NextOnTrip

Pfefferberg

Berlin, Niemcy

Zapisz to miejsce i odkrywaj atrakcje w pobliżu z NextOnTrip

W aplikacji dodasz je do ulubionych, zobaczysz na mapie, co jeszcze warto odwiedzić w okolicy, i zdobędziesz odznakę za wizytę.

Aplikacja jest dostępna na iPhone'a i Androida.

O tym miejscu

Pfefferberg to dawny kompleks browarniczy w berlińskiej dzielnicy Prenzlauer Berg, który zamienił się w miejsce sztuki, kultury i spotkań. Stoi przy Schönhauser Allee i należy do najciekawszych przykładów tego, jak poprzemysłowa zabudowa może dostać nowe życie.

Skąd wzięła się nazwa i jak zaczęła się historia?

Początki sięgają roku 1841, kiedy bawarski piwowar Joseph Pfeffer założył tu browar. Przy wytwórni działał też jeden z pierwszych ogródków piwnych w tej części Berlina, a nazwa „Pfefferberg" — czyli dosłownie „wzgórze Pfeffera" — przylgnęła do całego terenu. Wbrew pozorom nie ma to nic wspólnego z przyprawą, a nazwisko właściciela jest kluczem do zagadki.

Jak zmieniało się przeznaczenie terenu?

Po 1851 roku browar kilkakrotnie zmieniał właścicieli i był rozbudowywany. W kolejnych dekadach kompleks pełnił bardzo różne funkcje. W 1922 roku mieścił się tu urząd dzielnicy Prenzlauer Berg, w 1934 działała fabryka czekolady, a później także piekarnia. W 1973 roku produkcja przemysłowa zakończyła się ostatecznie, a zabudowania zaczęły stopniowo niszczeć.

Ochrona zabytków i nowe otwarcie

W 1991 roku wszystkie 21 budynków objęto ochroną konserwatorską. Od 1999 roku, dzięki wsparciu finansowemu kraju związkowego Berlin, cały obszar dawnego browaru należy do fundacji Pfefferberg. Zniszczone obiekty remontowano, a za odnowienie miejsca na potrzeby wydarzeń zabiegał między innymi związek Pfefferwerk.

Co można tu zobaczyć i robić dzisiaj?

Dziś Pfefferberg jest przestrzenią dla sztuki, kultury i inicjatyw społecznych. Na terenie znajdziesz:

  • galerie i przestrzenie wystawowe, w których odbywają się wernisaże i wydarzenia artystyczne,
  • Pfefferberg Theater, teatr z ofertą dla dorosłych i dla dzieci,
  • hostel z przystępnymi noclegami w samym sercu Prenzlauer Berg,
  • gastronomię, w tym dawną Schankhalle, czyli halę z nalewakami, w której klimat dawnego browaru czuć do dziś,
  • mikrobrowar Pfefferbräu, otwarty w 2013 roku, dzięki któremu na wzgórze wróciło warzenie piwa.

To dobry przystanek na spacerze po dzielnicy: ceglane budynki, dziedzińce i ogródek tworzą wyjątkowy, nieco nieformalny klimat, który przyciąga zarówno berlińczyków, jak i turystów szukających czegoś poza typowym szlakiem.

Najczęstsze pytania

Czy Pfefferberg to jedno budynek, czy cały kompleks? To cały zespół zabudowań, w którym wszystkie 21 budynków są objęte ochroną konserwatorską.

Czy nadal warzy się tu piwo? Tak. Od 2013 roku działa mikrobrowar Pfefferbräu, więc tradycja piwowarska wróciła na to miejsce po dziesięcioleciach przerwy.

Czy to miejsce dla rodzin z dziećmi? Pfefferberg Theater przygotowuje programy zarówno dla dorosłych, jak i dla najmłodszych widzów, więc rodziny też znajdą tu coś dla siebie.

Kiedy najlepiej odwiedzić Pfefferberg? Najlepiej w ciepłe dni, gdy działają ogródki i dziedzińce, albo wieczorem, gdy odbywają się wydarzenia kulturalne. Warto sprawdzić aktualny program przed wizytą.

Jak wpisuje się w okolicę? Prenzlauer Berg słynie z kamienic, kawiarni i dawnej zabudowy przemysłowej. Pfefferberg dobrze łączy się ze spacerem po tej dzielnicy, łącząc historię piwowarstwa z dzisiejszą sceną kulturalną Berlina.

W pobliżu

Zbieraj odznaki za odwiedzane miejsca

Pobierz NextOnTrip, odkrywaj nowe miejsca i odznaczaj swoje trasy.