About this place
Lhota u Dynína is a former natural monument located in the Třeboň Basin, roughly two kilometers east of the village of Dynín, in the České Budějovice district of the Czech Republic. The site sits within the Třeboňsko Protected Landscape Area and covers the southeastern shore of Bošilec Pond together with the adjoining meadows.
What kind of landscape is this?
Lhota u Dynína is a typical stretch of wet, peatland meadow, characteristic of the Třeboň Basin — a region famous for its dense network of fish ponds established as early as the Middle Ages, and for its mosaic of marshes, peat bogs, and forests. For decades, the meadows along the shore of Bošilec Pond provided habitat for rare and specially protected plant species, which was the original reason the site was granted legal protection as a natural monument.
Why did the protection status change?
A biological survey conducted in 2020 found that most of the specially protected plant species originally cited as the reason for establishing the natural monument no longer grew there. As a result, the Nature Conservation Agency of the Czech Republic (AOPK ČR) issued a decree abolishing the protected status of the Lhota u Dynína natural monument, effective October 19, 2022.
Despite losing its dedicated protection status, the area was not left entirely without safeguards. It still lies within the second zone of the Třeboňsko Protected Landscape Area, meaning the general landscape and nature protection rules applicable to that zone continue to apply, even though the site-specific regulations tied exclusively to the former natural monument no longer do.
What should visitors know?
For anyone exploring the area around Dynín and Bošilec Pond, Lhota u Dynína today is best understood as part of the broader Třeboň Basin landscape — a region recognized as a UNESCO biosphere reserve for its unique system of ponds and wetlands. Bošilec Pond itself, next to which the former natural monument lies, remains an important part of this water network, and the surrounding meadows and shoreline retain landscape value even though they are no longer a formally designated protected area in their own right.
The story of Lhota u Dynína is also a good illustration of how nature conservation designations are not fixed forever but are updated based on ongoing field research. The removal of protected status does not mean the site was damaged or neglected — rather, it reflects a finding that the specific plant species originally used to justify protection had, by 2020, largely disappeared from the location, while the broader landscape protection under the Třeboňsko Protected Landscape Area remains in place.
Frequently asked questions
Is Lhota u Dynína still a protected area? Not in its former sense — its status as a natural monument was abolished by an AOPK ČR decree effective October 19, 2022. The site remains within the second zone of the Třeboňsko Protected Landscape Area.
Why was the protection lifted? A 2020 biological survey found that most of the specially protected plant species that originally justified the natural monument's designation no longer grew there.
Where exactly is it located? About two kilometers east of the village of Dynín, along the southeastern shore of Bošilec Pond, in the Třeboň Basin in the České Budějovice district.
Is it worth visiting? The site today holds mainly landscape and historical interest as an example of how conservation status can change over time, rather than offering standout tourist attractions on its own — it's best visited as part of a broader trip through the Třeboň pond region.
Nearby places
Earn badges for the places you visit
Download NextOnTrip, discover new places and check off your trails.