NextOnTrip

Town Hall and Guildhall

Durham, Wielka Brytania

Zapisz to miejsce i odkrywaj atrakcje w pobliżu z NextOnTrip

W aplikacji dodasz je do ulubionych, zobaczysz na mapie, co jeszcze warto odwiedzić w okolicy, i zdobędziesz odznakę za wizytę.

Aplikacja jest dostępna na iPhone'a i Androida.

O tym miejscu

Town Hall and Guildhall (ratusz i gildia) stoją przy Market Place w samym sercu Durham w Anglii i od wieków są centrum życia obywatelskiego miasta. Kompleks łączy historyczny budynek gildii z wiktoriańską fasadą ratusza i jest chroniony jako zabytek wpisany do rejestru w klasie II*.

Jaka jest historia ratusza i Guildhall?

Zgromadzenia miejskie odbywały się w tym miejscu już w XIV wieku, kiedy w 1356 roku wzniesiono tu drewniany budynek gildii. W 1535 roku biskup Cuthbert Tunstall zlecił budowę kamiennego gmachu na jego miejsce. Durham rządzili wówczas biskupi-książęta, którzy mieli bezpośredni wpływ na kształt miejskich budowli.

Dzisiejszy Guildhall to głównie konstrukcja siedemnastowieczna. Biskup John Cosin zlecił jej budowę w 1665 roku, a w XVIII wieku budynek został przebudowany. Ratusz rozbudowano w 1752 roku, a dwa lata później, w 1754, odnowiono fasadę. Historic England opisuje całość jako siedemnastowieczny guildhall z osiemnastowiecznymi zmianami.

Kto zaprojektował wiktoriańską fasadę?

W połowie XIX wieku nad budynkiem pracował architekt Philip Charles Hardwick. W latach 1849–1851 przebudował front Guildhall i dodał balkon, nadając ratuszowi wygląd w stylu gotyku perpendykularnego. Balkon nadal wychodzi na rynek i jest najbardziej rozpoznawalną częścią gmachu widoczną z ulicy.

Co działo się w środku?

W sali odbywały się zarówno sprawy miejskie, jak i spotkania publiczne. W 1826 roku abolicjonista John Fenwick przemawiał tu na zebraniu poświęconym wyzwoleniu niewolników, co łączy Durham z ogólnokrajową kampanią przeciw niewolnictwu.

Wewnątrz znajduje się Burlison Gallery, dobudowana w XIX wieku i nazwana na cześć lokalnego artysty Clementa Burlisona. W budynku są też tablice pamięci mieszkańców Durham poległych w obu wojnach światowych, dlatego jest to miejsce pamięci, a nie tylko administracji.

Do czego służy dziś?

Ratusz nadal jest oficjalną siedzibą burmistrza Durham, a tradycja tego urzędu sięga 1602 roku. Guildhall to historyczny dom cechów rzemieślniczych i Wolnych Obywateli miasta (City Freemen), a wieloletni związek cechów z tym budynkiem współtworzy jego charakter. Prace w 2008 roku dodały nowe wejście dla publiczności i dostęp bez schodów, więc wejście jest dziś łatwiejsze niż dawniej.

Wskazówki dla zwiedzających

  • Budynek stoi przy Market Place, w środku starego miasta, kilka minut pieszo od katedry i zamku w Durham.
  • Najlepszy widok na front z balkonem jest z placu przed budynkiem.
  • Ratusz uczestniczy w Heritage Open Days, gdy zwykle zamknięte wnętrza mogą być udostępnione. Sprawdź aktualny program przed planowaniem wizyty.
  • Warto połączyć wizytę ze spacerem po okolicznych uliczkach, gdzie jest wiele innych zabytków centrum miasta.

Najczęstsze pytania

Czy ratusz w Durham jest otwarty dla zwiedzających? To działający budynek miejski, więc dostęp zależy od wydarzeń i ustaleń organizacyjnych. Dobrą okazją do obejrzenia wnętrz są Heritage Open Days.

Kiedy zbudowano Guildhall? Obecny budynek pochodzi głównie z XVII wieku, a biskup Cosin zlecił go w 1665 roku, choć gildia stoi w tym miejscu od 1356 roku.

Kto zaprojektował front budynku? Philip Charles Hardwick, który w latach 1849–1851 przebudował front i dodał balkon.

Czy budynek jest zabytkiem? Tak, jest wpisany do rejestru zabytków w klasie II*.

Gdzie się znajduje? Przy Market Place w centrum Durham, blisko głównych atrakcji starego miasta.

W pobliżu

Zbieraj odznaki za odwiedzane miejsca

Pobierz NextOnTrip, odkrywaj nowe miejsca i odznaczaj swoje trasy.