutysięczny pieszy. Według jednego z opracowań most został odbudowany po zniszczeniach wojennych w latach 1946–1947. Obiekt objęty jest ochroną jako zabytek.

Gdzie leży i dokąd prowadzi?

Most przecina Inn na wysokości kościoła w Innstadt i stanowi najkrótszą pieszą drogę między historycznym centrum Pasawy a jej zachodnim brzegiem. Pasawa słynie z położenia na styku trzech rzek, a Inn to jedna z nich. Z mostu można spojrzeć na zabudowę starówki rozciągającą się na wąskim cyplu oraz na kolorowe domy Innstadt przy wodzie. Spacer przez Fünferlsteg to dobry sposób, by zobaczyć miasto z innej perspektywy niż z ulic Starego Miasta.

Czy można tu przejechać rowerem?

Most jest przeznaczony dla pieszych, a rowerzyści mogą z niego korzystać, ale muszą przeprowadzić rower pieszo. Warto o tym pamiętać, planując trasę wzdłuż rzeki.

Kłódki zakochanych

Współcześnie balustrady mostu zdobią liczne kłódki zakochanych. Para zamyka kłódkę na barierce, zwykle wpisując na niej swoje imiona lub daty, i często wrzuca klucz do wody. Dzięki temu Fünferlsteg stał się także romantycznym punktem na mapie miasta.

Najczęstsze pytania

Czy wejście na Fünferlsteg jest płatne? Nie. Dawna opłata, od której wzięła się nazwa, obowiązywała do 1976 roku.

Jak oficjalnie nazywa się most? Hindenburgbrücke lub Hindenburgsteg, choć w codziennym użyciu funkcjonuje nazwa Innsteg.

Kiedy oddano most do użytku? W 1916 roku.

Czy można tu jeździć na rowerze? Rowery należy prowadzić obok siebie, idąc pieszo.

Co łączy most? Stare Miasto Pasawy z dzielnicą Innstadt, ponad rzeką Inn.

W pobliżu

Zbieraj odznaki za odwiedzane miejsca

Pobierz NextOnTrip, odkrywaj nowe miejsca i odznaczaj swoje trasy.