Maison du 15 rue Bourgmayer

Kamienica pod numerem 15 przy rue Bourgmayer w Bourg-en-Bresse to niepozorny z zewnątrz, ale historycznie znaczący budynek mieszkalny w samym sercu starego miasta, kilka kroków od klasztoru Brou. Turyści trafiają tu zwykle przy okazji spaceru po zabytkowej dzielnicy, szukając śladów dawnych mieszkańców Bourg-en-Bresse i przykładów lokalnej architektury mieszczańskiej.

Co znajduje się w środku budynku?

Największą wartość zabytkową ma tu nie fasada, lecz wnętrze — klatka schodowa z kutą żelazną balustradą. To właśnie ten element, a nie cały budynek, został wpisany do rejestru zabytków (monuments historiques) we Francji. Wpis pochodzi z 10 września 1947 roku i obejmuje wyłącznie schody wraz z balustradą, co jest typowe dla wielu XIX-wiecznych kamienic mieszczańskich w tym regionie — chroniono wtedy detale rzemieślnicze, a nie całą bryłę budynku.

Dlaczego to miejsce jest ważne historycznie?

Adres zyskał rozgłos dzięki jednej postaci: 12 września 1909 roku zmarł tu Ernest Pinard. Był to francuski prawnik i polityk działający w okresie Drugiego Cesarstwa, zapamiętany przede wszystkim jako prokurator w dwóch głośnych procesach literackich XIX wieku — przeciwko Gustave'owi Flaubertowi za "Madame Bovary" oraz przeciwko Charles'owi Baudelaire'owi za "Kwiaty zła". Obie sprawy do dziś przywoływane są jako przykłady cenzury obyczajowej wobec literatury, a nazwisko Pinarda pozostaje w podręcznikach historii literatury francuskiej. To, że zakończył życie właśnie w Bourg-en-Bresse, przy rue Bourgmayer, jest głównym powodem, dla którego ten konkretny adres bywa wymieniany osobno od sąsiednich kamienic przy tej samej ulicy.

Czy budynek można zwiedzać?

Kamienica jest własnością prywatną i pełni funkcję mieszkalną, więc wnętrze — w tym klatka schodowa z chronioną balustradą — nie jest ogólnodostępne dla zwiedzających. Fasadę można obejrzeć z ulicy podczas spaceru po historycznym centrum Bourg-en-Bresse.

Jak dotrzeć na miejsce?

Rue Bourgmayer leży w centrum miasta, w pobliżu innych zabytkowych kamienic pod numerami 13 i 17, co czyni tę ulicę wygodnym punktem przy zwiedzaniu pieszym starówki. Współrzędne budynku to w przybliżeniu 46,2057 N, 5,2225 E.

Najczęstsze pytania

Czy kamienicę pod numerem 15 można zwiedzić od środka? Nie — to prywatny budynek mieszkalny, dostępny jedynie z zewnątrz.

Co dokładnie jest chronione jako zabytek? Wyłącznie klatka schodowa z kutą żelazną balustradą, wpisana do rejestru zabytków 10 września 1947 roku — nie cała fasada ani bryła budynku.

Kim był Ernest Pinard i dlaczego się o nim wspomina? To francuski prawnik i polityk z czasów Drugiego Cesarstwa, znany jako prokurator w procesach przeciwko Flaubertowi i Baudelaire'owi. Zmarł w tym właśnie budynku w 1909 roku.

Czy w pobliżu są inne podobne zabytki? Tak, przy tej samej ulicy stoją między innymi kamienica pod numerem 17 (renesansowa architektura mieszczańska Bresse) oraz dawny hôtel particulier pod numerem 13.