NextOnTrip

Edelfrauengrab waterfall

Ottenhöfen, Niemcy

Zapisz to miejsce i odkrywaj atrakcje w pobliżu z NextOnTrip

W aplikacji dodasz je do ulubionych, zobaczysz na mapie, co jeszcze warto odwiedzić w okolicy, i zdobędziesz odznakę za wizytę.

Aplikacja jest dostępna na iPhone'a i Androida.

O tym miejscu

Wodospady Edelfrauengrab (niem. Edelfrauengrab-Wasserfälle) to kaskada w dolinie Gottschläg koło Ottenhöfen w północnej części Schwarzwaldu. Potok spada tu kilkoma stopniami przez wąski wąwóz, a miejsce od lat przyciąga piechurów i fotografów przyrody.

Jak wysokie są wodospady?

Łączna wysokość spadku wynosi około 45 metrów i rozkłada się na sześć stopni. Woda nie spada jednym strumieniem, lecz schodzi w dół kaskadami, dlatego najlepiej oglądać ją z kilku miejsc wzdłuż ścieżki. Kaskada leży na terenie rezerwatu przyrody Gottschläg–Karlsruher Grat.

Skąd się wziął wąski wąwóz?

Potok Gottschlägbach płynie przez porfir, czyli twardą skałę wulkaniczną. Ponieważ skała słabo ustępuje wodzie, wcięcie jest bardzo ciasne i strome. Dzięki temu całość ma charakter dzikiego, zacienionego żlebu pośród lasu, a nie szerokiej doliny z łagodnym spadkiem.

Co oznacza nazwa Edelfrauengrab?

Nazwa znaczy w wolnym tłumaczeniu „grób szlachcianki". Wiąże się z lokalną legendą o pani zamku, niewiernej żonie rycerza Wolfa von Bosenstein, którą miano zamurować w jaskini przy wodospadzie. To podanie, a nie udokumentowany fakt historyczny, ale właśnie ono nadało miejscu nazwę i dodaje mu klimatu. Przy kaskadzie znajduje się jaskinia, do której prowadzi szlak.

Jak dojść do wodospadów?

Punktem wyjścia jest Ottenhöfen im Schwarzwald. Jedna z popularnych tras prowadzi z miejscowości w kierunku południowym ścieżką na wzgórze Eichkopf (526 m), a stamtąd obok schroniska Eichkopfhütte w dół do wodospadów. Można też zacząć od parkingu u wylotu doliny, skąd do pierwszego niewielkiego stopnia idzie się około pięciu minut. Wstęp jest bezpłatny.

Szlak łączy się z innymi trasami w okolicy, między innymi z wędrówką granią Karlsruher Grat, więc wodospady łatwo włączyć w dłuższą całodzienną pętlę. Trasę do kaskady można też połączyć z odcinkiem do Allerheiligen.

Co warto wiedzieć przed wizytą?

  • Skały i kamienie przy wodzie bywają śliskie, dlatego potrzebne jest obuwie z dobrą przyczepnością.
  • Ilość wody zależy od pory roku i opadów; po deszczach i roztopach kaskada jest najbardziej efektowna.
  • Wąwóz jest zacieniony, więc do zdjęć lepiej sprawdza się pochmurny dzień niż pełne słońce.
  • Miejsce leży w rezerwacie przyrody, więc zostań na wyznaczonych ścieżkach i nie zostawiaj śmieci.

Najczęstsze pytania

Ile wynosi wysokość Edelfrauengrab? Około 45 metrów łącznie, na sześciu stopniach.

Czy wstęp jest płatny? Nie, oglądanie wodospadów jest bezpłatne.

Gdzie zaczyna się szlak? W Ottenhöfen im Schwarzwald lub na parkingu przy wejściu do doliny.

Skąd nazwa? Od legendy o zamurowanej szlachciance, żonie Wolfa von Bosenstein.

Czy to dobre miejsce na krótki spacer? Tak, do pierwszego stopnia dochodzi się z parkingu w kilka minut, a bardziej wytrwali mogą wybrać dłuższą pętlę przez Eichkopf.

W pobliżu

Zbieraj odznaki za odwiedzane miejsca

Pobierz NextOnTrip, odkrywaj nowe miejsca i odznaczaj swoje trasy.