Church of Saints Simon and Jude

Kościół świętych Szymona i Judy w Brlohu to barokowy kościół parafialny stojący na zboczu wzgórza nad centrum wsi Brloh w powiecie Český Krumlov, w kraju południowoczeskim. Budowla, otoczona plebanią i cmentarzem, tworzy malowniczy zespół widoczny z daleka i chroniony jako zabytek kultury Republiki Czeskiej.

Jak powstał obecny kościół?

Pierwszy kościół w Brlohu, poświęcony świętej Marii Magdalenie, wzniesiono w latach 1310–1347 z inicjatywy Piotra I z Rožmberka, przedstawiciela możnego rodu władającego wówczas tymi ziemiami. Z pierwotnej budowli zachowały się gotycka wieża oraz fragmenty murów zewnętrznych po zachodniej stronie. W latach 1697–1704 architekt Canevalle wykorzystał te elementy przy budowie nowej świątyni, którą poświęcono świętym Szymonowi i Judzie Tadeuszowi.

Jak wygląda kościół dzisiaj?

Mimo barokowej przebudowy kościół zachował wyraźnie gotycki charakter bryły. Jest to budowla jednonawowa, zamknięta od wschodu trójbocznym prezbiterium, nakryta wysokim dachem dwuspadowym. Gotycka wieża, ocalała z XIV-wiecznej budowli, nadal dominuje nad okolicą i jest widoczna z wielu punktów wsi oraz z pobliskich wzgórz. Całość – kościół, sąsiadująca plebania i otaczający cmentarz – tworzy zwarty, historyczny zespół sakralny, typowy dla małych parafii w południowoczeskim regionie Pošumaví.

Gdzie dokładnie znajduje się kościół?

Świątynia stoi na zboczu wzniesienia górującego nad centrum Brlohu, wsi położonej w powiecie Český Krumlov w kraju południowoczeskim. Współrzędne geograficzne obiektu to 48,92963 N, 14,221562 E.

Dlaczego warto zobaczyć ten kościół?

Kościół łączy dwie epoki budowlane – gotycką wieżę z XIV wieku i barokowy korpus dobudowany na przełomie XVII i XVIII wieku – co czyni go ciekawym przykładem stopniowej przebudowy sakralnej architektury w regionie. Jego położenie na wzgórzu ponad wsią sprawia, że jest naturalnym punktem orientacyjnym dla podróżujących przez Brloh i okolice Pošumaví, regionu znanego z gęstej sieci szlaków pieszych i rowerowych. Zespół kościelny wraz z cmentarzem i plebanią wpisuje się w krajobraz małych, historycznych osad rozsianych po zboczach wzgórz południowych Czech.

Najczęstsze pytania

Jakiemu świętemu poświęcony jest kościół w Brlohu? Kościołowi patronują święci Szymon i Juda Tadeusz, apostołowie Chrystusa.

Czy obecna budowla jest pierwszym kościołem w tym miejscu? Nie. Pierwszy kościół, poświęcony świętej Marii Magdalenie, powstał w latach 1310–1347. Obecna świątynia, wzniesiona w latach 1697–1704, wykorzystała gotycką wieżę i część murów tej starszej budowli.

Kto zlecił budowę pierwotnego kościoła? Piotr I z Rožmberka, przedstawiciel rodu Rožmberków, jednego z najpotężniejszych możnowładczych rodów średniowiecznych Czech.

Czy kościół jest zabytkiem? Tak, jest chroniony jako kulturowy zabytek Republiki Czeskiej.

Jak wygląda architektura kościoła? To jednonawowa budowla z trójbocznie zamkniętym prezbiterium i wysokim dachem dwuspadowym, zachowująca gotycki charakter mimo barokowej przebudowy z przełomu XVII i XVIII wieku.

Co jeszcze znajduje się przy kościele? Bezpośrednio obok stoją plebania i cmentarz, tworząc razem z kościołem zwarty zespół sakralny na zboczu wzgórza nad wsią.