NextOnTrip

Ottilienberg

Eppingen, Niemcy

Zapisz to miejsce i odkrywaj atrakcje w pobliżu z NextOnTrip

W aplikacji dodasz je do ulubionych, zobaczysz na mapie, co jeszcze warto odwiedzić w okolicy, i zdobędziesz odznakę za wizytę.

Aplikacja jest dostępna na iPhone'a i Androida.

O tym miejscu

Ottilienberg to zalesione wzgórze tuż przy Eppingen w Badenii-Wirtembergii, na którym w jednym miejscu spotykają się ślady prehistorii, średniowiecznej pielgrzymki i barokowej wojskowości. Dla spacerowicza to cel łatwej wycieczki, a dla miłośnika historii niewielki, ale gęsty palimpsest dziejów regionu Kraichgau.

Co można zobaczyć na Ottilienbergu?

Na szczycie stoją pozostałości późnośredniowiecznego kościoła pielgrzymkowego, a wokół nich zachowały się ziemne umocnienia z XVII wieku. Ruiny kaplicy i wały tworzą razem czytelny zespół, który dobrze widać nawet bez przewodnika. Całość leży w lesie, więc latem daje cień, a jesienią barwne widoki. Warto zwrócić uwagę na ukształtowanie terenu: wzgórze otacza dawny pierścień wałów, który po raz pierwszy wzniesiono w czasach prehistorycznych.

Kto zamieszkiwał to wzgórze w pradziejach?

Miejsce było zasiedlone już w starożytności. Szczyt otaczał prehistoryczny wał obronny, co wskazuje, że ludzie szukali tu schronienia na długo przed powstaniem kaplicy. Naturalne położenie na wzniesieniu, z dobrym widokiem na okolicę, sprzyjało obronie. Późniejsi budowniczowie nie zignorowali tego dziedzictwa, lecz wykorzystali układ dawnych wałów przy własnych pracach ziemnych.

Skąd się wzięła kaplica pielgrzymkowa?

W 1473 roku ród von Gemmingen ufundował na szczycie kaplicę pielgrzymkową pod wezwaniem świętej Odylii (Ottilie), opiekunki osób z problemami ze wzrokiem. Budowę prowadził mistrz Jacob, a data wznoszenia potwierdza się w inskrypcji budowlanej. Do wzgórza przybywali pątnicy, a opiekę nad nim sprawowali zakonnicy z klasztoru wilhelmitów w Mühlbach. W 1546 roku macierzysty dom wilhelmitów w Haguenau sprzedał Ottilienberg wraz z klasztorem miastu Eppingen, a razem z gruntem w ręce miasta przeszła kaplica. W czasie reformacji wnętrze ogołocono z obrazów, a świątynię zamknięto.

Dlaczego na szczycie są umocnienia?

W 1697 roku wzgórze zamieniono w stanowisko artyleryjskie. Margrabia badeński Ludwik Wilhelm, zwany Türkenlouis, uczynił z niego centralny punkt Linii Eppingeńskich, systemu umocnień zabezpieczającego region przed wojskami francuskimi. Przebudowano wówczas dawne ziemne wały, korzystając z prehistorycznego pierścienia. Dzięki temu na jednej niewielkiej górze widać dziś nałożone na siebie dwie epoki fortyfikacji, oddzielone tysiącleciami.

Co stało się z kaplicą w XX wieku?

W 1945 roku, tuż przed końcem wojny, kaplica została ostrzelana i wypalona od wewnątrz. Odbudowano ją w uproszczonej formie w latach 1954–1955. Po latach budowla wymagała kolejnego remontu: fundacja ochrony zabytków Badenii-Wirtembergii przyznała miastu 40 tysięcy euro na renowację zewnętrznej powłoki i sklepienia we wnętrzu. We wrześniu 2015 roku obiekt został uhonorowany tytułem zabytku miesiąca.

Jak zaplanować wizytę?

Ottilienberg to dobry punkt na półdniową wycieczkę z Eppingen, najlepiej pieszą. Można połączyć go ze spacerem wzdłuż śladów Linii Eppingeńskich, czyli dawnych linii obronnych biegnących przez okoliczne lasy. Warto zabrać wygodne buty, bo ścieżki są leśne i po deszczu bywają śliskie. Na miejscu nie ma dużej infrastruktury, dlatego wodę i prowiant najlepiej mieć ze sobą. Samo miasto Eppingen słynie z szachulcowej zabudowy rynku i leży przy Niemieckim Szlaku Domów Szachulcowych, więc wizytę na wzgórzu łatwo połączyć ze zwiedzaniem starówki.

Najczęstsze pytania

Czy na Ottilienbergu stoi działający kościół? Nie. Na szczycie zachowały się pozostałości dawnego kościoła pielgrzymkowego z późnego średniowiecza, odbudowanego po wojnie w uproszczonej formie.

Komu poświęcona była kaplica? Świętej Odylii, w niemieckim zapisie Ottilie, od której wzgórze wzięło nazwę.

Z jakiej epoki pochodzą umocnienia? Z XVII wieku, ale wykorzystano w nich układ prehistorycznego pierścienia wałów.

Czy wstęp jest płatny? Wzgórze jest ogólnodostępnym terenem leśnym, więc zwykle można je zwiedzać bez biletu.

Dla kogo jest to miejsce? Dla piechurów, rodzin szukających łatwej trasy oraz osób zainteresowanych historią Kraichgau, pielgrzymkami i fortyfikacjami.

W pobliżu

Zbieraj odznaki za odwiedzane miejsca

Pobierz NextOnTrip, odkrywaj nowe miejsca i odznaczaj swoje trasy.