Sova

Sovovy mlýny to zespół dawnych młynów wodnych na praskiej wyspie Kampa, dziś siedziba Museum Kampa – prywatnej galerii sztuki nowoczesnej i współczesnej. Obiekt leży tuż nad brzegiem Wełtawy, w samym sercu Pragi, i łączy w sobie kilka wieków historii miasta z jedną z najważniejszych kolekcji sztuki środkowoeuropejskiej XX wieku.

Skąd wzięła się nazwa Sovovy mlýny?

Nazwa pochodzi od Václava Sovy z Liboslavi, właściciela, który na tym miejscu wzniósł dom, młyny, kuźnię ze szlifiernią, tartak i inne zabudowania gospodarcze. To właśnie jego nazwisko przetrwało do dziś w określeniu całego kompleksu, mimo że budynek wielokrotnie zmieniał właścicieli i przeznaczenie.

Jak długa jest historia tego miejsca?

Najstarsza pisemna wzmianka o młynie na Kampie pochodzi z 1393 roku, jednak badania wskazują, że zabudowania mogły istnieć znacznie wcześniej – być może już w X wieku, prawdopodobnie w związku z pobliskim klasztorem benedyktynek przy kościele św. Jerzego. Pierwotnie gotyckie młyny zostały później przebudowane w stylu renesansowym, co pokazuje, jak nieprzerwanie obiekt funkcjonował na przestrzeni stuleci.

Co działo się z młynami w XIX wieku?

Po 1850 roku młyny nabył przedsiębiorca František Odkolek, który zlecił ich przebudowę na młyny parowe architektom Josefowi Schulzowi i Josefowi Zítkowi – twórcom znanym z innych ważnych praskich realizacji. Młyn Odkolka spłonął jednak w 1896 roku, a to, co pozostało z zabudowań, przeszło na własność miasta Pragi.

Jak Sovovy mlýny zmieniły się w muzeum?

Po upadku komunizmu opuszczony i podupadły budynek zwrócił uwagę mecenaski sztuki Medy Mládkovej. W latach 2000–2001 przeprowadzono jego gruntowną rekonstrukcję według projektu wiedeńskiej architektki Heleny Bukovanskiej. Odrestaurowany obiekt otwarto jako Museum Kampa, siedzibę fundacji Jana i Medy Mládków.

Co można dziś zobaczyć w Museum Kampa?

Stała ekspozycja prezentuje twórczość Františka Kupki, jednego z pionierów sztuki abstrakcyjnej, oraz rzeźby czeskiego twórcy Otto Gutfreunda. Kolekcja obejmuje również dzieła innych artystów z Europy Środkowej, w tym prace Magdaleny Abakanowicz. Muzeum łączy więc funkcję galerii sztuki nowoczesnej z historyczną architekturą dawnego młyna.

Dlaczego warto tu zajrzeć podczas zwiedzania Pragi?

Sovovy mlýny to rzadki przykład miejsca, w którym warstwy historii – średniowieczny młyn, XIX-wieczna przebudowa przemysłowa i XXI-wieczna rewitalizacja pod sztukę współczesną – nakładają się na siebie w jednym budynku. Lokalizacja na Kampie, tuż przy Moście Karola i nabrzeżu Wełtawy, sprawia, że łatwo połączyć wizytę w muzeum ze spacerem po jednej z najbardziej malowniczych części miasta.

Najczęstsze pytania

Czym są Sovovy mlýny? To zespół dawnych młynów wodnych na wyspie Kampa w Pradze, obecnie siedziba Museum Kampa – galerii sztuki nowoczesnej i współczesnej.

Skąd pochodzi nazwa? Od Václava Sovy z Liboslavi, właściciela, który wybudował tu dom, młyny, kuźnię i inne zabudowania gospodarcze.

Jak stara jest historia tego miejsca? Pierwsza pisemna wzmianka pochodzi z 1393 roku, ale ślady sięgają prawdopodobnie X wieku.

Kto odrestaurował budynek na muzeum? Rekonstrukcję w latach 2000–2001 zainicjowała mecenaska sztuki Meda Mládková, według projektu architektki Heleny Bukovanskiej.

Jakie dzieła można zobaczyć w Museum Kampa? Między innymi prace Františka Kupki, Otto Gutfreunda oraz Magdaleny Abakanowicz i innych artystów środkowoeuropejskich.