NextOnTrip

Urnenfriedhof Gerichtstraße

Berlin, Niemcy

Zapisz to miejsce i odkrywaj atrakcje w pobliżu z NextOnTrip

W aplikacji dodasz je do ulubionych, zobaczysz na mapie, co jeszcze warto odwiedzić w okolicy, i zdobędziesz odznakę za wizytę.

Aplikacja jest dostępna na iPhone'a i Androida.

O tym miejscu

Urnenfriedhof Gerichtstraße to cmentarz urnowy w berlińskiej dzielnicy Wedding, w okręgu Mitte, pod adresem Gerichtstraße 37/38. Miejsce łączy w sobie spokojną, zieloną przestrzeń, zabytkową architekturę i ważny rozdział historii miasta: właśnie tutaj działało pierwsze berlińskie krematorium.

Gdzie leży cmentarz i jak wygląda jego teren?

Cmentarz zajmuje kwartał ograniczony czterema ulicami: Gerichtstraße, Adolfstraße, Plantagenstraße i Ruheplatzstraße. Znajduje się w Weddingu, dawnej robotniczej dzielnicy północnej części centrum Berlina. Zarówno sam cmentarz, jak i dawne krematorium wpisano do rejestru zabytków, więc ich układ i zabudowa podlegają ochronie konserwatorskiej.

Jaka jest historia tego miejsca?

W 1828 roku założono tu pierwszy komunalny cmentarz Berlina. Gdy zabrakło wolnych miejsc pochówku, w 1879 roku go zamknięto, a od 1903 roku część dawnego terenu zamieniono w park. Później w tym samym sąsiedztwie powstał cmentarz urnowy, który dał nazwę dzisiejszemu miejscu.

Dlaczego krematorium Wedding jest ważne?

Stowarzyszenie kremacyjne (Verein für Feuerbestattung) zleciło w latach 1909–1910 budowę hali pożegnań dla urn oraz pieca według systemu Siemensa. Projekt przygotował architekt William Müller. Kremacja została oficjalnie dopuszczona w Prusach dopiero w 1911 roku, a pierwsze spopielenie odbyło się tu 28 listopada 1912 roku. Był to pierwszy krematoryjny obiekt w Berlinie i trzeci w Prusach.

Po modernizacjach i rozbudowie z lat 1998–2000 miasto zamknęło krematorium pod koniec 2001 roku i wystawiło obiekt na sprzedaż. Dziś budynek jest zabytkiem, a od 2015 roku mieści interdyscyplinarną przestrzeń kultury o nazwie silent green. Dawna hala kremacyjna służy więc obecnie koncertom, wystawom i wydarzeniom artystycznym.

Kto jest tu pochowany?

Na cmentarzu spoczywają osoby związane z historią Berlina. Tu skremowano Idę Siekmann, uznawaną za pierwszą ofiarę Muru Berlińskiego. Wśród pochowanych są także osoby uhonorowane w Berlinie grobami honorowymi, między innymi dyrygent i kompozytor Siegfried Ochs (1858–1929) oraz Hugo Preuß. Cmentarz ma też status kwatery wojennej, o którą dba Volksbund.

Jak zwiedzać to miejsce?

To miejsce refleksji, dlatego warto zachować ciszę i szacunek, jak na każdym czynnym cmentarzu. Najlepiej połączyć spacer po cmentarzu z obejrzeniem budynków dawnego krematorium oraz sprawdzeniem programu wydarzeń w silent green. Zainteresowani architekturą znajdą tu przykład wczesnych obiektów kremacyjnych z początku XX wieku, a miłośnicy historii Berlina – ślady kilku epok: od XIX-wiecznego cmentarza komunalnego, przez początki kremacji, po losy miasta podzielonego murem.

Najczęstsze pytania

Gdzie dokładnie znajduje się cmentarz? W Berlinie, w dzielnicy Wedding, przy Gerichtstraße 37/38; jego granice wyznaczają także Adolfstraße, Plantagenstraße i Ruheplatzstraße.

Czy krematorium nadal działa? Nie. Miasto zamknęło je pod koniec 2001 roku. Budynek jest zabytkiem i od 2015 roku pełni funkcję centrum kultury silent green.

Kiedy odbyła się pierwsza kremacja? 28 listopada 1912 roku, po tym jak w 1911 roku Prusy zalegalizowały pochówek przez spopielenie.

Czy jest to najstarszy cmentarz Berlina? Na tym terenie w 1828 roku założono pierwszy komunalny cmentarz miasta, zamknięty w 1879 roku.

W pobliżu

Zbieraj odznaki za odwiedzane miejsca

Pobierz NextOnTrip, odkrywaj nowe miejsca i odznaczaj swoje trasy.