Botanical Garden of Brussels

Ogród Botaniczny w Brukseli to dawny ogród botaniczny, który niegdyś istniał w centrum belgijskiej stolicy, choć dziś zachował się już wyłącznie jako fragment historii miasta, a nie jako żywa przestrzeń zieleni. Kto szuka korzeni relacji Brukseli z botaniką i publicznymi ogrodami, prędzej czy później natrafia na tę nieistniejącą już instytucję, której historia wiąże się z gminą Saint-Josse-ten-Noode.

Gdzie się znajdował?

Ogród leżał przy Rue Royale (niderl. Koningsstraat), jednej z reprezentacyjnych alei kształtujących północną część centrum Brukseli, przebiegającej przez gminę Saint-Josse-ten-Noode (Sint-Joost-ten-Node). Dzięki temu znajdował się blisko obszaru, który z czasem stał się brukselską Dzielnicą Północną — dziś znaną jako finansowo-biznesowe centrum miasta, pełne wieżowców i siedzib banków. To zaskakujący kontrast: wyobrazić sobie, że w miejscu dziś zdominowanym przez szklano-stalowe wieżowce niegdyś rozciągały się szklarnie, rabaty kwiatowe i ciche alejki spacerowe ogrodu botanicznego.

Kiedy powstał?

Historia ogrodu sięga 1826 roku, a więc lat poprzedzających powstanie niepodległego państwa belgijskiego w 1830 roku. W tamtym czasie Bruksela była rozwijającym się europejskim miastem, a utworzenie ogrodu botanicznego wpisywało się w szerszy, dziewiętnastowieczny entuzjazm dla zorganizowanych kolekcji roślin, wykorzystywanych zarówno do celów naukowych i edukacyjnych, jak i rekreacyjnych. Ogród tego typu na początku XIX wieku pełnił rolę zarówno instytucji naukowej, jak i modnego, publicznego miejsca spotkań mieszkańców miasta.

Dlaczego przestał istnieć przy Rue Royale?

Obecność ogrodu przy Rue Royale nie miała charakteru trwałego. W 1938 roku instytucję przeniesiono z Saint-Josse-ten-Noode do nowej lokalizacji: Krajowego Ogrodu Botanicznego Belgii w Meise, gminie w Brabancji Flamandzkiej, na północ od Brukseli. Przenosiny wyprowadziły ogród z gęstej, miejskiej tkanki centrum do bardziej przestronnego terenu, lepiej dostosowanego do potrzeb rozrastającej się kolekcji botanicznej. Krajowy Ogród Botaniczny Belgii w Meise funkcjonuje do dziś, kontynuując dziedzictwo wcześniejszego brukselskiego ogrodu w nowym miejscu.

Co oznacza to miejsce dzisiaj?

Ponieważ ogród został przeniesiony, a nie po prostu zamknięty, jego historia jest w istocie opowieścią o transformacji, a nie o zniknięciu. Żywe kolekcje instytucji oraz stojąca za nimi praca naukowo-edukacyjna nie przestały istnieć w 1938 roku — kontynuowano je, tyle że w nowej lokalizacji w Meise. Przy Rue Royale pozostała natomiast pamięć o miejscu i jego roli w tkance urbanistycznej Saint-Josse-ten-Noode, jednej z dziewiętnastu gmin Regionu Stołecznego Brukseli.

Najczęstsze pytania

Gdzie dokładnie znajdował się Ogród Botaniczny w Brukseli? Leżał przy Rue Royale/Koningsstraat, w gminie Saint-Josse-ten-Noode, w pobliżu obszaru, który później rozwinął się w brukselską Dzielnicę Północną, dzielnicę finansową.

Kiedy powstał ogród? Powstał w 1826 roku, kilka lat przed uzyskaniem przez Belgię niepodległości.

Co się z nim stało? W 1938 roku został przeniesiony do Krajowego Ogrodu Botanicznego Belgii w Meise, w Brabancji Flamandzkiej, gdzie jego dziedzictwo trwa do dziś.

Czy można jeszcze zobaczyć oryginalny ogród botaniczny w Saint-Josse-ten-Noode? Nie — ogród w swojej pierwotnej lokalizacji przy Rue Royale już nie istnieje, ponieważ jego kolekcje i funkcję przeniesiono do Meise w 1938 roku.

Czy dzisiejszy Krajowy Ogród Botaniczny Belgii jest powiązany z tym miejscem? Tak, to bezpośredni następca instytucji, który przejął jej rolę po przeniesieniu z Brukseli do Meise w 1938 roku.