NextOnTrip

Monumento a San Francisco de Asís

Salamanka, Hiszpania

O tym miejscu

Monumento a San Francisco de Asís to bronzowy pomnik świętego Franciszka z Asyżu stojący w Campo de San Francisco w Salamance, jednym z ulubionych miejsc mieszkańców na spacery i odpoczynek w cieniu drzew.

Kto stworzył pomnik i kiedy powstał?

Autorem posągu jest Venancio Blanco (1923–2018), pochodzący z pobliskiej Matilla de los Caños del Río rzeźbiarz, którego prace zdobią wiele miejsc w Salamance i regionie. Dzieło zamówił ratusz miasta, a odsłonięcie miało miejsce 4 października 1976 roku — nieprzypadkowo w dniu liturgicznego wspomnienia świętego Franciszka. Blanco przedstawił postać w charakterystycznej dla siebie realistycznej, mocno wyrazistej formie, typowej dla jego rzeźb plenerowych.

Co przedstawia pomnik i gdzie stoi?

Figura ukazuje świętego Franciszka w habicie zakonnym, w pozie kontemplacyjnej, zgodnej z tradycyjnym wizerunkiem patrona zwierząt i przyrody. Pomnik zajmuje eksponowane miejsce w Campo de San Francisco — rozległym, zielonym terenie w centrum Salamanki, sąsiadującym z ulicą Domínguez Berrueta. To lokalizacja o dużym ruchu pieszym, łącząca funkcję parku miejskiego z punktem odpoczynku dla turystów zwiedzających historyczne centrum miasta.

Co oznacza napis na tablicy?

Sześć lat po odsłonięciu pomnika, 4 października 1982 roku, salamancki ratusz ufundował tablicę pamiątkową umieszczoną u podstawy figury. Napis brzmi: „SAN FRANCISCO DE ASÍS / LOADO SEAS MI SEÑOR / POR TODAS LAS CRIATURAS" — fragment słów przypisywanych świętemu Franciszkowi, wychwalających Boga za wszystkie stworzenia. To bezpośrednie odwołanie do duchowości franciszkańskiej, opartej na szacunku wobec natury i wszelkiego życia, które stało się jednym z najbardziej rozpoznawalnych przesłań tego świętego.

Czy pomnik ma status zabytku?

Tak. Monumento a San Francisco de Asís znajduje się pod ochroną hiszpańskiej ustawy o dziedzictwie historycznym (Ley 16/1985 z 25 czerwca), co oznacza formalne uznanie jego wartości kulturowej i artystycznej na poziomie krajowym. Ochrona ta obejmuje zarówno samą figurę, jak i tablicę z inskrypcją.

Czy miejsce jest dostępne dla osób z niepełnosprawnością?

Otoczenie pomnika — płaski, utwardzony teren parkowy — pozwala na swobodny dostęp osobom poruszającym się na wózku. Campo de San Francisco jako całość jest miejscem przyjaznym dla różnych grup odwiedzających, z alejkami umożliwiającymi wygodne przemieszczanie się bez barier architektonicznych.

Najczęstsze pytania

Gdzie dokładnie znajduje się pomnik? W Campo de San Francisco w Salamance, w pobliżu ulicy Domínguez Berrueta, w centralnej części miasta.

Kto jest autorem posągu? Rzeźbiarz Venancio Blanco, twórca związany z Salamanką, autor wielu innych pomników w mieście i regionie.

Kiedy odsłonięto pomnik? 4 października 1976 roku, w dniu poświęconym świętemu Franciszkowi z Asyżu.

Co oznacza inskrypcja na tablicy? To cytat przypisywany świętemu Franciszkowi, wychwalający Boga za wszystkie stworzenia — tablicę dodano w 1982 roku z inicjatywy ratusza.

W pobliżu

Zbieraj odznaki za odwiedzane miejsca

Pobierz NextOnTrip, odkrywaj nowe miejsca i odznaczaj swoje trasy.